MACHENIKE G5 Pro Max Gaming Controller

Introducció

Thank you for choosing the MACHENIKE G5 Pro Max Gaming Controller. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your new gaming controller. Please read this manual thoroughly before use and keep it for future reference to ensure optimal performance and longevity of your device.

For the most up-to-date information and firmware updates, please visit the official MACHENIKE weblloc: https://global.machenike.com/

Contingut de l'embalatge

Please check and confirm all accessories are included in your package:

• 1 x MACHENIKE G5 Pro Max Controller
• 1 x Controller Stand (Charging Dock)
• 1 x cable de dades USB
• 1 adaptador de 2.4 G
• 1 x Manual d'usuari
• 1 x Certificate Of Compliance
• Thumbsticks: 2 x classic (pre-installed), 2 x short, 2 x tall

Controlador acabatview

Front Button Layout

• BACK Button (☒)
• Left Joystick (LS/L3)
• Coixinet direccional
• Botó HOME
• FN Indicator Light
• Botons ABXY
• Right Joystick (RS/R3)
• MENU Button (≡)

Top and Rear Button Layout

• Trigger LT (L2)
• Bumper LB (L1)
• Trigger RT (R2)
• Bumper RB (R1)
• Connection Mode (Platform) Toggle Switch
• M1 Programmable Button
• M2 Programmable Button
• Contactes de càrrega

Configuració i connexió

One-Touch Wake Function & Pairing Modes

Before establishing a wireless connection, select the corresponding device mode using the toggle switch on the rear of the controller.

• Mode 2.4G: Automatically matched based on the connected device; Indicator 1# flashes.
• Mode PC: Device Name: Xbox Wireless Controller; Indicator 2# flashes.
• Mode de canvi: Device Name: Pro Controller; Indicator 3# flashes.
• Mode mòbil: Device Name: Xbox Wireless Controller; Indicator 4# flashes.

Entrant al mode de vinculació: Press and hold the Home button for 5 seconds while the controller is powered off. The indicator light will flash rapidly, indicating pairing mode. Connect to the corresponding device name.

Switching Paired Devices: After powering off the controller (press and hold Home button for 5 seconds), select the desired mode, then long-press the Home button to re-enter pairing mode for the new device.

Controller Sleep/Reconnection: During wireless connections (Bluetooth/2.4G), the controller will automatically power off and enter sleep mode if left idle for 10 minutes. To reconnect, simply press the Home button to wake the controller; it will automatically reconnect to the last paired device.

Connecting in 2.4G Mode (PC, Switch, Android TV)

The 2.4G dongle can automatically detect PC mode/Switch mode. You can manually switch between PC mode, Switch mode, and Dinput mode by pressing and holding [BACK] + [MENU] for 3 seconds.

1. Amb el controlador apagat, configureu l'interruptor de mode a la posició 2.4G posició.
2. Insert the 2.4G receiver into the USB port of your device. Click the button at the rear of the receiver. The indicator light will flash rapidly, entering pairing mode.
3. Press and hold the Home button on the controller for approximately 5 seconds until indicator 1# rapidly flashes, indicating the controller is in pairing mode.
4. The controller will automatically pair when brought close to the receiver. Successful pairing is indicated by vibration. The controller's indicator light will stay lit for 3 seconds to display real-time battery status, and the receiver's indicator light at the rear will remain on.

Connecting to PC (Bluetooth)

In PC mode, when connected via Bluetooth, the controller supports native trigger vibration in games (trigger vibration mode needs to be switched to native mode).

1. Amb el controlador apagat, configureu l'interruptor de mode a la posició PC posició.
2. Press and hold the Home button for approximately 5 seconds until indicator 2# rapidly flashes, indicating the controller is in pairing mode.
3. On your Windows system, go to Settings > Devices > Bluetooth & other devices > Add a device > Bluetooth.
4. From the list of discovered Bluetooth devices, select "Xbox Wireless Controller". Once successfully paired, the 2# indicator light will stay lit for 3 seconds to display real-time battery status.

Connexió a l'ordinador (amb cable)

1. Amb el controlador apagat, configureu l'interruptor de mode a la posició PC posició.
2. Use the provided data cable to directly connect the controller to your PC. It will be ready for use.

Connexió a la Nintendo Switch

Features in Switch Mode:

• You can switch to the Switch button layout by long-pressing the combination key FN + A for 3 seconds. The controller will vibrate once as confirmation.
• Supports the Home button to wake up the controller and the remote console.
• Supports gyroscopic function, which needs to be enabled in games that support this feature in their settings.

Bluetooth Connection Steps (Switch)

1. Amb el controlador apagat, configureu l'interruptor de mode a la posició CAMBIAR posició.
2. Press and hold the Home button for about 5 seconds until the 3# indicator light rapidly flashes, indicating the controller is in pairing mode.
3. On the Switch home screen, open Controller Settings and select "Change Grip/Order", then wait for the controller to appear.

