realme Buds T200 TWS Earphones User Manual

1. Introducció

Welcome to the realme Buds T200 TWS Earphones user manual. This guide provides essential information on how to set up, operate, and maintain your new true wireless earbuds. The realme Buds T200 offer a premium audio experience with features like 32dB Active Noise Cancellation, up to 50 hours of battery life (with charging case), Bluetooth 5.4 connectivity, and IP55 dust and water resistance. Enjoy Hi-Res Audio Wireless with LDAC support and immersive 3D Spatial Sound.

2. Contingut del paquet

Marqueu la casella per als elements següents:

• realme Buds T200 Earbuds (1 pair)
• Estoig de càrrega (1 unitat)
• Manual d'usuari (1 còpia)
• Replaceable Ear Tips (6 pieces: S/M/L, M-size installed by default)
• Cable de càrrega (tipus C)

3. Producte acabatview

The realme Buds T200 consist of two earbuds and a portable charging case. The earbuds are designed for a comfortable in-ear fit, while the charging case provides extended battery life and protection.

Key features include a 12.4mm Dynamic Bass Driver for rich audio, 32dB Active Noise Cancellation for an immersive listening experience, and AI Pure Call Noise Cancellation for clear voice calls.

4. Configuració

4.1 Càrrega dels auriculars i l'estoig

Abans del primer ús, assegureu-vos que tant els auriculars com l'estoig de càrrega estiguin completament carregats.

1. Col·loqueu els auriculars a la caixa de càrrega.
2. Connect the provided Type-C charging cable to the charging port on the case and then to a power source.
3. El llum indicador de la caixa mostrarà l'estat de càrrega.

A full charge for both the headphones and charging case takes approximately 120 minutes. Charging the headphones via the case takes about 60 minutes. A quick 10-minute charge can provide up to 5 hours of music playback.

4.2 Vinculació Bluetooth

To connect your realme Buds T200 to a device:

1. Obriu la caixa de càrrega. Els auriculars s'encendran automàticament i entraran en el mode de vinculació Bluetooth.
2. On your smartphone or other Bluetooth-enabled device, go to the Bluetooth settings.
3. Cerca available devices and select "realme Buds T200" from the list.
4. Un cop connectat, sentiràs un to de confirmació.

The earbuds use Bluetooth version 5.4 and have a connection range of up to 10 meters.

4.3 Dual-device Connection 2.0

The realme Buds T200 support connecting to two devices simultaneously, allowing for seamless switching between them. Manage this feature through the realme Link application.

4.4 Col·locació dels auriculars

For optimal sound quality and noise cancellation, a proper fit is crucial.

1. Choose the ear tips that best fit your ear canal from the provided S, M, and L sizes. (M-size is pre-installed).
2. Gently insert each earbud into your ear.
3. Rotate the earbud slightly until it feels secure and forms a good seal.

5. Instruccions de funcionament

5.1 Encès/Apagat

• Encès: Obriu la funda de càrrega i els auriculars s'encendran automàticament.
• Apagar: Torna a col·locar els auriculars a l'estoig de càrrega i tanca la tapa. Es desconnectaran i s'apagaran automàticament.

5.2 Controls tàctils

The realme Buds T200 feature intuitive touch controls on each earbud. Specific functions (e.g., play/pause, skip track, answer/end call, switch ANC modes) can often be customized via the realme Link application.

5.3 Cancel·lació activa del soroll (ANC)

Immerse yourself in a quiet world with 32dB active noise cancellation, effectively blocking out most ambient noise in various environments.

• Toggle ANC modes (e.g., Noise Cancellation, Transparency Mode, Normal Mode) using the touch controls on the earbuds or through the realme Link app.

5.4 AI Pure Call Noise Cancellation

Equipped with a DNN neural network algorithm and four microphones, the earbuds accurately recognize and extract your voice, ensuring pure and clear calls by reducing background noise.

5.5 3D Spatial Sound Effects

Experience an immersive and spatial audio environment, where every drum beat and vocal carries spatial coordinates, creating a theater-like experience in your ear.

5.6 Dynamic Sound Effects (Equalizer)

Tune your music to your preference with low, medium, and high frequency three-level equalizer adjustments, accessible through the realme Link app.

5.7 Low Latency Mode (Game Mode)

For an optimized gaming experience, activate the low latency mode, which reduces the theoretical delay to 45ms. This mode can typically be enabled via the realme Link app.

6. Manteniment

6.1 Neteja

Una neteja regular ajuda a mantenir el rendiment i la longevitat dels auriculars.

• Feu servir un drap suau, sec i sense borrissol per netejar els auriculars i l'estoig de càrrega.
• Gently remove any earwax or debris from the ear tips and speaker mesh using a small, clean brush or cotton swab.
• No utilitzeu materials abrasius, alcohol ni netejadors químics.

6.2 Resistència a l'aigua i la pols (IP55)

The realme Buds T200 are rated IP55 for dust and water resistance. This means they are protected against limited dust ingress and low-pressure water jets from any direction. They are suitable for workouts and light rain but should not be submerged in water or exposed to strong water jets.

6.3 Cura de la bateria

Per maximitzar la vida útil de la bateria:

• Avoid exposing the earbuds and charging case to extreme temperatures (hot or cold).
• Guardeu-los en un lloc fresc i sec quan no els feu servir.
• Charge the device regularly, even if not used frequently, to prevent deep discharge.

7. Solució De Problemes

If you encounter any issues with your realme Buds T200, try the following solutions:

7.1 Sense so o mala qualitat de so

• Assegureu-vos que els auriculars estiguin correctament col·locats a les orelles i que les puntes proporcionin un bon segellat.
• Check the Bluetooth connection to your device and ensure the volume is turned up.
• Prova de tornar a emparellar els auriculars amb el dispositiu.
• Netegeu qualsevol residu de la malla de l'altaveu dels auriculars.

7.2 Auriculars que no es carreguen

• Verify that the Type-C charging cable is securely connected to both the charging case and a working power source.
• Ensure the charging case itself has sufficient battery power.
• Netegeu els contactes de càrrega tant dels auriculars com de l'interior de l'estoig de càrrega.

7.3 Problemes d'aparellament

• Make sure the earbuds are in pairing mode (open the charging case).
• Desactiva el Bluetooth en altres dispositius propers que puguin estar intentant connectar-se.
• Try resetting the earbuds. Refer to the realme Link app or realme's official support weblloc web per obtenir instruccions de restabliment específiques per al vostre model.

8. Especificacions

9. Consells d'usuari

• realme Link App: For the full range of features, including customizable touch controls, equalizer settings, ANC mode management, and firmware updates, download and install the realme Link app on your smartphone.
• Ajust òptim: Experiment with all three sizes of ear tips (S, M, L) to find the pair that provides the most comfortable and secure fit. A good seal is essential for effective noise cancellation and rich bass.
• Connexió dual: Avançanttage of the dual-device connection feature to seamlessly switch audio between your smartphone and another paired device (e.g., laptop) without manually disconnecting and reconnecting.
• Gestió de la bateria: To ensure you always have power, make it a habit to place the earbuds back into their charging case when not in use. The case provides multiple charges on the go.

10. Garantia i Suport

For detailed warranty information, technical support, and service inquiries, please visit the official realme website or contact your local realme customer service center. Keep your proof of purchase for warranty claims.