OUKITEL WP39

Manual d'usuari del telèfon intel·ligent resistent OUKITEL WP39 5G

Model: WP39 | Marca: OUKITEL

1. Introducció

The OUKITEL WP39 is a robust 5G rugged smartphone designed for durability and high performance. It features a powerful MediaTek Dimensity 6100+ processor, a massive 11000mAh battery, and a versatile 64MP triple camera system. Running on Android 14, it offers enhanced privacy and a user-friendly experience. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device.

OUKITEL WP39 5G Rugged Smartphone front and back view
OUKITEL WP39 Telèfon intel·ligent robust 5G

2. Configuració inicial

2.1 Contingut del paquet

Assegureu-vos que tots els elements estiguin presents al vostre paquet:

  • Telèfon intel·ligent OUKITEL WP39
  • Cable de càrrega (tipus C)
  • Adaptador de corrent (18 W)
  • Eina expulsora de SIM
  • Manual d'usuari (aquest document)

2.2 Inserció de targetes SIM i targeta TF

The OUKITEL WP39 supports dual Nano SIM cards or one Nano SIM card and one TF (microSD) card for expandable storage.

  1. Localitza la safata de la targeta SIM al lateral del dispositiu.
  2. Feu servir l'eina d'expulsió de la SIM proporcionada per obrir la safata.
  3. Carefully place your Nano SIM card(s) and/or TF card into the designated slots. Ensure correct orientation.
  4. Empènyer suaument la safata cap al dispositiu fins que encaixi al seu lloc.

2.3 Càrrega del dispositiu

Before first use, fully charge your OUKITEL WP39.

  1. Connecteu el cable de càrrega tipus C al port de càrrega del telèfon.
  2. Connecteu l'altre extrem del cable a l'adaptador de corrent de 18 W.
  3. Connecteu l'adaptador de corrent a una presa de corrent.
  4. L'indicador de càrrega apareixerà a la pantalla.

2.4 Engegada/apagada

  • Per encendre: Press and hold the Power button until the OUKITEL logo appears.
  • Per apagar: Mantingueu premut el botó d'engegada i, a continuació, seleccioneu "Apagar" de les opcions que apareixen a la pantalla.
  • Per reiniciar: Mantingueu premut el botó d'engegada i, a continuació, seleccioneu "Reiniciar" de les opcions.

3. Funcionament del vostre dispositiu

3.1 Pantalla i navegació

The WP39 features a 6.6-inch FHD+ IPS display with a 1080x2408 resolution and 400 PPI, offering clear and vibrant visuals. It has a 60Hz refresh rate for smooth interaction. The screen is protected by Corning Gorilla Glass 5 for enhanced durability.

6.6-Inch Display with 2.4K High Resolution
6.6-Inch Display with 1080x2408 Resolution and 400 PPI

3.2 Funcions de la càmera

Capture stunning photos and videos with the WP39's versatile camera system:

  • Càmera principal de 64MP: Equipped with a Sony IMX682 sensor (1/1.73" sensor size) for professional-grade image quality, allowing more light to enter for better photos.
  • Càmera frontal de 32MP: Ideal for clear and detailed self-portraits, group photos, and video calls.
  • 8MP IR Night Vision Camera: Capture clear pictures in low-light conditions and nighttime adventures.
  • Càmera macro de 2MP: Uncover the hidden beauty of the micro world around you.
64MP Main Camera with Sony IMX682 sensor
64MP Main Camera with Sony IMX682 sensor for professional-grade image quality
Càmera de visió nocturna de 8MP
8MP Night Vision Camera for low-light conditions
32MP Front Camera for self-portraits
32MP Front Camera for clear self-portraits
2MP Macro Camera for close-up shots
2MP Macro Camera for detailed close-up photography

3.3 Rendiment i bateria

The WP39 is powered by a MediaTek Dimensity 6100+ 5G processor, crafted on TSMC's 6nm process, featuring UltraSave 3.0+ technology for improved power efficiency. It comes with 6GB base RAM, expandable up to an impressive 24GB (6GB physical + 18GB virtual RAM), and 256GB of internal storage, expandable up to 2TB with a TF card. The massive 11000mAh ATL battery cells provide extended usage, with a lifespan of 4 years.

