1. Informació de seguretat
Warning: To avoid danger of suffocation, keep this bag away from babies and children. Do not use this bag in cribs, beds, carriages, or play pens. This bag is not a toy.
Aquest producte té la certificació CE, la qual cosa indica que compleix amb les normes europees de seguretat, salut i protecció del medi ambient.
Aquest dispositiu funciona a alt volumtage (above 50Vac or 75Vdc). Installation and operation should only be performed by a qualified electrical professional.
Image: The TOMZN TOVA-63T Smart Circuit Breaker showing its LCD display and a smartphone displaying the companion app interface.
2. Producte acabatview
The TOMZN TOVA-63T is a Smartlife TUYA WIFI Circuit Breaker designed for energy metering and comprehensive circuit protection. It allows for remote control and monitoring of electrical parameters via a smartphone application, offering features such as overload, over/under voltage, overcurrent, leakage, and high-temperature protection.
Característiques principals:
- Remote ON/OFF control via phone.
- Monitorització en temps real del corrent, voltage, leakage current, total kWh, power factor, and frequency.
- Timer, Schedule, Circulate, and Inching functions.
- Adjustable protection settings for various electrical parameters.
- Protecció amb contrasenya per a la configuració.
- Automatic reclosure and configurable reconnect times.
- Prepaid function for energy management.
- Clear LCD display for local data viewing.
Note: This device supports only 2.4G Wireless Network, NOT 5G.
3. Especificacions
| Paràmetre | Valor |
|---|---|
| Número de model | TOVA-63T |
| Nom de marca | TOMZN |
| Tipus | Mini interruptor automàtic |
| Voltage | 85-300V AC (220V nominal) |
| Freqüència | 50/60Hz |
| Corrent nominal | 1-63A (adjustable) |
| Funcionalitat sense fil | Yes (2.4G WIFI) |
| Dispositiu intel·ligent | Sí |
| Certificació | CE |
| Protecció de sobrecàrrega | 1-17kW (adjustable, default: 13kW), delay 1-500s (default: 1s) |
| Sota el voltage Protecció | 80V-210V (adjustable, default: OFF), delay 1-500s (default: 1s) |
| Més del voltage Protecció | 120V-300V (adjustable, default: 270V), delay 1-500s (default: 1s) |
| Protecció sobre corrent | 1A-63A (adjustable, default: 63A), delay 1-500s (default: 1s) |
| Protecció contra fuites | 0mA-99mA (adjustable, default: 0mA), delay 0.1-10S (default: 0.1s) |
| Protecció a alta temperatura | 1-200℃ (adjustable, default: 80℃), delay 1-500s (default: 1s) |
| Reconnect Time (Delay On) | 0s-500s (adjustable, default: 10s) |
| Reclosure Times Limit | 1-30 times (default: 5 times) |
| Voltage/Current/kW Calibration | -9.9% a 9.9% |
| Temps d'acció | 1-30 s (0.5 s per defecte) |
| Consum d'energia natiu | ≤2 W |
| Rang de kWh | 0-99999.9 kWh |
| Dimensions (L x A x A) | 10 cm x 8 cm x 5 cm (approx. 85mm x 37mm x 45mm) |
| Pes | 0.2 kg |
Image: A table summarizing the product parameters and specifications.
Image: Diagram illustrating the physical dimensions of the circuit breaker: 85mm height, 37mm width, and 45mm depth.
4. Configuració i instal·lació
Important: Installation and initial setup must be performed by a qualified electrical professional to ensure safety and proper functionality.
- Inspecció inicial: After receiving the product, ensure it is free from any visible damage.
- Cablejat: Connect the equipment in accordance with the provided wiring diagram specifications. The TOVA-63T is designed to cut off the Live (L) wire only.
- Ajust de paràmetres: According to the specific requirements of your electrical system, adjust the equipment parameters as detailed in the operating instructions section.
Esquema de cablejat
Image: Wiring diagram showing 'IN' terminals for Neutral (N) and Live (L) connections, and 'OUT' terminals for Neutral (N) and Live (L) connections. Arrows indicate current flow from IN to OUT.