Wired Connection Steps (Switch)

1. A la configuració de Switch, activeu la funció de comandament amb cable.
2. Inseriu la consola Switch al dock multifuncional oficial.
3. Amb el controlador apagat, configureu l'interruptor de mode a la posició CAMBIAR posició.
4. Use the provided data cable to directly connect the controller to the Switch dock. It will be ready for use.

Connecting to Mobile Devices (iOS/Android/Tablet/Huawei Phone)

Bluetooth Connection Steps (Mobile)

1. Amb el controlador apagat, configureu l'interruptor de mode a la posició TELÈFON posició.
2. Press and hold the Home button for about 5 seconds until the 4# indicator light rapidly flashes, indicating the controller is in pairing mode.
3. Open your device's settings, go to Bluetooth, search for devices, and connect to "Xbox Wireless Controller."
4. Després de l'aparellament correcte, el llum indicador 4# es mantindrà encès durant 3 segons per mostrar l'estat de la bateria en temps real.

Instruccions de funcionament

Pantalla d'estat de la bateria del controlador

• Indicador de bateria: The four channel indicator lights display the remaining battery level of the controller.
• Indicador de càrrega: During the charging process, the corresponding channel indicator light will blink. Once fully charged, all four channel indicator lights will stay on for about 1 minute and then turn off.
• The controller has a built-in 600mAh lithium battery with an estimated battery life of 5-8 hours.

Nota: During pairing and some function adjustments, the channel indicator lights will temporarily serve as function indicators. They will return to battery level display after approximately 3 seconds. When using a wired connection, the lights display real-time charging status; in wireless mode, they display real-time battery level.

Botons de combinació

Quan feu servir tecles de combinació, és essencial seguir la seqüència de botons especificada; en cas contrari, és possible que el canvi no funcioni correctament.

Note on Trigger Vibration Modes:

• Mode de viatge: La intensitat de la vibració del gallet segueix la profunditat de pressió del gallet.
• Mode natiu: Només compatible amb ordinadors connectats per Bluetooth, admet la vibració de disparador nativa en jocs.
• Mode de vibració compartit: La intensitat de la vibració del disparador segueix la intensitat de la vibració de l'empunyadura.

Note on Light Color: If you adjust the controller's light color in the Keylinker app, it will override the controller's light color. To switch back to the original light, use the controller's light mode combination keys.

Hall System Calibration (Joystick and Trigger)

Important: During calibration, gently move the joystick and lightly press the trigger to their fullest extent to avoid joystick/trigger issues.

1. With the controller powered off, press and hold the [BACK] + [Home] + [B] buttons simultaneously to turn on calibration.
2. Calibració del joystick: Fully move the joystick left and right slowly, and rotate it more than three times.
3. Trigger Calibration: Press the [LT] and [RT] buttons to the bottom more than once.
4. Press the [MENU] button to complete the calibration.

Motion Sensing Calibration

1. Premeu simultàniament els botons [BACK] + [A] + [HOME] per activar la funció de calibratge.
2. Place the controller flat on a stable, level tabletop.
3. Press the [MENU] button to initiate automatic calibration.
4. Espereu que el controlador s'apagui automàticament. Això indica que el procés de calibratge s'ha completat.

Funcionalitat avançada

Botons de programació i macros

Funcionament del controlador:

1. With the controller already connected, simultaneously press the FN key + M1/M2 key. The decorative light strip will continuously flash, indicating that you've entered the recording mode. If it doesn't flash, please repeat this operation.
2. Sequentially input the function keys you want to set for the macro.
3. Un cop finalitzada la configuració, premeu breument la tecla macro corresponent (M1/M2). La retroiluminació de la tira de llums decoratives deixarà de parpellejar i tornarà al mode anterior, cosa que indica que la configuració s'ha completat.

Nota: S'està esborrant la definició actual de la macro M1: While the controller is in working status, simultaneously press FN + M1. The decorative light strip will continuously flash, and then press the Tecla M1 once more. The decorative light strip will stop flashing, clearing the current custom function. The same steps apply to clearing other macro keys.

Funció TURBO

Botons TURBO compatibles: A/B/X/Y/LB/LT/RB/RT

Funció manual TURBO: When the manual TURBO function is enabled for a button (e.g., A button), you need to manually hold down that button to activate continuous fire.

Per activar la funció TURBO:

1. Mantén premut FN + A and then release it. At this point, the A button activates the manual continuous fire function.
2. Premeu FN + A again. Now, the A button activates the automatic continuous fire function.
3. Premeu FN + A once more to disable the continuous fire function.