24 GB de RAM i 256 GB de ROM
Massive 24GB RAM and 256GB ROM for smooth multitasking and ampl'emmagatzematge
11000mAh ATL Battery Cells with usage times
11000mAh ATL Battery Cells provide up to 60 days standby, 60 hours music, 15 hours video, 75 hours calling, and 12 hours gaming
MediaTek Dimensity 6100+ 5G Processor
Powerful 5G Processor with MediaTek Dimensity 6100+ for improved power efficiency

3.4 Rugged Features

The OUKITEL WP39 is built to withstand harsh environments, featuring IP68, IP69K, and MIL-STD-810H military-grade drop resistance. It operates reliably in extreme temperatures ranging from -45°C (-49°F) to 75°C (167°F).

Military-Grade Drop Resistance IP68 & IP69K Waterproof
Military-Grade Drop Resistance, IP68 & IP69K Waterproof for extreme conditions
Operating temperature range -45°C to 75°C
The WP39 is designed to operate in a wide temperature range from -45°C to 75°C

3.5 Software and Features

The device runs on Android 14, offering enhanced privacy features, better control over app permissions, location sharing, and increased visibility into app activities that access sensitive data.

Additional useful functionalities include:

  • Face & Fingerprint Unlock for secure access.
  • GPS, GLONASS, Beidou, and Galileo for accurate navigation.
  • NFC for convenient payments.
Sistema operatiu Android 14
Android 14 offers a safer and more user-friendly experience
Useful Functionalities: Face & Fingerprint Unlock, GPS, NFC, Dual SIM
Key functionalities including biometric unlock, global navigation, NFC, and dual SIM support

3.6 Vídeo del producte

Mireu aquest vídeo per obtenir una visió generalview of the OUKITEL WP39's features and capabilities.

OUKITEL WP39 promotional video showcasing design, display, camera, performance, and ruggedness.

4. Manteniment i cura

To ensure the longevity and optimal performance of your OUKITEL WP39, follow these maintenance guidelines:

  • Neteja: Feu servir un drap suau i sense borrissol per netejar la pantalla i el cos. Per a la brutícia persistent, netegeu lleugeramentamp es pot fer servir un drap. Eviteu productes químics agressius o materials abrasius.
  • Exposició a l'aigua: While the phone is waterproof (IP68/IP69K), ensure all ports are securely closed before exposing it to water. After exposure, dry the phone thoroughly before charging or opening any ports.
  • Temperatura: Avoid prolonged exposure to temperatures outside the recommended operating range (-45°C to 75°C) to prevent damage to the battery and internal components.
  • Protecció contra impactes: Despite its rugged design, avoid unnecessary drops or impacts.
  • Actualitzacions de programari: Regularly check for and install software updates to ensure your device has the latest security patches and performance improvements.

5. Solució De Problemes

Aquí teniu solucions a problemes comuns que podeu trobar:

5.1 El dispositiu no s'encén

  • Ensure the battery is sufficiently charged. Connect the phone to the charger and wait a few minutes before attempting to power it on again.
  • Mantingueu premut el botó d'engegada durant almenys 10-15 segons per realitzar un reinici forçat.

5.2 Senyal de xarxa deficient o sense servei

  • Comproveu si la targeta SIM està inserida correctament.
  • Verify that your mobile data or Wi-Fi is enabled.
  • Reinicieu el dispositiu.
  • Ensure your device is compatible with your carrier's network bands.
  • If using a new SIM, ensure it has been activated by your service provider.

5.3 Camera Issues

  • Assegureu-vos que la lent de la càmera estigui neta i lliure d'obstruccions.
  • Restart the camera app or the phone.
  • Check if the camera app has necessary permissions in Settings.

5.4 Càrrega lenta

  • Ensure you are using the original 18W charger and cable provided with the device.
  • Comproveu el port de càrrega per veure si hi ha restes o danys.
  • Avoid using the phone heavily while it is charging.

5.5 La pantalla tàctil no respon

  • Restart the device by holding down the Power button.
  • Ensure your hands and the screen are clean and dry.

