1. Introducció
Thank you for choosing the Disney Q53 Wireless Bluetooth Earbuds. These earbuds combine high-fidelity audio with the convenience of wireless technology and iconic Disney character designs. Featuring Bluetooth 5.3, ENC noise reduction, and a comfortable in-ear design, they are perfect for music, calls, and gaming. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.

2. Contingut del paquet
Si us plau, comproveu el paquet per veure si hi ha els elements següents:
- Disney Q53 Wireless Earbuds (Left and Right)
- Estoig de càrrega
- Cable de càrrega USB tipus C
- Manual d'usuari
3. Configuració
3.1 Càrrega dels auriculars i l'estoig
Abans del primer ús, carregueu completament els auriculars i l'estoig de càrrega.
- Col·loqueu els auriculars a la caixa de càrrega.
- Connect the USB Type-C charging cable to the charging port on the case and to a power source (e.g., USB wall adapter, computer USB port).
- The indicator lights on the case will show the charging status. A full charge takes approximately 1.5 hours for the earbuds. The charging case provides up to 24 hours of comprehensive battery life.

3.2 Emparellament amb un dispositiu Bluetooth
The Disney Q53 earbuds use Bluetooth 5.3 for a stable and efficient connection.
- Obre l'estoig de càrrega. Els auriculars entraran automàticament en mode d'emparellament (els indicadors lluminosos parpellejaran).
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, ordinador), aneu a la configuració de Bluetooth i activeu el Bluetooth.
- Cerca available devices and select "Disney Q53" from the list.
- Once connected, the indicator lights on the earbuds will stop flashing, and you will hear a confirmation tone.
The earbuds support dual host connection, allowing you to use either earbud independently or both together.

3.3 Com posar-se els auriculars
Gently insert the earbuds into your ears. Adjust them for a snug and comfortable fit to ensure optimal sound quality and noise reduction.
4. Instruccions de funcionament
4.1 Encès/Apagat
- Encès: Obriu la funda de càrrega i els auriculars s'encendran automàticament.
- Apagar: Torna a col·locar els auriculars a l'estoig de càrrega i tanca la tapa. Es desconnectaran i s'apagaran automàticament.
4.2 Controls tàctils
The Disney Q53 earbuds feature intuitive one-touch touch controls for various functions.

Specific touch functions (e.g., play/pause, skip track, answer/end call, volume control) are typically detailed in the quick start guide included with your product. Please refer to that guide for precise commands.
4.3 Funcions de crida
The earbuds are equipped with a sensitive microphone and ENC (Environmental Noise Cancellation) for clear calls, even in noisy environments.
- Respondre/Finalitzar la trucada: Toca la zona tàctil de qualsevol dels auriculars.
- Rebutja la trucada: Premeu i manteniu premuda la zona tàctil de qualsevol dels auriculars.

Mode de joc 4.4 (latència baixa)
The Q53 earbuds offer a stable connection with low latency, enhancing your gaming experience.

5. Manteniment
- Neteja: Feu servir un drap suau, sec i sense borrissol per netejar els auriculars i l'estoig de càrrega. No utilitzeu productes químics agressius ni materials abrasius.
- Emmagatzematge: Quan no els utilitzeu, guardeu els auriculars a la seva funda de càrrega per protegir-los i mantenir-los carregats.
- Resistència a l'aigua: The earbuds are waterproof. However, avoid prolonged exposure to water or submersion. Dry them thoroughly if they get wet.
- Eviteu temperatures extremes: Do not expose the earbuds to extreme hot or cold temperatures, as this can damage the battery and internal components.
6. Solució De Problemes
- Auriculars que no s'emparellan: Assegura't que tots dos auriculars estiguin a l'estoig de càrrega i, a continuació, obre la tapa per activar el mode d'emparellament. Assegura't que el Bluetooth estigui activat al dispositiu i intenta tornar a emparellar-los.
- Només funciona un auricular: Torneu a col·locar els dos auriculars a l'estoig de càrrega, tanqueu la tapa, espereu uns segons i torneu-la a obrir. Això sovint restableix la connexió entre els dos auriculars.
- Sense so: Check the volume level on your device and on the earbuds. Ensure the earbuds are properly connected to your device.
- Problemes de càrrega: Verify the USB Type-C cable is securely connected to both the case and the power source. Ensure the charging contacts on the earbuds and inside the case are clean and free of debris.
- Compatibilitat: The Disney Q53 earbuds are widely compatible with most Bluetooth-enabled devices, including Android smartphones and tablets.
7. Especificacions
The following table outlines the key specifications of the Disney Q53 Wireless Bluetooth Earbuds:

| Característica | Especificació |
|---|---|
| Nom de marca | Disney |
| Model de producte | P53 |
| Material | Plàstic |
| Estil | A l'orella |
| Comunicació | Sense fil (Bluetooth) |
| Tipus sense fil | Bluetooth |
| Versió Bluetooth | 5.3 |
| Principi de vocalisme | Dinàmic |
| Nombre de conductors | 2 |
| Diàmetre del conductor | 13 mm |
| Interval d'impedància | fins a 32 Ω (30 Ω) |
| Sensibilitat | 100 dB |
| Interval de resposta de freqüència | 20Hz - 20KHz |
| Distorsió harmònica total | 2% |
| Còdecs | AAC |
| Cancel·lació activa de soroll | Sí (ENC) |
| Amb micròfon | Sí |
| Control de volum | Sí |
| Botó de control | No (Control tàctil) |
| Impermeable | Sí |
| Suport APP | No |
| Suport de targeta de memòria | No |
| Mètode de càrrega | Estoig de càrrega |
| Interfície de càrrega | TIPUS-C |
| Entrada de potència | DC 5V/0.1A |
| Capacitat de la bateria dels auriculars | 28 mA*2 |
| Caixa de càrrega Capacitat de la bateria | 200 mA*1 |
| Temps de càrrega | 1.5 hores |
| Temps de reproducció | 6-7 hores |
| Durada completa de la bateria | 24 hores (amb estoig de càrrega) |
| Distància efectiva | Més de 10m |
| Single Ear Net Weight | 3g |
| Certificació | CE |
| Origen | Xina continental |
8. Consells d'usuari
- Compatibilitat amb Android: The Disney Q53 earbuds are fully compatible with Android devices, allowing for seamless pairing and functionality.
- So òptim: For the best audio experience, ensure the earbuds are securely fitted in your ears to create a good seal.
- Conservació de la bateria: Always return the earbuds to their charging case when not in use to maximize battery life and protect them.
9. Garantia i Suport
For warranty information, technical support, or any product-related inquiries, please contact the seller or manufacturer directly. Keep your proof of purchase for any warranty claims.





