1. Introducció
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Scimagic-RC Hormann 868MHz Garage Door Remote Control Replicator. This 4-channel transmitter is designed to clone existing Hormann 868MHz fixed code remotes with blue buttons, offering a convenient solution for controlling your garage door or gate.
Imatge: Frontal view of the Scimagic-RC Hormann 868MHz remote control, highlighting its brand and frequency.
2. Compatibilitat
This remote control replicator is compatible with specific Hormann 868MHz fixed code remote controls. It is crucial to verify your original remote's specifications before attempting to clone.
Models compatibles:
- Hormann HSM2 868
- Hormann HSM4 868
- Hormann HS1 868
- Hormann HS2 868
- Hormann HS4 868
- Hormann HSE2 868
- Hormann HSZ1 868
- Hormann HSZ2 868
- Hormann HSP4 868
- Hormann HSP4-C 868
- Hormann HSD2-A 868
- Hormann HSD2-C 868
Important Note: This replicator is ONLY compatible with Hormann 868MHz remotes that have BLUE buttons. It is NOT compatible with the BS BiSecur version or remotes with grey, green, yellow, orange, or black buttons.
Image: Visual guide showing various Hormann remotes and indicating compatibility with blue buttons only, and incompatibility with BS BiSecur versions.
Image: Detailed comparison illustrating compatible HSE2-868 (blue buttons, frequency 868) and incompatible HSE2-868 BS (BS at code end).
3. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Nom de marca | Scimagic-RC |
| Número de model | HORMANN HSM4 |
| Mètode de codificació | Codi corregit |
| Nombre de canals | 4 |
| Material del producte | Metal and PVC (ABS casing) |
| Pes del producte | 40 g |
| Bateria | 12V 23A |
| Instal·lació | Sense fil |
| Distància de transmissió | 50-100 metres (espai obert) |
| Freqüència | 868 MHz, 868.3 MHz, 868.35 MHz |
| Certificació | CE |
| Dimensions (aprox.) | 110mm (L) x 37mm (W) x 5mm (T) |
Image: Diagram showing the approximate dimensions of the remote control (110mm x 37mm x 5mm).
4. Setup: Cloning Your Original Remote Control
This device uses a face-to-face cloning method. Ensure your original remote is functional and has a fresh battery for optimal cloning success. The cloning process takes approximately fifteen seconds.
Mapa de botons:
Image: Diagram illustrating the button mapping: Button A (Button 4), Button B (Button 1), Button C (Button 3), Button D (Button 2). Buttons A and B are used for clearing history code.
Step 1: Clear the History Code from the Duplicator
- Press and hold Button A and Button B simultaneously until the LED indicator flashes three times.
- Release Button B (while continuing to hold Button A).
- Press Button B slowly three times. The LED will flash.
- Release Button A. The code clearance is now complete.
Step 2: Copy Code from the Original Transmitter
- Place the duplicator remote and your original transmitter as close as possible to each other.
- Press and hold the desired button on your original transmitter (e.g., Button A).
- While still holding the button on the original transmitter, press and hold the corresponding button on the duplicator (e.g., Button A) until you see the duplicator’s LED flash rapidly.
- Release both buttons. The code copy for that button is complete. Repeat this process for any other buttons you wish to clone.
Image: Visual representation of two remote controls positioned for the cloning process.
Video: Demonstration of the remote control cloning process.
5. Funcionament
After successfully cloning your original remote, simply press the corresponding button on the Scimagic-RC replicator to operate your garage door or gate. The LED indicator will light up when a button is pressed, confirming signal transmission.
6. Manteniment
Substitució de la bateria:
The remote control is powered by a 12V 23A battery. If the remote's range decreases significantly or the LED indicator becomes dim, it may be time to replace the battery.
- Obriu amb cura el comandament a distància casing.
- Remove the old 12V 23A battery.
- Insert a new 12V 23A battery, ensuring correct polarity.
- Tanca el casing de manera segura.
Imatge: View of the remote control with the back cover removed, showing the 12V 23A battery compartment.
7. Solució De Problemes
Remote Not Working After Cloning:
- Comprovar la compatibilitat: Double-check that your original Hormann remote has blue buttons and operates at 868MHz (868.3MHz, 868.35MHz). It is not compatible with BS BiSecur versions.
- Repeat Cloning Process: Ensure you followed all steps for clearing the history code and copying the code precisely. Sometimes, repeating the process can resolve issues.
- Proximity During Cloning: Make sure the duplicator and original remote are as close as possible during the cloning process.
- Comprovació de la bateria: Verify that both the original remote and the new duplicator have sufficient battery power.
Reduced Transmission Range:
- Nivell de bateria: A weak battery in the duplicator can significantly reduce its transmission range. Replace the 12V 23A battery if necessary.
- Obstruccions: Ensure there are no major physical obstructions between the remote and the receiver.
8. Consells d'usuari
- Verify Button Color: Always confirm your original Hormann remote has blue buttons. This is a critical compatibility requirement.
- Exact Frequency Match: Ensure the frequency of your original remote is exactly 868MHz, 868.3MHz, or 868.35MHz. Check for any additional codes like 'BS' which indicate incompatibility.
- Firm Button Press: During cloning, press and hold the buttons firmly on both remotes until the LED on the new remote flashes rapidly.
- Contacte amb l'assistència: If you encounter persistent issues or do not understand any part of the instructions, please contact the seller for assistance.
9. Garantia i Suport
For any product-related inquiries, technical support, or warranty information, please contact the Scimagic-RC Official Store directly through the platform where you purchased the product. They will be able to provide specific assistance regarding your device.





