Introducció
Thank you for choosing the GIONEE JL001 Open-Ear Wireless Bluetooth Headphones. These headphones are designed to provide a comfortable, "not in the ear" listening experience with high-quality audio and robust features for an active lifestyle. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and to maximize your enjoyment of the product.
Figure 1: GIONEE JL001 Open-Ear Wireless Bluetooth Headphones
Contingut del paquet
Si us plau, comproveu el paquet per veure si hi ha els elements següents:
- GIONEE JL001 Open-Ear Wireless Bluetooth Headphones
- Estoig de càrrega
- Cable de càrrega USB tipus C
- Manual d'usuari
Guia de configuració
1. Càrrega dels auriculars i l'estoig
Abans del primer ús, carregueu completament els auriculars i l'estoig de càrrega.
- Connecteu el cable de càrrega USB tipus C al port de càrrega de la carcassa i a una font d'alimentació.
- The charging case display will indicate the charging status.
- Place the headphones into the charging case. They will begin charging automatically.
- Una càrrega completa de l'estoig triga aproximadament 3 hores. Els auriculars es carreguen dins de l'estoig.
Figure 2: Earbud battery (70mAh) and charging case for extended use.
2. Portar els auriculars
The JL001 features a 90° suspended ear hook design for a secure and comfortable fit.
- Identifiqueu els auriculars esquerre (L) i dret (R).
- Gently hook the earbud over your ear, ensuring the speaker portion is positioned comfortably near your ear canal without entering it.
- Adjust the flexible titanium wire ear hook for a snug and stable fit. The unique ergonomic design adapts to different ear contours.
Figure 3: Proper wearing of the earphone with 90° suspended ear hook.
Figure 4: Lightweight design and flexible titanium wire for comfort.
3. Emparellament Bluetooth
The headphones use Bluetooth V5.3 for quick and stable connection.
- Obriu l'estoig de càrrega. Els auriculars s'encendran automàticament i entraran en mode d'emparellament (indicat per un llum intermitent als auriculars).
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.), aneu a la configuració de Bluetooth i activeu el Bluetooth.
- Cerca "JL001" in the list of available devices and select it to connect.
- Once connected, you will hear a confirmation tone, and the indicator light on the earbuds will stop flashing.
- Els auriculars es tornaran a connectar automàticament a l'últim dispositiu emparellat quan es treguin de l'estoig, si el Bluetooth està habilitat al dispositiu.
Instruccions de funcionament
The GIONEE JL001 headphones feature intelligent touch controls on both earbuds for easy management of music and calls.
Controls tàctils
Figura 5: Funcions de control tàctil
| Funció | Acció |
|---|---|
| Reproduir/Pausa | Click left or right earbud once |
| Cançó anterior | Doble clic a l'auricular esquerre |
| Següent Cançó | Feu doble clic a l'auricular dret |
| Volum - | Left long press |
| Volum + | Right long press |
| Respondre/penjar la trucada | Three clicks (either earbud) |
| Rebutja la trucada | Premda llarga (qualsevol dels auriculars) |
| Assistent de veu | Three clicks (either earbud) |
Encès/Apagat
- Encès: The headphones automatically power on when removed from the charging case.
- Apagar: The headphones automatically power off and begin charging when placed back into the charging case and the lid is closed.
Cura i Manteniment
- Neteja: Feu servir un drap suau, sec i sense borrissol per netejar els auriculars i l'estoig de càrrega. No utilitzeu productes químics agressius ni materials abrasius.
- Resistència a l'aigua: The GIONEE JL001 headphones are designed to be sweat and rainproof, making them suitable for exercise and outdoor activities. However, they are NOT designed for swimming or submersion in water. Avoid exposing them to excessive moisture or liquids.
- Emmagatzematge: Quan no els utilitzeu, guardeu els auriculars a la seva funda de càrrega per protegir-los i assegurar-vos que es mantinguin carregats. Guardeu-los en un lloc fresc i sec, allunyat de temperatures extremes.
- Cura de la bateria: To prolong battery life, avoid fully discharging the headphones and charging case frequently. Charge them regularly, even if not in constant use.
Figure 6: Anti-sweat and rainproof design for active use.
Resolució de problemes
| Problema | Possible solució |
|---|---|
| Els auriculars no s'encenen. | Ensure the charging case and earbuds are charged. Place earbuds in the case, close, then reopen. |
| No es pot emparellar amb el dispositiu. |
|
| No hi ha so o hi ha mala qualitat de so. |
|
| Els auriculars no es carreguen. |
|
Especificacions
Figure 7: GIONEE JL001 Product Dimensions and Key Specifications
| Característica | Detall |
|---|---|
| Model | JL001 |
| Marca | Gionee |
| Opcions de color | Negre, blanc, verd |
| Comunicació | Sense fil (Bluetooth) |
| Versió Bluetooth | 5.3 |
| abast sense fils | Fins a 10 metres |
| Principi de vocalisme | Dinàmic |
| Diàmetre del conductor | 16 mm |
| Interval de resposta de freqüència | 20 - 20000Hz |
| Interval d'impedància | Fins a 32 Ω |
| Sensibilitat | 32 dB |
| Distorsió harmònica total | 1% |
| Còdecs | AAC |
| Micròfon | Sí |
| Control de volum | Sí (mitjançant controls tàctils) |
| Cancel·lació activa de soroll | No |
| ENC Noise Reduction | Sí (per a trucades) |
| Impermeable | Yes (Sweat and Rainproof) |
| Capacitat de la bateria dels auriculars | 70 mAh (per auricular) |
| Caixa de càrrega Capacitat de la bateria | 250mAh (estimated) |
| Temps de reproducció de música | Approx. 8 hours (single earbud) |
| Durada total de la bateria (amb funda) | Aprox. 50 hores |
| Port de càrrega | Tipus-C |
| Pes de l'auricular | Aprox. 7 g (per auricular) |
| Material | Silica Gel (ear pads), Flexible Titanium Wire (ear hook) |
| Dimensions (caixa) | Approx. 87mm (Width) x 69mm (Height) |
Consells per a l'usuari
- Ajust còmode: Take time to adjust the ear hooks to find the most comfortable and secure fit for your ears. The flexible titanium wire allows for personalized adjustment.
- Qualitat del so: For optimal sound, ensure the earbuds are positioned correctly near your ear canal. The "not in the ear" design provides an open listening experience while maintaining sound quality.
- Aclariment de la resistència a l'aigua: While the headphones are sweat and rainproof, they are not designed for submersion or swimming. Avoid using them in heavy rain or while showering.
- Claritat de la trucada: Utilize the ENC noise reduction feature for clearer calls, especially in noisy environments.
Garantia i Suport
GIONEE products are manufactured to the highest quality standards. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the contact information provided at the point of purchase or visit the official GIONEE weblloc web. Si us plau, conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