Nota: FN + A/B/X/Y/LB/LT/RB/RT can be used to enable the TURBO function for the corresponding buttons. When buttons are in continuous fire mode, the Home button indicator light will flash in synchronization.

Keylinker App for Customized Functions

For more customized functions and settings, you can adjust them in the Keylinker app.

Baixada de l'aplicació per a Android/HarmonyOS/iOS:

1. Baixeu l'aplicació i les actualitzacions de firmware relacionades des de l'oficial de Machenike weblloc: https://global.machenike.com/
2. Alternatively, scan the QR code below using your browser to access the download page.
3. Per a HarmonyOS, baixeu la versió d'Android de l'aplicació.

Keylinker App Connection Steps:

1. Després d'instal·lar correctament el programari Keylinker al vostre telèfon, confirmeu les sol·licituds de permisos rellevants que apareixen quan inicieu l'aplicació per primera vegada.
2. Start the controller in any mode, and you can find "G5Pro Max" on the Keylinker app's main page.
3. Click "G5Pro Max" to connect and enter the customization interface.

Nota: This feature, except for direct connection mode, can be used in any connection mode and can be connected to multiple devices simultaneously. For example, you can change the controller settings on your phone while it is connected to a computer.

Dock Function Introduction

Ensure the charging dock is connected to a power source or device for the following operations to work.

• Botó de control de la llum: Single-click to switch between light modes. Long-press for continuous adjustment of light brightness.
• Ports USB 2.0: For connecting other devices.
• Entrada d'alimentació tipus C: Per alimentar el moll.

Smart Start and Stop (with Dock)

• When the controller is removed from the dock, it automatically wakes up.
• When the controller is placed on the dock, it enters sleep mode and starts charging.

Light Linkage (with Dock)

When the controller is placed on the dock, the controller's lights can synchronize with the dock's lights. You can also control both the controller and dock lights simultaneously using the controller's combination key [FN] + D-Pad [→] or the dock's light control button.

Manteniment

To ensure the longevity and optimal performance of your MACHENIKE G5 Pro Max Gaming Controller, please follow these general maintenance guidelines:

• Mantingueu el controlador i la base de càrrega nets netejant-los amb un drap suau i sec.
• Eviteu exposar el dispositiu a temperatures extremes, humitat o llum solar directa.
• Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners on the controller.
• Guardeu el controlador en un lloc segur quan no l'utilitzeu per evitar danys accidentals.
• Eviteu deixar caure el controlador ni sotmetre'l a impactes forts.

Resolució de problemes

Reinicialització del controlador

If the controller becomes unresponsive or unable to identify the working mode during operation or access, try the following steps:

• Pull out the USB cable (if connected) and reconnect it.
• Use the manual mode selection to switch to the corresponding working mode.
• If the problem persists, long press the [FN] button for 10 seconds per dur a terme un restabliment complet.
• Check the compatibility of your operating system and equipment with the controller.
• If the issue still cannot be resolved, please contact customer service.

Problemes comuns i solucions

• El comandament no s'està emparellant: Ensure the controller is in the correct mode (2.4G, PC, Switch, Phone) and in pairing mode (indicator light flashing rapidly). Check your device's Bluetooth settings.
• Vibration not working as expected: Verify the Trigger Vibration Mode settings using the combination buttons. For Native Mode, ensure you are connected to a Bluetooth-enabled PC and the game supports native vibration.
• Joystick drift or inaccurate triggers: Perform the Hall System Calibration as described in the 'Operating Instructions' section.
• Keylinker App not connecting: Ensure the app has all necessary permissions on your phone. Restart both the controller and the app.

Especificacions

Control Section Details

• Direction buttons (1 group): Up, down, left, right, and four corners (eight-direction cross key).
• Function control buttons (4): Xbox layout ABXY buttons.
• HOME button (1): Turns on/off the controller or executes instructions from the console.
• Hall Linear Joystick (2): Elite joystick, 360-degree no dead zone precise operation.
• Function buttons (4): L1, R1, L2, R2. Linear trigger, multiple game matching.
• FN Button (1): Supports screenshot and light strip settings under different modes and other function settings.
• Programming buttons (2): M1, M2 back buttons can customize the required keys.
• Back button (1): Returns to the previous menu, or [-] function.
• Botó de menú (1): Opens the menu interface, or [+] function.
• Mode toggle switch: Switches the controller mode to adapt to different devices.

Secció Terminal

• DCIN wired device connection: USB-A a tipus C
• Longitud del cable USB: Uns 2.0 metres

Consells per a l'usuari

• The G5 Pro Max model is designed with advanced features, offering an enhanced experience over standard 'Pro' models.
• The controller comes complete with essential accessories, including additional analog stick options, a charging dock, and a 2.4G dongle, ensuring you have everything needed for various setups.
• Utilize the Keylinker app for fine-tuning settings and customizing your gaming experience, even while the controller is connected to another device like a PC.
• Remember to perform Hall System Calibration if you notice any joystick drift or trigger inaccuracies to maintain precision.

