Informació important de seguretat
Abans d'utilitzar i utilitzar el dispositiu, llegiu i seguiu les precaucions següents per garantir un rendiment òptim del dispositiu i evitar situacions perilloses o il·legals.
- In daily use, choose a suitable size for your fingers, avoiding wearing it too tightly. Keep the contact area of the ring dry, and wipe it in time if it comes into contact with water. If symptoms such as redness or swelling appear in the contact area, stop using immediately and consult a doctor.
- Mantingueu el cable de càrrega i el dispositiu en un lloc sec mentre el carregueu. No toqueu el cable de càrrega amb les mans humides i eviteu submergir-lo en líquids com l'aigua.
- No desmunteu ni modifiqueu la bateria, no introduïu objectes estranys ni la submergiu en aigua o altres líquids per evitar que es produeixin fuites, sobreescalfament, incendi o explosió de la bateria.
- Do not drop, squeeze, or puncture the battery. Avoid subjecting the battery to big external pressure, which can cause internal short circuits and overheating issues.
1. Primers passos
1.1 Contingut del paquet
- Anell intel·ligent COLMI R06
- Cable de càrrega magnètica
- Guia ràpida
1.2 Sizing and Wearing
The COLMI R06 Smart Ring is designed for comfortable and accurate health monitoring. Please ensure you select the correct size for optimal performance.
- Measure Your Size: The size of COLMI rings may not be completely in line with universal standards. Please measure your finger circumference before purchasing and make sure it fits comfortably.
- Ubicació recomanada: For best performance and accuracy, we recommend wearing the COLMI Ring on your index finger. The middle and ring fingers are also suitable. Avoid fingers where the base is narrower than the knuckle.
- Orientació del sensor: Ensure the sensor on the inside of the ring is positioned against the inside of your finger for more accurate measurement of heart rate and blood oxygen.
1.3 Encès
To power on your COLMI R06 Smart Ring, connect it to the included magnetic charging cable. The heart rate light will illuminate to indicate successful startup.
1.4 App Connection (QRing App)
The COLMI R06 Smart Ring connects to your smartphone via the QRing app for data synchronization and advanced features.
- Descarrega l'aplicació: Cerca and download the 'QRing' app from your device's app store (App Store for iOS, Google Play for Android).
- Activa el Bluetooth: Assegureu-vos que el Bluetooth estigui habilitat al vostre telèfon intel·ligent.
- Aparella l'anell: Open the QRing app. The app will automatically connect to the COLMI R06 Smart Ring when launched.
2. Funcionament del teu anell intel·ligent
The COLMI R06 Smart Ring offers seamless health monitoring and activity tracking.
2.1 Vigilància de la salut
The ring automatically tracks various health metrics throughout the day and night.
- Monitor de freqüència cardíaca: Provides 24/7 heart rate tracking, allowing you to understand your body's state during exercise and relaxation.
- Monitor d'oxigen en sang (SpO2): Records your blood oxygen data accurately, an important indicator of overall health.
- Monitor de son: Automatically tracks your sleep quality, including deep sleep, light sleep, and awake times, and generates reports to help you develop good sleep habits.
- Monitor d'estrès: Helps you keep track of your stress levels.
2.2 Seguiment d'activitat
The ring supports multiple exercise modes and accurately records your physical activity.
- Seguiment d'activitats: Tracks your daily activity levels.
- Steps Tracker: Compta els teus passos al llarg del dia.
- Distance Tracker: Measures the distance you cover.
- Seguidor de calories: Estimates calorie consumption during activities.
- Mode multiesportiu: Monitors your heart rate data in real-time during 20 different exercise modes.
2.3 Sincronització de dades
The ring can independently perform body monitoring and record blood oxygen and heart rate status even when not connected to the phone. The data will be updated within the app once connected.
3. Manteniment
3.1 Càrrega
The COLMI R06 Smart Ring features magnetic fast charging.
- Indicador de càrrega: A red light is always on when the ring is charging. A green light is always on when the ring is fully charged.
- Temps de càrrega: Approximately 1 hour for a full charge. You can check the battery level from the QRing app.
- Manteniment del port de càrrega: Please clean the charging port regularly to prevent charging issues caused by dirt or debris.
3.2 Cleaning and Water Resistance
The COLMI R06 Smart Ring has a 5ATM & IP68 water resistance rating, making it suitable for daily wear and various activities.
- Neteja: Keep the contact area of the ring dry. Wipe it promptly if it comes into contact with water or sweat.
- Resistència a l'aigua: The ring is fully enclosed and designed to withstand water exposure up to 5ATM and IP68 standards. This means it can be worn during swimming and showering, but it is not recommended for diving or high-pressure water activities.
4. Solució De Problemes
- L'anell no s'encén: Ensure the ring is properly connected to the charging cable. The heart rate light should illuminate.
- App not connecting to the ring: Make sure Bluetooth is enabled on your phone and the QRing app is open. If issues persist, try restarting both the app and your phone's Bluetooth.
- Lectures de dades de salut inexactes: Verify that the ring is worn on the recommended finger (index, middle, or ring finger) and that the sensor is positioned correctly against the inside of your finger. Ensure the ring is not worn too loosely or too tightly.
- Problemes de càrrega: Clean the magnetic charging port on the ring and the cable to remove any dirt or debris that might obstruct the connection.
- Irritació de la pell: If you experience redness, swelling, or discomfort in the contact area, discontinue use immediately and consult a medical professional.
5. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Nom de marca | COLMI |
| Número de model | COLMI R06 |
| Grau impermeable | 5ATM & IP68 |
| Pantalla de visualització | No |
| Suport NFC | No |
| Activitat registrada | Seguidor d'activitat, Seguidor de passos, Seguidor de distància, Seguidor de calories |
| Mètriques mesurades | Monitor de freqüència cardíaca, monitor de son, monitor d'oxigen en sang, monitor d'estrès |
| Material de la caixa | Alloy (Aviation Grade Aluminum Alloy) |
| Certificació | CE, FCC |
| Origen | Xina continental |
| Capacitat de la bateria | 15mAh (Ring Sizes 8, 9), 18mAh (Ring Sizes 10, 11, 12) |
| Substància química molt preocupant | Cap |
| Opcions de color | Deep Grey, Golden |
| Xip de control principal | BlueX Micro RF03 |
| Versió Bluetooth | 5.0 |
| Pes | 4-6 g |
| Mètode de càrrega | Càrrega magnètica |
| Aplicació acompanyant | QRing |
| Dimensions del paquet | 10 cm (L) x 8 cm (A) x 2 cm (Al) |
| Pes del paquet | 0.061 kg |
6. Consells d'usuari
- Optimal Accuracy: For the most accurate readings, wear the ring on your index finger with the sensor facing inwards.
- Compatibilitat amb iPhone: Yes, the COLMI R06 Smart Ring is compatible with iPhones. Download the 'QRing' app from the App Store to connect and sync your data.
- Desgast constant: Wear the ring consistently, even during sleep, to gather comprehensive health data for better insights into your well-being.
- App Data Review: Regularly check the QRing app to review your health trends, activity summaries, and sleep analysis.
7. Garantia i Suport
For detailed warranty information, technical support, and further instructions, please refer to the official user manual PDF provided by COLMI.
Manual d'usuari oficial (PDF): Descarrega el manual d'usuari en PDF
If you require further assistance, please contact COLMI customer support through their official channels.
