Aigo G03 Bone Conduction Earphone User Manual

1. Introducció

Thank you for choosing the Aigo G03 Bone Conduction Earphone. This device offers a unique open-ear listening experience, transmitting sound through your cheekbones, allowing you to stay aware of your surroundings while enjoying audio. Designed for comfort and durability, it's ideal for sports, driving, cycling, and everyday use. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your earphones.

2. Contingut del paquet

Marqueu la casella per als elements següents:

• Aigo G03 Bone Conduction Earphone
• Manual d'usuari (aquest document)
• Cable de càrrega (tipus C)

3. Especificacions

Notes importants:

• Battery performance may vary based on usage, habits, and environment. The provided data is for reference only.
• Always ensure the headphone charging port and charging compartment are completely dry before charging to prevent damage.

4. Configuració

4.1 Càrrega dels auriculars

Before first use, fully charge your Aigo G03 earphones. Connect the provided Type-C charging cable to the earphone's charging port and a compatible USB power source (5V/1A recommended). The indicator light will show charging status. Ensure the charging port is dry before connecting the cable.

4.2 Com posar-se els auriculars

The Aigo G03 features an ergonomic ear-hook design for stable and comfortable wear. Place the earphones over your ears, ensuring the bone conduction transducers rest comfortably on your cheekbones in front of your ears. The flexible titanium metal rear hanging allows for a secure fit without deformation.

4.3 Vinculació Bluetooth

Per emparellar els auriculars amb un dispositiu:

1. Assegureu-vos que els auriculars estiguin carregats i apagats.
2. Premeu i manteniu premut el botó d'engegada fins que l'indicador lluminós parpellegi, cosa que indica el mode d'emparellament.
3. On your device (e.g., smartphone), go to Bluetooth settings and turn on Bluetooth.
4. Cerca available devices and select "aigo G03" from the list.
5. Once connected, the indicator light on the earphones will change, and you will hear a confirmation sound.

5. Instruccions de funcionament

The Aigo G03 earphones feature mechanical buttons for precise control over your audio and calls.

5.1 Control de trucades

• Respon a la trucada: Premeu breument el botó d'encesa.
• Penja la trucada: Short press the power button during a call.
• Rebutja la trucada: Long press the power button when an incoming call rings.

5.2 Control de reproducció de música

• Reproduir/pausa: Feu clic al botó d'engegada.
• Pista següent: Double-click the "+" button.
• Pista anterior: Double-click the "-" button.
• Augmenta el volum: Click the "+" button.
• Disminueix el volum: Click the "-" button.

5.3 Funcions especials

• Switch Prompt Voice: Press the "-" button three times in a row to switch between Chinese and English voice prompts.
• Activa l'Assistent de veu: Long press the "+" button to wake up your device's voice assistant (ensure your phone supports this feature).
• Esports Mode (Low Latency):
  • Introduïu: Long press the "-" button. The blue light will flash in a breathing manner.
  • Exit/Restore Normal Mode: Press and hold the "-" button again.

5.4 Bone Conduction Technology & Open-Ear Design

The Aigo G03 utilizes true bone conduction technology, transmitting sound through your bones directly to your inner ear, bypassing the eardrum. This open-ear design ensures you can hear your music or calls while remaining fully aware of your surroundings, enhancing safety during outdoor activities like cycling or running.

6. Manteniment

6.1 Neteja

Wipe the earphones with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or immerse the device in liquids. While the earphones are IP56 rated, excessive exposure to water or harsh chemicals can cause damage.

6.2 Waterproof and Dustproof (IP56)

The Aigo G03 earphones are rated IP56, meaning they are protected against dust ingress and can withstand water jets from any direction. This makes them suitable for outdoor sports and use in rainy or sweaty conditions. However, they are not designed for submersion in water.

6.3 Emmagatzematge

Store the earphones in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Avoid placing heavy objects on them or bending the titanium band excessively beyond its natural flexibility.

7. Solució De Problemes

• Earphones won't turn on: Assegureu-vos que els auriculars estiguin completament carregats.
• No es pot emparellar amb el dispositiu:
  • Assegureu-vos que el Bluetooth estigui habilitat al vostre dispositiu.
  • Ensure the earphones are in pairing mode (indicator light flashing).
  • Acosta els auriculars al dispositiu.
  • Prova de reiniciar tant els auriculars com el dispositiu.
• Sense so:
  • Comproveu el nivell de volum tant dels auriculars com del dispositiu connectat.
  • Ensure the earphones are properly connected via Bluetooth.
  • Prova de reproduir diferents fonts d'àudio.
• Mala qualitat del so:
  • Ensure the earphones are positioned correctly on your cheekbones.
  • Comproveu si hi ha interferències d'altres dispositius sense fil.
  • Assegureu-vos que la vostra font d'àudio sigui de bona qualitat.
• Problemes de càrrega:
  • Verify the charging cable is securely connected to both the earphones and the power source.
  • Assegureu-vos que el port de càrrega estigui net i sec.
  • Prova un cable de càrrega o un adaptador de corrent diferent.

8. Garantia i Suport

The Aigo G03 Bone Conduction Earphone comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms, return policies, or technical support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact the seller/manufacturer directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.

For further assistance, please visit the Aigo official weblloc o poseu-vos en contacte amb el seu servei d'atenció al client.