1. Introducció
The Bisofice M30 AI Voice Translator is a portable, intelligent device designed to facilitate communication across language barriers. Utilizing iFlytek AI voice technology, it supports real-time two-way translation for a vast array of languages, both online and offline. Its compact design and intuitive interface make it an ideal companion for travel, business, and language learning.
2. Característiques clau
- Comprehensive Language Translation: Supports two-way translation for 139 languages online and 14 languages offline, including various accents.
- Quick and Accurate Translation: Achieves translation in approximately 0.2 seconds with high accuracy, displayed on a 3.1-inch IPS HD screen and audibly played out.
- Offline Translation Capability: Functions without internet for 14 key languages (Chinese Simplified, Chinese Traditional, English, German, Spanish, French, Japanese, Korean, Russian, Italian, English (UK), Portuguese, Thai, Chinese (Mandarin, Taiwan)) for both text and photo translation.
- Camera-Based Photo Translation: Supports photo translation in up to 56 languages, useful for reading menus, signs, and labels.
- Audio Translation: Records and translates spoken content, with built-in mass storage for recordings.
- Connectivitat Bluetooth: Can connect to Bluetooth earphones for private voice translation and simultaneous music playback.
- Alta capacitat de la bateria: Offers 5-7 hours of continuous working time and up to a week of standby time.
- Compacte i portàtil: Pocket-sized design (117*50*12.5mm, 120g) for easy carrying.
- Practical Tools: Includes language learning, simultaneous interpretation, input translation, and utilities like exchange rate conversion.

3. Configuració
3.1 Desembalatge i càrrega inicial
- Carefully remove the translator device and all accessories from the packaging.
- Connect the provided Type-C cable to the charging port on the device and plug the other end into a compatible USB power adapter (not included).
- Deixeu que el dispositiu es carregui completament abans del primer ús. L'indicador de bateria a la pantalla mostrarà l'estat de càrrega.

3.2 Connexió de xarxa
The M30 translator supports both Wi-Fi and mobile phone hotspot networking for online translation features. No SIM card or dedicated app is required for basic functionality.
- Enceneu el dispositiu.
- Navigate to the 'Settings' menu (often represented by a gear icon or similar).
- Select 'Wi-Fi' or 'Network Settings'.
- Activeu el Wi-Fi i seleccioneu la xarxa desitjada de la llista.
- Introduïu la contrasenya si se us demana i connecteu-vos.
- Alternatively, enable a mobile hotspot on your smartphone and connect the translator to it.

3.3 Selecció de la llengua
- From the main menu, select 'Language Settings' or 'Language Learning'.
- Choose your source language and target language for translation.
- For offline translation, ensure the desired languages are downloaded (if applicable, the device comes with 14 pre-installed offline languages).
4. Instruccions de funcionament
4.1 Voice Translation (Online)
- Ensure the device is connected to a network (Wi-Fi or hotspot).
- Select 'Voice Translate' from the main menu.
- Set the source and target languages.
- Press and hold the designated microphone button for your source language. Speak clearly into the device.
- Release the button. The translated text will appear on the screen and be spoken aloud.

4.2 Traducció fora de línia
For situations without internet access, the device supports offline translation for 14 national languages.
- Select 'Offline Trans' from the main menu.
- Choose the desired offline language pair.
- Proceed with voice input as described in Voice Translation.

4.3 Traducció de fotos
The built-in camera allows for translation of text from images.
- Select 'Photo Trans' from the main menu.
- Point the camera at the text you wish to translate (e.g., a menu, sign, or document).
- Tap the screen to capture the image.
- The device will process the image and display the translated text.

4.4 Audio Recording and Translation
The device can record audio and translate the recorded content.
- Select 'Recording Trans' from the main menu.
- Tap the record button to start recording.
- Tap again to stop recording.
- Select the recorded audio file and choose the target language for translation.

4.5 Bluetooth Earphone Connection
For private listening or simultaneous music playback, connect Bluetooth earphones.
- Aneu a "Configuració" i després a "Bluetooth".
- Activa el Bluetooth.
- Put your Bluetooth earphones into pairing mode.
- Select your earphones from the list of available devices on the translator screen to connect.

5. Manteniment
- Neteja: Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the device. For stubborn smudges on the screen, a slightly damp cloth with a small amount of screen cleaner can be used. Avoid harsh chemicals.
- Emmagatzematge: Guardeu el dispositiu en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
- Protecció: Use the provided protective cover to prevent scratches and minor impacts.
- Cura de la bateria: Per allargar la durada de la bateria, eviteu descarregar-la completament amb freqüència. Carregueu el dispositiu regularment, sobretot si l'emmagatzemareu durant un període prolongat.
6. Solució De Problemes
- El dispositiu no s'encén: Ensure the device is fully charged. If not, connect it to a power source using the Type-C cable and try again.
- No translation output: Check your network connection (Wi-Fi or hotspot) for online translation. For offline translation, ensure the language pack is installed. Verify that the correct source and target languages are selected.
- Traducció incorrecta: Speak clearly and at a moderate pace. Ensure there is minimal background noise. For photo translation, make sure the text is well-lit and in focus.
- La pantalla no respon: Prova de reiniciar el dispositiu. Si el problema persisteix, contacta amb l'atenció al client.
- Problemes de connexió Bluetooth: Ensure Bluetooth is enabled on both the translator and the earphones. Make sure the earphones are in pairing mode and within range.
7. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Model | M30 |
| Dimensions | 117 * 50 * 12.5 mm |
| Pes | 120 g |
| Material del cos | PC+ABS |
| Processador | ARM de doble nucli a 1.3 GHz |
| Memòria | RAM 1GB + ROM 8GB |
| Mètode de xarxa | WIFI |
| Interfície de càrrega | Tipus-C |
| Micròfon | Micròfon d'alta precisió |
| Mida de la pantalla | Pantalla IPS HD de 3.1 polzades |
| Resolució de pantalla | 480*854 |
| Píxels de la càmera | 500W |
| Tipus de bateria | Polímer de liti, 1260 mAh |
| Estructura dels altaveus | BOX cavity AAC body |
| Potència dels altaveus | 2W |
| Longitud del cable de dades | 0.8 m Tipus C |
| Mida del paquet | 15.5x8.5x3.8cm |
| Pes del paquet | 200 g |

8. Consells d'usuari
- For optimal online translation, ensure a stable and strong Wi-Fi or mobile hotspot connection.
- When using photo translation, hold the device steady and ensure good lighting for clear text recognition.
- Practice speaking into the device in a quiet environment to improve translation accuracy.
- Utilize the offline translation feature when traveling to areas with limited internet access.
- Explore the 'Utilities' menu for additional helpful tools like exchange rate conversion.
9. Garantia i Suport
For any issues, questions, or warranty claims regarding your Bisofice M30 AI Voice Translator, please contact the seller or the manufacturer's customer support directly. Refer to your purchase documentation for specific warranty terms and contact information.