6. Especificacions

CaracterísticaEspecificació
ModelOUKITEL WP39
Dimensions172.2 x 81 x 15.2 mm
Pes368g (single phone)
Sistema operatiuAndroid 14
ProcessadorMTK Dimensity 6100+
RAM6 GB (ampliable fins a 24 GB amb RAM virtual)
ROM256 GB (ampliable fins a 2 TB amb targeta TF)
Mida de la pantalla6.6 polzades
Tipus de visualitzacióFHD+ IPS
Resolució de visualització1080*2408
Freqüència d'actualització60 Hz
Densitat de píxels400 PPI
Protecció de pantallaCorning Gorilla Glass 5
Càmera posterior64MP Main Camera (Sony IMX682), 8MP IR Night Vision Camera, 2MP Macro Camera
Càmera frontal32MP
Capacitat de la bateria11000 mAh (no desmuntable)
Potència de càrrega18W
Quantitat de la targeta SIM2 Nano SIM Card (or 1 Nano SIM + 1 TF Card)
BiometriaSide-Mounted Fingerprint, Face Unlock
Interfície de càrregaTipus-C
Port per a auricularsNo 3.5mm Headphone Port
Connectivitat5G, Wi-Fi, Bluetooth, NFC
NavegacióGPS, GLONASS, Beidou, Galileo
La robustesaIP68, IP69K, MIL-STD-810H
Temperatura de funcionament-45 °C a 75 °C (-49 °F a 167 °F)
Idiomes admesosArabic, Polish, German, Russian, French, Korean, Norwegian, Portuguese, Japanese, Turkish, Spanish, Italian, English, etc.

7. Consells d'usuari

  • Camera Versatility: Explore the versatile camera modes, including Night Vision and Macro, for different shooting conditions. The 64MP main camera excels in well-lit environments, while the 8MP IR Night Vision camera is specifically designed for low-light and complete darkness.
  • Compatibilitat de xarxa: Verify network compatibility with your local carrier (e.g., T-Mobile USA) before use to ensure full 5G functionality and optimal signal reception.
  • Càrrega ràpida: Utilize the included 18W fast charger for quick power-ups, especially given the large 11000mAh battery capacity.
  • Gestió de la memòria: Avançanttage of the 24GB (6+18) RAM for seamless multitasking. If you need more storage, remember you can expand the 256GB ROM up to 2TB using a TF card.

8. Garantia i Suport

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official OUKITEL weblloc web o contacteu directament amb el seu servei d'atenció al client. Conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.


OUKITEL WP39 5G Rugged Smartphone: Característiques, càmera i bateria de llarga durada

OUKITEL WP39 5G Rugged Smartphone: Característiques, càmera i bateria de llarga durada

0:44 • 1280×720 • feature_demo

Documents relacionats - WP39

Preview Preguntes freqüents sobre el telèfon intel·ligent resistent OUKITEL WP28: característiques, durabilitat i especificacions
Preguntes freqüents completes sobre el telèfon intel·ligent resistent OUKITEL WP28. Descobreix la seva durabilitat IP68/IP69K, bateria de 10600 mAh, Android 13, emmagatzematge de 256 GB i molt més.
Preview Manual d'usuari i guia d'inici ràpid de l'OUKITEL WP 5
Manual d'usuari oficial i guia d'inici ràpid per al telèfon intel·ligent OUKITEL WP5, que inclou informació bàsica, precaucions de seguretat i instal·lació de targetes SIM/microSD. Nota: Pot ser que calgui comprar tot el contingut.
Preview OUKITEL WP5 Rugged Smartphone: especificacions tècniques i mésview
Més detallatview i especificacions tècniques del telèfon intel·ligent resistent OUKITEL WP5, que inclouen la pantalla, el processador, la càmera, la bateria, la connectivitat, el contingut del paquet i la informació de compliment de la FCC.
Preview Manual d'usuari del telèfon intel·ligent resistent OUKITEL WP27
Manual d'usuari del telèfon intel·ligent resistent OUKITEL WP27, que tracta les funcions del dispositiu, la configuració, la bateria, les precaucions de seguretat i el manteniment. Apreneu a inserir targetes SIM, arrencar el dispositiu, enviar missatges i gestionar la configuració.
Preview Manual d'usuari i guia d'inici ràpid de l'Oukitel WP28
Manual d'usuari complet i guia d'inici ràpid per al telèfon intel·ligent Oukitel WP28, que cobreix informació bàsica, ús segur, instal·lació, càrrega, precaucions de seguretat, danys, declaracions i especificacions tècniques. Inclou suport per a contingut multilingüe.
Preview OUKITEL WP6 Rugged Smartphone: especificacions tècniques i mésview
Especificacions tècniques detallades, característiques i contingut del paquet del telèfon intel·ligent resistent OUKITEL WP6, incloent-hi informació sobre la pantalla, la càmera, el processador, la bateria, la connectivitat i la seguretat.