Introducció
This manual provides comprehensive instructions for the Telefunken TV Replacement Remote Control, models RC4875 and RC4870. Designed as a direct replacement, this remote offers universal compatibility with various Telefunken TV models without requiring any complex programming or setup. Its ergonomic design ensures comfortable handling and stable performance for an optimal viewexperiència.
Configuració
The Telefunken TV Replacement Remote Control is designed for immediate use with compatible Telefunken TV models. No programming or complex setup is required.
- Insereix les piles: Open the battery compartment cover on the back of the remote control. Insert two AAA batteries (not included), ensuring correct polarity (+ and -).
- A punt per al seu ús: Close the battery compartment. The remote control is now ready to operate your Telefunken TV.

Instruccions de funcionament
Familiarize yourself with the button layout for seamless control of your Telefunken TV.

- Botó d'encendre (1./@): Encén o apaga el televisor.
- Botons numèrics (0-9): Selecciona directament els canals.
- Volume Control (V +/-): Ajusta el nivell de volum.
- Channel Control (P+/-): Canvia de canal amunt o avall.
- Botó Silenciar (X): Silencia o activa el so del televisor.
- Botó de menú (MENÚ): Accedeix al menú principal del televisor.
- OK Button (OK): Confirma les seleccions dins dels menús.
- Navigation Buttons (Up, Down, Left, Right around OK): Navegueu per les opcions del menú.
- Botó enrere (TORNAR): Torna a la pantalla o menú anterior.
- Exit Button (Sortida): Surt del menú o funció actual.
- Botons de colors (vermell, verd, groc, blau): Functionality varies depending on the TV model and current application (e.g., Teletext, interactive services).
- Controls de reproducció (rebobinar, reproduir/pausar, avançar ràpidament, aturar): Control media playback if your TV supports it.
Manteniment
- Substitució de la bateria: Replace batteries when the remote's range decreases or it stops responding. Always replace both batteries at the same time with new ones of the same type (AAA).
- Neteja: Netegeu el comandament a distància amb un drap suau i sec. No utilitzeu netejadors líquids ni materials abrasius, ja que poden danyar la superfície o els components interns.
- Emmagatzematge: Store the remote control in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If not used for an extended period, remove the batteries to prevent leakage.
Resolució de problemes
- El comandament a distància no respon:
- Comproveu si les piles estan inserides correctament amb la polaritat correcta.
- Substituïu les piles velles per unes de noves.
- Assegureu-vos que no hi hagi obstacles entre el comandament a distància i el sensor d'infrarojos del televisor.
- Make sure you are within the effective range of the TV's sensor.
- Rang limitat o resposta intermitent:
- Pot ser que les piles estiguin baixes; substituïu-les.
- Ensure the TV's infrared sensor is clean and not covered.
- Avoid strong light sources (like direct sunlight or bright fluorescent lights) that might interfere with the infrared signal.
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Compatibilitat de models | RC4875, RC4870, RC4849, and various Telefunken TV models including TFL49DFHD03B, L24H180M3, D32H278R3, D40U300M4C, TFK39D276FHD, T32TX287DLBPX, TE49282B34C2H, TE24283B30C10E, XF32A200D, D49F283M3CI, D40F287M3, TE40282B34C2H, TFS39D02SDFHDB, TE55249P12C2N, TE43282N25CXK, D40F283Q3CW, L55F243M3C, TFL32DHD03B, TE22275B31FT10E, TF49278DLED15, D42F275X3C, L32H243M3C-3D, D32H275X3C, D32H272I3D. |
| Comunicació sense fils | RF (freqüència de ràdio) |
| Ús | Comandament a distància universal de TV |
| Material | ABS Plastic, Soft Plastic Buttons |
| Color | Negre |
| Dimensions (L x A x A) | 16 cm (6.29 inches) x 5 cm x 2 cm (approximate) |
| Pes | 0.064 kg (aproximadament) |
| Piles necessàries | 2 x AAA (no inclòs) |

Consells per a l'usuari
- For optimal performance, use high-quality alkaline batteries.
- Keep the remote control away from liquids and excessive moisture to prevent damage.
- If you experience any lag, try pointing the remote directly at the TV's IR receiver.
Garantia i Suport
This product is designed for reliable performance. For any issues or support inquiries, please contact the seller directly. Please note that free returns are available within 90 days of purchase, providing peace of mind for your purchase.





