1. Producte acabatview
The Lenovo LP5 TWS Bluetooth Earphones are designed to deliver a high-fidelity audio experience with the convenience of wireless technology. They feature 9D stereo sound, an HD microphone for clear calls, and a waterproof design suitable for sports and daily activities. The ergonomic design ensures a comfortable and secure fit.
Please note: The LP5 black color is not pure black; it has a metallic grey appearance as shown in product images.
2. Contingut del paquet
- Lenovo LP5 TWS Bluetooth Earphones (Left and Right)
- Estoig de càrrega
- Cable de càrrega USB tipus C
- Silicone Earplugs (S, M, L sizes)
- Manual d'usuari (aquest document)
3. Configuració i primer ús
3.1 Càrrega dels auriculars i l'estoig
- Col·loqueu els auriculars a la caixa de càrrega.
- Connecteu la funda de càrrega a una font d'alimentació amb el cable USB tipus C proporcionat.
- The white indicator light on the charging case will illuminate during charging.
- Una càrrega completa triga aproximadament 1.5 hores.
3.2 Selecting Earplugs for Optimal Fit
The LP5 earphones come with three sizes of soft silicone earplugs (S, M, L) to ensure a stable and comfortable fit. Choose the size that best seals your ear canal for optimal sound quality and noise reduction.
3.3 Emparellament amb un dispositiu Bluetooth
- Obre l'estoig de càrrega. Els auriculars entraran automàticament en mode d'emparellament.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.), activeu el Bluetooth.
- Cerca available Bluetooth devices and select "Lenovo LP5".
- Once connected, the green indicator light on the earphones will turn off, indicating a successful connection.
- After the first successful pairing, the earphones will automatically connect to the last paired device when taken out of the case.
4. Instruccions de funcionament
4.1 Controls tàctils
The LP5 earphones feature intuitive touch controls on each earbud for easy management of music and calls.
- Click Left/Right Headset: Pause playback, Answer/Hang up calls.
- Double-click Left Ear: Baixar el volum (-).
- Double-click Right Ear: Puja el volum (+).
- Triple-click Left Ear: Pista anterior.
- Triple-click Right Ear: Pista següent.
Note: Touch the multi-function button to hear a "dingdong" prompt sound.
4.2 HD Microphone for Calls
Equipped with dual diaphragms, the LP5 earphones provide a clear HD microphone experience, allowing you to clearly distinguish and talk easily during voice calls.
4.3 Stable Connection and Low Latency
The new Bluetooth 5.0 technology ensures a stable connection with low latency, providing synchronized audio and video, which is ideal for gaming and media consumption.
5. Manteniment i cura
5.1 Disseny impermeable
The LP5 earphones feature a life-level waterproof design, making them resistant to rain and sweat. This allows for confident use during workouts or in light drizzle.
To maintain the waterproof integrity, ensure the charging port is dry before charging. Avoid submerging the earphones in water.
5.2 Neteja
- Wipe the earphones and charging case with a soft, dry cloth.
- Remove earplugs and clean them with mild soap and water, then dry thoroughly before reattaching.
- Eviteu utilitzar productes químics o materials abrasius.
6. Solució De Problemes
- Els auriculars no s'emparellan: Ensure both earphones are in the charging case, then open the lid to initiate pairing mode. Check your device's Bluetooth settings to ensure it's searching for new devices.
- Només funciona un auricular: Torneu a col·locar els dos auriculars a l'estoig de càrrega, tanqueu la tapa, espereu uns segons i torneu-la a obrir. Sovint, això restableix la connexió entre els dos auriculars.
- Sense so: Check the volume level on both your device and the earphones. Ensure the earphones are properly connected via Bluetooth.
- Problemes de càrrega: Ensure the Type-C cable is securely connected to both the case and the power source. Check for any debris in the charging port. The white indicator light should be on during charging.
Estat de la llum indicadora:
- Llum verda parpellejant: Esperant la connexió.
- Llum verda apagada: Successfully connected to the phone.
- Llum blanca: Indicates charging.
7. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Nom de marca | Lenovo |
| Model | LP5 |
| Versió Bluetooth | 5.0 |
| Comunicació | Autèntic sense fil |
| Tipus sense fil | Bluetooth |
| Amb micròfon | Sí |
| Cancel·lació activa de soroll | No (features in-ear noise reduction) |
| Control de volum | Sí |
| Principi de vocalisme | Dinàmic |
| Nombre de conductors | 2 |
| Diàmetre de la banya | 13 mm |
| Interval de resposta de freqüència | 20 - 20000Hz |
| Sensibilitat | 108dB (-42dB ± 2dB for microphone) |
| Interval d'impedància | up to 32 Ω (Resistance: 32 Ω) |
| Distorsió harmònica total | 1% |
| Impermeable | Yes (Life-level) |
| Mètode de càrrega | Caixa de càrrega (Tipus C) |
| Temps de càrrega | 1.5 hores |
| Single Earphone Music Time | Aprox. 3.5 hores |
| Durada total de la bateria (amb funda) | Aprox. 12 hores |
| Temps d'espera | 360 hores |
| Material | Plàstic |
| Weight (single earphone) | 3.6 g |
| Certificació | CE |
8. Consells d'usuari
- So òptim: Experiment with the different earplug sizes (S, M, L) to find the best fit for your ears. A good seal is crucial for maximizing bass response and noise reduction.
- Aïllament del soroll: The in-ear design provides passive noise reduction. In noisy environments like libraries, subway stations, or restaurants, the LP5 can help isolate sound, allowing you to enjoy music more quietly.
- Experiència de joc: The low latency Bluetooth 5.0 connection ensures audio and video synchronization, providing an immersive gaming experience without noticeable delays.
- Informació de la marca: Lenovo Thinkplus is a high-end brand under Lenovo. Both 'Lenovo' and 'Thinkplus' branded products are genuine Lenovo products. Due to product packaging and logo upgrades, you may receive either version.
9. Garantia i Suport
Lenovo products are backed by a manufacturer's warranty. For warranty claims, technical support, or service inquiries, please refer to the official Lenovo support channels in your region. Keep your proof of purchase for warranty validation.
The Lenovo LP5 earphones are widely compatible with a range of Bluetooth-enabled devices, including iOS, Android smartphones, and tablets.





