Introducció
Thank you for choosing the Cyboris T11 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
Vídeo: Producte acabatview and Unboxing of the Cyboris T11 Speaker.
Configuració
1. Desembalatge i càrrega inicial
Carefully remove the speaker and all accessories from the packaging. Before first use, fully charge the speaker using the provided Type-C cable. The charging input is DC 5V/2A. A full charge typically takes less than 3 hours.
2. Encès / apagat
To power on the speaker, long press the power button located on the top panel. To power off, long press the same button.
3. Emparellament Bluetooth
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth pairing mode (indicated by a flashing LED, if applicable).
- On your mobile device (phone, tablet, etc.), enable Bluetooth and search for available devices.
- Seleccioneu "T11" de la llista de dispositius per connectar-hi.
- Once connected, the speaker will indicate a successful pairing (e.g., a solid LED light or an audio prompt).

Image: The T11 speaker features Bluetooth 5.0 for stable, low-latency connections up to 18 meters.
4. AUX Audio Connection
To connect via AUX, insert a 3.5mm audio cable into the "LINE IN" port on the side of the speaker and the other end into your audio source (e.g., laptop, MP3 player).

Image: Connecting the T11 speaker to a computer using an AUX audio cable.
5. Reproducció de targetes TF
Insert a TF (Micro SD) card (up to 64GB) with music files into the designated slot on the side of the speaker. The speaker will automatically switch to TF card playback mode.

Image: The T11 speaker supports three playback modes: TF card, AUX audio line, and Bluetooth.
Funcionament de l'altaveu
Controls acabatsview

Image: Key analysis of the T11 speaker's buttons and ports.
- Botó d'engegada (⏻): Long press to power on/off.
- Botó de mode (M): Short press to switch between playback modes (Bluetooth, AUX, TF Card). Long press to activate TWS interconnection.
- Play/Pause Button (▶): Short press to play or pause audio.
- Volume Down / Previous Song (-): Short press to decrease volume. Long press to go to the previous song.
- Volume Up / Next Song (+): Short press to increase volume. Long press to go to the next song.
TWS Interconnection (True Wireless Stereo)
The T11 speaker supports TWS functionality, allowing you to pair two T11 speakers together for a true stereo sound experience.
- Ensure both T11 speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device.
- Long press the 'M' (Mode) button on one of the speakers. It will enter TWS pairing mode.
- Els dos altaveus es connectaran automàticament entre si.
- Once connected, pair your mobile device to one of the speakers via Bluetooth as described in the "Bluetooth Pairing" section. Both speakers will now play audio in stereo.

Image: Two T11 speakers interconnected for a surround sound field.
Trucades mans lliures
When connected via Bluetooth, the built-in microphone allows you to answer calls directly through the speaker. Press the Play/Pause button to answer or end a call.
Manteniment
Classificació impermeable
The T11 speaker has an IPX5 waterproof rating, meaning it is protected against low-pressure water jets from any direction. This makes it suitable for outdoor use and protection against splashes or light rain. Do not submerge the speaker in water.

Image: The T11 speaker is IPX5 waterproof, making it resistant to splashes and dust.
Neteja i emmagatzematge
- Netegeu l'altaveu amb un suau, damp tela. No utilitzeu productes químics aggressivs ni netejadors abrasius.
- Guardeu l'altaveu en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
- If not used for an extended period, charge the battery periodically to maintain its health.
Resolució de problemes
L'altaveu no s'encén
- Assegureu-vos que la bateria estigui carregada. Connecteu l'altaveu a una font d'alimentació amb el cable tipus C.
- Long press the power button for a few seconds.
Sense so ni volum baix
- Comproveu el nivell de volum tant a l'altaveu com al dispositiu connectat.
- Assegureu-vos que l'altaveu estigui connectat correctament mitjançant Bluetooth, AUX o targeta TF.
- If using Bluetooth, ensure the device is within the 10-18 meter range.
Problemes de connexió Bluetooth
- Assegureu-vos que l'altaveu estigui en mode d'emparellament (el LED parpelleja).
- Desactiva i torna a activar el Bluetooth al dispositiu.
- Forget the "T11" device from your device's Bluetooth settings and try pairing again.
- Assegureu-vos que no hi hagi altres dispositius connectats activament a l'altaveu.
L'aparellament de TWS falla
- Ensure both T11 speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device.
- Try long pressing the 'M' button on both speakers simultaneously to initiate TWS pairing.
Especificacions

Image: Dimensions and key parameters for the CYB-T11 speaker.
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Model | T11 |
| Marca | Cyboris |
| Dimensions (L x A x A) | 200 mm x 60 mm x 60 mm |
| Pes | 560g (Net) / 760g (Gross) |
| Potència d'entrada | Tipus C DC 5V/2A |
| Potència dels altaveus | 2*15W (Total 30W PMPO) |
| Capacitat de la bateria | 2400mAh (3600mAh in some descriptions) |
| Hora de jugar | 15 hours (up to 10 hours @ 50% Volume) |
| Temps de càrrega complet | <3 hores |
| Versió Bluetooth | 5.0 |
| Interval de connexió Bluetooth | 10-18 meters (no blocking) |
| Classificació impermeable | IPX5 |
| Resposta de freqüència | 20Hz-18kHz |
| Crossover d'àudio | Bidireccional |
| Nombre de carcasses d'altaveus | 1 |
| Comunicació | AUX, Bluetooth |
| Suport de targeta de memòria | Yes (TF card up to 64GB) |
| Micròfon incorporat | Sí |
| Mode de so | Stereo Sound Mode, Live Sound Mode, Standard Mode, 3 EQ Modes |
| Funció de reproducció | Radio, MP3, FLAC, APE, ALAC, DSD, WAV |
| Material | Metal (Cabinet: Plastic) |
| Certificacions | CE, FCC, RoHS |
Consells per a l'usuari
- Experiència d'àudio millorada: For a truly immersive audio experience, consider purchasing a second T11 speaker and utilizing the TWS (True Wireless Stereo) interconnection feature. This creates a wider soundstage i una separació estèreo més rica.
- Reproducció versàtil: Don't limit yourself to Bluetooth! The T11 supports AUX input for wired connections to non-Bluetooth devices and TF card playback for direct music access without needing a connected phone.
- Company a l'aire lliure: The IPX5 waterproof rating makes this speaker ideal for outdoor activities like camping or poolside use. However, remember it's splash-proof, not submersible.
- Gestió de la bateria: To maximize battery life, fully charge the speaker before extended use and avoid completely draining the battery frequently.
Garantia i Suport
For any warranty claims, technical support, or service inquiries, please contact the seller or manufacturer directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.





