Manual d'usuari dels auriculars sense fil UGREEN Studio Pro 48dB ANC

Introducció

Thank you for choosing the UGREEN Studio Pro Wireless Headphones. These headphones are designed to provide an immersive audio experience with advanced features such as 48dB Hybrid Active Noise Cancellation, Hi-Res Audio with LDAC decoding, and an ultra-long battery life. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new headphones.

UGREEN Studio Pro Wireless Headphones in black and white — UGREEN Studio Pro Wireless Headphones (Black and White models shown)

Contingut del paquet

Si us plau, comproveu el paquet per veure si hi ha els elements següents:

UGREEN Studio Pro Wireless Headphones
Manual d'usuari (PDF disponible en línia)
Cable d'àudio Jack de 3.5 mm
Cable de càrrega USB tipus C
Targeta de garantia del producte

Contents of the UGREEN Studio Pro headphone package — Package contents: Headphones, manual, 3.5mm audio cable, USB-C charging cable.

Especificacions

Característica	Detall
Nom del producte	UGREEN Studio Pro
Model	HP206
Versió Bluetooth	6.0
Banda de freqüència	2400MHz-2483.5MHz
Màx. Potència de sortida de RF	4dBm
Distància de transmissió	15 m/49.2 peus màx. (sense bloqueig)
Bluetooth Profile	HFP/HSP/AVRCP/A2DP/BLE/SPP
Còdecs	AAC, SBC, LDAC
Interval de resposta de freqüència	20Hz-40kHz
Port de càrrega	USB-C
Tipus de bateria	Bateria de polímer d'ions de liti
Capacitat de la bateria	820mAh 3.7 V (3.04 Wh)
Volum de càrrega limitadatage	5.25V===
Entrada de càrrega	5V=1A
Temps de càrrega	1.5 hores
Temps de funcionament	120H (ANC OFF), 80H (ANC ON)
Cancel·lació activa de soroll	Yes (48dB Hybrid ANC)
Micròfon	Sí
Impermeable	Sí
Material	Metal, ABS, Leather
Pes	246 g
Dimensions (L x A x A)	168 mm x 87 mm x 203 mm
Certificació	CE, FCC

Detailed product specification table — Product Specification details

Configuració

1. Càrrega dels auriculars

Before first use, fully charge your headphones. Connect the USB Type-C charging cable to the headphone's charging port and the other end to a 5V=1A power source. The charging time is approximately 1.5 hours.

2. Encès / apagat

Encès: Premeu i manteniu premut el botó d'engegada fins que l'indicador lluminós s'encengui.
Apagar: Premeu i manteniu premut el botó d'engegada fins que l'indicador lluminós s'apagui.

3. Wearing and Adjusting

Adjust the headband and earcups to ensure a comfortable and secure fit. The memory foam cushions with soft protein leather cover are designed for extended wear.

Diagram showing lightweight, collapsible design, adjustable angle, and memory foam cushions — Headphone design features: lightweight, collapsible, adjustable angle, and memory foam earcups.

4. Emparellament Bluetooth

Assegureu-vos que els auriculars estiguin apagats.
Premeu i manteniu premut el botó d'engegada fins que l'indicador lluminós parpellegi, cosa que indica el mode d'emparellament.
Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, ordinador), activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
Select "UGREEN Studio Pro" from the list of devices.
Un cop connectat, l'indicador lluminós deixarà de parpellejar.

5. Connexió dual

The headphones support connecting to two devices simultaneously. After connecting to the first device, put the headphones back into pairing mode and connect to the second device. The headphones will intelligently switch between the two devices.

Image showing headphones connected to a phone and a laptop simultaneously — Dual Connection: Connect to two devices at once.

6. Wired Playback

To use the headphones in wired mode, connect the included 3.5mm audio cable to the headphone's audio jack and the other end to your audio source. This mode does not require battery power.

Image showing the 3.5mm audio jack on the headphone for wired connection — Wired Mode: Connect via 3.5mm audio cable.

Funcionament

1. Cancel·lació activa de soroll (ANC)

The UGREEN Studio Pro features 48dB Hybrid ANC, blocking up to 97% of ambient noise. There are four customizable noise cancellation options:

Cancel·lació adaptativa del soroll: S'ajusta automàticament en funció del teu entorn.
Mode suau: For light noise reduction.
Mode general: Standard noise reduction for everyday use.
Mode Ultra: Maximum noise reduction for very noisy environments (e.g., airplanes, trains).

Press the ANC button on the headphone to cycle through the modes or manage them via the UGREEN App.

Diagram illustrating four noise cancellation options: Adaptive, Gentle, General, Ultra — Customized Noise Cancellation with 4 Options.

Diagram showing 48dB Hybrid ANC blocking up to 97% of noise, with a graph comparing original noise level to cancelled noise level — 48dB Hybrid ANC technology.

2. Hi-Res Audio & LDAC Decoding

Enjoy high-fidelity audio with 40mm dynamic drivers and LDAC audio decoding, delivering clear sound with rich details. The headphones are Hi-Res Audio certified.

Diagram illustrating Hi-Res Audio and LDAC audio decoding technology — Hi-Res Sound & LDAC Audio Decoding.

3. Quad-Speaker Enhanced Engine

Each earcup features a built-in 40mm woofer and a 12mm tweeter, providing excellent bass, midrange, and treble performance for a balanced sound profile.

Diagram showing the internal structure of the earcup with 40mm woofer and 12mm tweeter — Quad-Speaker Enhanced Engine for superior sound quality.