Garantia i Suport

MACHENIKE Product Warranty Promise

Under the condition that the user correctly uses this product according to the technical instructions, this product is covered by a garantia gratuïta d'un any des de la data de compra.

Free warranty service will not be provided for faults caused by personal reasons, including but not limited to:

• Desmuntatge o modificació no autoritzat del producte.
• Damage caused by accidental drops, impacts, liquid ingress, or incorrect power supply specifications during use or transportation.
• Avaries causades per la manca d'un manteniment raonable.
• No funcionar segons les instruccions del manual d'usuari.
• Faults or damage caused by third-party products, services, or actions.

To claim free warranty service, you must provide a clear, complete, and accurate sales invoice and warranty card. When purchasing the product, you can request the seller to provide these documents.

Els serveis de reparació fora de l'àmbit de la garantia es cobraran d'acord amb la normativa.

Oficial Website and Firmware Updates

Please consult customer service or the brand's official website for updates to the product firmware without prior notice.

MACHENIKE Official Weblloc: https://global.machenike.com/

Informació de compliment

Precaució de la FCC

Aquest dispositiu compleix la part 15 de les normes de la FCC. El funcionament està subjecte a les dues condicions següents: (1) Aquest dispositiu no pot causar interferències perjudicials i (2) aquest dispositiu ha d'acceptar qualsevol interferència rebuda, incloses les interferències que puguin provocar un funcionament no desitjat.

Qualsevol canvi o modificació no aprovat expressament per la part responsable del compliment podria anul·lar l'autoritat de l'usuari per fer servir l'equip.

Aquest equip s'ha provat i s'ha comprovat que compleix els límits per a un dispositiu digital de classe B, d'acord amb la part 15 de les normes de la FCC. Aquests límits estan dissenyats per proporcionar una protecció raonable contra interferències nocives en una instal·lació residencial. Aquest equip genera usos i pot irradiar energia de radiofreqüència i, si no s'instal·la i s'utilitza d'acord amb les instruccions, pot provocar interferències perjudicials a les comunicacions de ràdio. Tanmateix, no hi ha cap garantia que no es produeixin interferències en una instal·lació concreta. Si aquest equip provoca interferències perjudicials a la recepció de ràdio o televisió, cosa que es pot determinar apagant i encenent l'equip, es recomana a l'usuari que intenti corregir la interferència mitjançant una o més de les mesures següents:

• Reorienta o reubica l'antena receptora.
• Augmentar la separació entre l'equip i el receptor.
• Connecteu l'equip a una presa d'un circuit diferent d'aquell al qual està connectat el receptor.
• Consulteu el distribuïdor o un tècnic de ràdio/TV amb experiència per obtenir ajuda.

Advertència de RF per a dispositius portàtils: S'ha avaluat que el dispositiu compleix els requisits generals d'exposició a RF. El dispositiu es pot utilitzar en condicions d'exposició portàtil sense restriccions.

Reglament de reciclatge i eliminació de residus de productes elèctrics i electrònics

MACHENIKE advocates for environmentally friendly and low-carbon consumption. Users of this product are advised to comply with national waste electrical and electronic product recycling and disposal regulations when the product is no longer needed. Please hand it over to a nationally recognized recycling facility to reduce resource waste and protect the environment.

Taula de substàncies perilloses:

Aquesta taula està preparada d'acord amb SJ/T 11364.

• O: Indicates that the concentration of the hazardous substance in all homogeneous materials for this part is below the limit requirements specified in GB/T 26572.
• X: Indicates that the concentration of the hazardous substance in at least one homogeneous material for this part exceeds the limit requirements specified in GB/T 26572.

Due to current international and domestic industry technical levels, a small number of components in this product may still contain restricted substances. During the environmental protection use period, the product will not leak, precipitate, or otherwise affect consumer health. Please use with confidence.

Muntatge de plaques de circuit imprès: Includes printed circuit boards and their components, electronic components, etc. Depending on the product model, the product you purchased may not contain all of these components.

10 In China, electronic and electrical products sold must be marked with this logo. The number inside the logo represents the environmental protection use period of the product under normal operating conditions.

Informació sobre drets d'autor

• PlayStation és una marca comercial registrada de Sony Interactive Entertainment (SIE).
• XBOX/Windows és una marca comercial registrada de Microsoft Corporation.
• Android és una marca comercial de Google Inc.
• Nintendo Switch és una marca comercial registrada de Nintendo Co.
• macOS is a registered trademark of Apple Inc. in the United States and other countries.
• Other system and product names appearing in this document are generally registered trademarks or trademarks of their respective developer companies. Please note that the ™ logo and ® logos do not appear in this document.