Ensure correct polarity when connecting the Neutral (N) and Live (L) wires to both the 'IN' and 'OUT' terminals as shown in the diagram.
5. Instruccions de funcionament
5.1. Local Operation (Device Display)
The device features a clear LCD display for real-time data and manual control. Data remains visible even after the backlight turns off.
Image: Close-up of the device's LCD display and control buttons. Labels indicate: Signal light, Power light, kWh, Leakage value, Voltage, Ampere, Manual switch, Adjustment key +, Adjustment key -, SET button (long press for 5s to pair WIFI).
- Llum de senyal: Indica l'estat del dispositiu.
- Llum de potència: Indica l'estat d'alimentació.
- Visualització: Shows real-time kWh, leakage value, voltage, i amperage.
- Botó SET: Press to cycle through display functions. Long press for 5 seconds to initiate Wi-Fi pairing mode.
- Adjustment Keys (Up/Down Arrows): Used to adjust values when in setting mode.
- Manual Switch (Power Icon): Manually turn the circuit breaker ON/OFF.
Image: Series of displays showing various settings accessible directly on the device, including Over Voltage, sota el voltage, Over Current, Recloser Restoration Delay, Leakage, and Background Light Time.
5.2. Remote Operation (TUYA APP)
The TOMZN TOVA-63T can be remotely controlled and monitored via the TUYA Smartlife APP. Download the app from your smartphone's app store.
Video: A demonstration of the TOMZN TOVA-63T circuit breaker's LCD display and its integration with the smartphone application for monitoring and control.
5.2.1. Vinculació de dispositius
- Assegureu-vos que el vostre telèfon intel·ligent estigui connectat a una xarxa Wi-Fi de 2.4 G.
- Open the TUYA Smartlife APP and log in or register.
- Long press the 'SET' button on the device for 5 seconds until the Wi-Fi indicator light blinks rapidly, indicating pairing mode.
- In the app, follow the instructions to add a new device.
5.2.2. Monitorització i control
- Dades en temps real: View actual, voltage, leakage current, total kWh, power factor, and frequency directly in the app.
- Comandament ON/OFF: Toggle the circuit breaker's power state from anywhere.
- Electricity Statistics: Track electricity consumption over time (daily, monthly, yearly).
Image: The smartphone app interface showing real-time display of working voltage, current, and kWh, along with controls and settings.
Image: Smartphone app screens displaying electricity consumption data over different periods (day, month, year).
5.2.3. Configuració de protecció
The app allows for custom configuration of various protection thresholds and delays:
- Protecció de sobrecàrrega: Set power limit (1-17kW) and delay (1-500s).
- Sota el voltage Protecció: Set voltage threshold (80V-210V) and delay (1-500s).
- Més del voltage Protecció: Set voltage threshold (120V-300V) and delay (1-500s).
- Protecció sobre corrent: Set current limit (1A-63A) and delay (1-500s).
- Protecció contra fuites: Set leakage current threshold (0mA-99mA) and delay (0.1-10s).
- Protecció d'alta temperatura: Set temperature threshold (1-200℃) and delay (1-500s).
- Temps de reconnexió: Configure the delay before automatic reclosure (0-500s).
- Límit de temps de retancament: Set the maximum number of automatic reclosures (1-30 times).
- Calibració: Ajusta el voltage/current/kW readings (-9.9% to 9.9%).
Image: Smartphone app screen showing various delay protection settings for overload, overvoltage, minvartage, overcurrent, leakage, and temperature.
Image: Smartphone app screen for setting the high-temperature alarm threshold, with a default of 80℃.
5.2.4. Funcions avançades
- Funció de temporitzador: Set specific times for the circuit breaker to turn ON/OFF.
- Funció de programació: Create detailed schedules for power control.
- Límit de tarifa del període de temps: Configure different overcurrent values for different time periods.
- Circulate Function: Set up repeating ON/OFF cycles.
- Funció d'inching: Temporarily turn the device ON for a set duration, then automatically turn it OFF.