4. Crystal-Clear Calls & AI Wind Noise Reduction

The integrated microphone enhances voice pick-up for clear calls. The AI Wind Noise Reduction feature automatically turns off the feed-forward (FF) microphone when wind noise is detected, minimizing interference during outdoor calls.

Diagram illustrating AI Wind Noise Reduction technology — AI Wind Noise Reduction for clear communication.

5. Mode de joc de baixa latència

Canvia al mode de joc per a una latència ultrabaixa de 0.06 s, proporcionant una experiència audiovisual més sincronitzada per a jocs.

Image of a person playing a game with headphones, highlighting 0.06s low latency — 0.06s Ultra Low Latency for an enhanced gaming experience.

6. Àudio espacial

The headphones support Spatial Audio, creating a three-dimensional listening experience for compatible content.

Diagram illustrating Spatial Audio technology — Spatial Audio Supported.

UGREEN App Features

Download the UGREEN App to unlock more functions and customize your listening experience:

Comproveu el nivell de la bateria.
View l'estat de connexió.
Select from 8 EQ sound effects (Classic, Jazz, Electronic, Popular, Classical, Rock, Bass, Treble).
Customize various settings.

UGREEN App interface showing battery level, connection status, EQ settings, and custom settings — UGREEN App interface for managing headphone settings.

UGREEN App interface showing 8 EQ sound effects options — 8 EQ Sound Effects available through the UGREEN App.

Manteniment

Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar els auriculars. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
Emmagatzematge: Quan no els utilitzeu, guardeu els auriculars en un lloc fresc i sec. El disseny plegable permet un emmagatzematge compacte.
Cura de la bateria: Per allargar la durada de la bateria, eviteu descarregar completament els auriculars amb freqüència. Carregueu-los regularment, fins i tot si no els feu servir durant períodes prolongats.
Resistència a l'aigua: The headphones are waterproof, but avoid submerging them in water.

Resolució de problemes

Els auriculars no s'encenen:: Assegureu-vos que els auriculars estiguin carregats. Connecteu-los a una font d'alimentació amb el cable USB-C.
No es pot emparellar amb el dispositiu:: Make sure the headphones are in pairing mode (indicator light flashing). Ensure Bluetooth is enabled on your device and it's within range. Try restarting both the headphones and your device.
No hi ha so o hi ha mala qualitat de so:: Check the volume levels on both the headphones and your connected device. Ensure the headphones are properly paired. If using wired mode, check the 3.5mm cable connection. Try disabling/enabling ANC to see if it affects sound.
L'ANC no funciona eficaçment:: Ensure the earcups form a good seal around your ears. Try switching between different ANC modes via the button or the UGREEN App.
Language settings in the app are not English:: Check the settings within the UGREEN App for language options. If the app's language is tied to your phone's system language, you may need to adjust your phone's settings.

Consells per a l'usuari

For optimal sound and ANC performance, ensure the earcups fit snugly over your ears.
Regularly check the UGREEN App for firmware updates to ensure the best performance and access to new features.
If you experience issues with the app's language, verify your phone's system language settings, as the app may default to it.

Garantia i Suport

The UGREEN Studio Pro Wireless Headphones come with a Garantia de dos anys des de la data de compra. Si us plau, conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.

For further assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact UGREEN customer support. You can also refer to the comprehensive user manual PDF available online for more detailed information.

Nota: The full user manual is available as a PDF document. Reference: UGREEN Studio Pro User Manual (PDF)

	Manual d'usuari dels auriculars sense fil UGREEN HiTune H6 Pro Manual d'usuari complet per als auriculars sense fil amb cancel·lació activa de soroll UGREEN HiTune H6 Pro (model: WS203), que cobreix la configuració, els controls, les funcions i la informació de seguretat.
	Guia de resolució de problemes dels auriculars sense fil UGREEN HiTune X6 Una guia completa de resolució de problemes per als auriculars sense fil UGREEN HiTune X6, que cobreix problemes comuns com l'alimentació, l'emparellament, la qualitat del so i la funcionalitat ANC.
	Manual d'usuari dels auriculars sense fil UGREEN Studio Max2 Manual d'usuari dels auriculars sense fil UGREEN Studio Max2 (model: HP205), que cobreix el contingut del paquet, el seu ús i ajust, l'encesa/apagada, la càrrega i el reinici del producte.view, emparellament, emparellament forçat, reinici, solució de problemes de connexió, connexions duals, especificacions i controls de botons.
	Manual d'usuari dels auriculars híbrids amb cancel·lació activa de soroll UGREEN HITune Max5c Manual d'usuari dels auriculars UGREEN HITune Max5c, que detalla les especificacions, els controls, les funcions, la descàrrega de l'aplicació, la reproducció amb cable i les declaracions de conformitat.
	Manual d'usuari dels auriculars híbrids amb cancel·lació activa de soroll UGREEN HiTune T6 Manual d'usuari dels auriculars híbrids amb cancel·lació activa de soroll UGREEN HiTune T6 (model: WS200), que cobreix les especificacions, la càrrega, l'ajust de la mida, l'encesa/apagada, l'emparellament, el restabliment de fàbrica, els controls i la informació normativa.
	UGREEN LDAC Bluetooth 6.0 Jack Receiver for Car AUX Adapter with Built-in Mic - User Manual Comprehensive user manual for the UGREEN LDAC Bluetooth 6.0 Jack Receiver. Learn about product overview, specifications, connection, troubleshooting, and safety warnings for hands-free calls and high-quality audio.

UGREEN Studio Pro (HP206)

UGREEN Studio Pro Wireless Headphones