Manual d'usuari dels auriculars Xiaomi Redmi Buds 6 Active TWS

1. Introducció

Thank you for choosing the Xiaomi Redmi Buds 6 Active TWS Earphones. These true wireless stereo earbuds offer a high-quality audio experience with Bluetooth 5.4 connectivity, up to 30 hours of battery life (with charging case), and 5 distinct tuning modes. Designed for various uses including gaming, mobile phone calls, sports, and study, these in-ear headphones provide convenience and versatility. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.

2. Contingut del paquet

Si us plau, comproveu el contingut del paquet en desempaquetar-lo:

• Redmi Buds 6 Active Earbuds (Left and Right)
• Estoig de càrrega
• Manual d'usuari
• USB Charging Cable (assumed)

3. Producte acabatview

Familiarize yourself with the components of your Redmi Buds 6 Active:

• Auriculars: Left and Right units, featuring an in-ear style with a stem design.
• Estoig de càrrega: Houses and charges the earbuds, also acts as a pairing button in some modes.
• Micròfon: Integrated into each earbud for calls and voice commands.

4. Configuració i emparellament

4.1 Càrrec inicial

Before first use, place both earbuds into the charging case and connect the case to a power source using the provided USB charging cable. Ensure the earbuds and case are fully charged.

4.2 Vinculació Bluetooth

1. Open the charging case. The earbuds will automatically enter pairing mode (indicated by a flashing LED on the case or earbuds).
2. Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.), activeu el Bluetooth.
3. Cerca available Bluetooth devices and select "Redmi Buds 6 Active" from the list.
4. Once connected, the LED indicator will stop flashing, and you will hear a confirmation tone.

4.3 Connecting to the Xiaomi Earbuds App (China Version Note)

Important Note: This is a China Version product. To connect and utilize the "Xiaomi Earbuds" app, you must change the app's region setting to "Chinese mainland".

1. Download and install the "Xiaomi Earbuds" app from your device's app store.
2. Open the app and navigate to your profile o configuracions.
3. Locate the "Region" setting and change it to "Chinese mainland".
4. Follow the in-app instructions to add your Redmi Buds 6 Active earbuds.

5. Instruccions de funcionament

5.1 Encès/Apagat

• Encès: Obriu l'estoig de càrrega i els auriculars s'encendran automàticament i intentaran connectar-se al darrer dispositiu emparellat.
• Apagar: Torna a col·locar els auriculars a l'estoig de càrrega i tanca la tapa. Es desconnectaran i s'apagaran automàticament.

5.2 Playback and Call Control

The Redmi Buds 6 Active do not feature physical control buttons or volume control directly on the earbuds. All playback, call management, and volume adjustments are typically handled via touch controls on the earbuds (if supported by the specific model's firmware) or directly from your connected device.

Refer to the Xiaomi Earbuds app for any customizable touch controls or specific gestures available for your earbuds.

5.3 Càrrega dels auriculars i l'estoig

• Auriculars: Col·loca els auriculars a l'estoig de càrrega. Es carregaran automàticament.
• Estoig de càrrega: Connect the charging case to a USB power adapter using a USB-C cable. The indicator light on the case will show charging status.

6. Especificacions

7. Manteniment i cura

• Neteja: Feu servir un drap suau, sec i sense borrissol per netejar els auriculars i l'estoig de càrrega. No utilitzeu productes químics agressius ni materials abrasius.
• Emmagatzematge: Quan no els utilitzeu, guardeu els auriculars a la seva funda de càrrega per protegir-los i mantenir-los carregats. Guardeu-los en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
• Resistència a l'aigua: Avoid exposing the earbuds to water or excessive moisture, as they are not specified as waterproof.

8. Solució De Problemes

• Auriculars que no s'emparellan: Assegura't que tots dos auriculars estiguin a l'estoig de càrrega i, a continuació, obre la tapa per iniciar el mode d'emparellament. Comprova la configuració de Bluetooth del dispositiu i intenta tornar-lo a connectar.
• Només funciona un auricular: Torna a col·locar els dos auriculars a l'estoig de càrrega, tanca la tapa, espera uns segons i torna-la a obrir. Sovint això els torna a sincronitzar.
• Sense so: Comprova el nivell de volum del dispositiu connectat. Assegura't que els auriculars estiguin correctament emparellats i seleccionats com a sortida d'àudio.
• Problemes de càrrega: Verify that the charging cable is securely connected to both the case and the power source. Ensure the charging contacts on the earbuds and inside the case are clean and free of debris.
• Problemes de connexió de l'aplicació: If using the Xiaomi Earbuds app, ensure the app's region is set to "Chinese mainland" as this is a China Version product.

9. Consells d'usuari

• Configuració de la regió de l'aplicació: For optimal functionality and app connectivity, remember to set the region in the "Xiaomi Earbuds" app to "Chinese mainland" as these are the China Version earbuds. This is a common solution for app-related issues.
• Actualitzacions de firmware: Regularly check the Xiaomi Earbuds app for any available firmware updates to ensure the best performance and access to new features.
• Ajust dels auriculars: Experiment with different ear tip sizes (if included, or available separately) to find the most comfortable and secure fit for optimal sound quality and passive noise isolation.

10. Garantia i Suport

Per obtenir informació sobre la garantia, assistència tècnica o consultes de servei, consulteu la pàgina oficial de Xiaomi. weblloc web o poseu-vos en contacte amb el vostre centre de servei autoritzat de Xiaomi local. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.