- Funció de compte enrere: Set a countdown for automatic power off.
- Funció de prepagament: Manage energy consumption by setting a kWh limit, after which the circuit breaker will cut off power.
- Estat del relé: Choose between OFF (stays off after reconnection), ON (auto-restarts when power returns), or MEMORY (remembers its last state).
- Protecció amb contrasenya: Secure key parameters with a password to prevent unauthorized changes.
Image: Smartphone app screen showing the schedule function for intelligent time control, allowing users to set multiple ON/OFF times.
Image: Smartphone app screen demonstrating the Smart Cycle Mode, where custom run and pause durations can be set for equipment control.
Image: Smartphone app screen showing the countdown function for automatic power off after a specified time.
Image: Smartphone app screen illustrating the inching function, which turns the device on for a set period and then automatically off.
Image: Smartphone app screen demonstrating the time period rate limiting function, allowing different overcurrent values to be set for different times of the day.
Image: Smartphone app screen showing the prepaid function for expense management, including repayment switch, balance, energy charge, and record viewing.
Image: Smartphone app screen showing the option to restore factory settings, allowing users to fix errors or misconfigurations instantly.
Image: Diagram explaining the three smart relay modes: ON (auto-restarts when power returns), OFF (stays off after reconnection), and MEMORY (remembers its last state).
5.3. Operation and Alarm Records
The app provides detailed operation and alarm records, helping you understand the equipment's history and any triggered protections.
Image: Smartphone app screens displaying both operation records (ON/OFF events) and alarm records (power outage, leakage current alarm, etc.).
6. Manteniment
- Comprovacions periòdiques: Periodically inspect the device for any physical damage or loose connections.
- Neteja: Keep the device clean and free from dust. Use a dry, soft cloth for cleaning. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Actualitzacions de firmware: Ensure the TUYA Smartlife app and device firmware are up-to-date for optimal performance and security. Check the app for available updates.
- Emmagatzematge: If the device is not in use for extended periods, disconnect it from power and store it in a dry, cool place.
7. Solució De Problemes
- El dispositiu no respon: Check power supply and Wi-Fi connection. Ensure the device is within Wi-Fi range.
- Problemes de connectivitat de l'aplicació: Verify your phone's Wi-Fi connection (must be 2.4G). Restart the app and the device. Re-pair the device if necessary.
- Protection Tripping Frequently: Review your protection settings in the app. Ensure thresholds are appropriate for your connected load. Check for actual electrical faults in your circuit.
- Lectures inexactes: If readings appear incorrect, consider using the calibration function in the app (Voltage/current/kW calibration: -9.9%-9.9%).
- Device Not Turning On/Off as Scheduled: Verify your timer/schedule settings in the app. Ensure the device has a stable internet connection.
- Has oblidat la contrasenya: If you forget the password for settings, you may need to perform a factory reset. Refer to the 'Restore Factory Settings' function in the app.
8. Consells d'usuari
- Display Light Control: While the manual doesn't explicitly state a direct control for the display backlight, the display is designed for readability even when the backlight is off. Most smart devices manage backlight automatically or through app settings. Check the app's display or general settings for any options to adjust or turn off the display light.
- Xarxa Wi-Fi: Always remember that this device only supports 2.4G Wi-Fi networks. If you have a dual-band router, ensure your phone is connected to the 2.4G band during setup.
- Protecció amb contrasenya: Utilize the password protection feature in the app to prevent unauthorized changes to critical settings, especially in shared environments.
9. Applicable Regulations and Harmonized Standards
This product complies with the following directives and standards:
- Volum baixtage Directiva (LVD) 2014/35 / UE
- EN IEC 60947-1:2021
- EN IEC 60947-3:2021
10. Garantia i Suport
Per obtenir informació sobre la garantia, assistència tècnica o consultes sobre el servei, poseu-vos en contacte amb el vostre distribuïdor o directament amb el fabricant. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra.
Podeu descarregar un manual d'usuari en format PDF: View Manual d'usuari (PDF)





