Hytera BD618

Hytera BD618 DMR Portable Two-way Radio

Manual d'instruccions

Introducció

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Hytera BD618 DMR Portable Two-way Radio. The BD618 is a robust, IP66-rated walkie-talkie designed for reliable communication in various environments, including security, retail, and warehousing. It supports both analog and digital dual modes, ensuring compatibility and extended talk range.

Two Hytera BD618 DMR portable two-way radios, yellow and black, with antennas.
Figure 1: Hytera BD618 DMR Portable Two-way Radios

Muntatge i muntatge

1. Desembalatge

Carefully unpack your radio and verify that all standard accessories are included:

  • BD618 Radio Unit (2 units)
  • Antenna (2 units - either 400-470MHz UHF or 136-174MHz VHF, depending on model)
  • Li-ion Battery (1500mAh, BL1506) (2 units)
  • Single Unit Charger (CH10L23) (2 units)
  • Switching Power Adapter (EU, UK, or USA plug type) (2 units)
  • Nylon Strap (2 units)
  • Clip de cinturó (2 unitats)
  • Documentation Kit (2 units)
Hytera BD618 radio package contents including radio, antenna, battery, charger, power adapter, belt clip, and documentation.
Figure 2: Standard Packing List Contents

2. Instal·lació de la bateria

  1. Alineeu la bateria amb les ranures de la part posterior de la ràdio.
  2. Premeu la bateria fermament fins que encaixi al seu lloc.
  3. To remove, slide the battery release latch and pull the battery away from the radio.
Back of Hytera BD618 radio with battery removed, showing battery compartment and a separate Li-ion battery pack (BL1506).
Figure 3: Battery and Radio Back

3. Instal·lació d'antenes

Enrosqueu l'antena en sentit horari al connector de la part superior de la ràdio fins que quedi ben ajustada amb els dits. No l'estrengueu massa.

4. Carregant la bateria

Before initial use, fully charge the battery. Connect the power adapter to the single unit charger (CH10L23) and plug it into a power outlet. Place the radio with the battery installed into the charger. The charger indicator will show the charging status.

Hytera single unit charger (CH10L23) with power adapter.
Figure 4: Single Unit Charger

5. Attaching the Belt Clip and Nylon Strap

Attach the belt clip to the back of the radio using the provided screws. The nylon strap can be attached to the designated loop on the radio for added security.

Instruccions de funcionament

1. Comandaments de ràdioview

A dalt view of Hytera BD618 radio showing antenna connector, volume knob, and channel selector knob.
Figura 5: superior View Controls (Antenna, Volume, Channel Knob)
lateral view of Hytera BD618 radio showing Push-to-Talk (PTT) button and accessory port cover.
Figura 6: lateral View Controls (PTT Button, Accessory Port)
  • Control de potència/volum: Gireu en sentit horari per encendre la ràdio i augmentar el volum. Gireu en sentit antihorari per disminuir el volum i apagar-la.
  • Selector de canals: Rotate to select the desired channel.
  • Botó PTT (Prem per parlar): Premeu i manteniu premut per transmetre, deixeu-lo anar per rebre.
  • Port d'accessoris: Used for connecting audio accessories (earpiece, microphone) or programming cable.

2. Encendre/apagar

To power on, rotate the Power/Volume knob clockwise until you hear a click and the radio announces its status. To power off, rotate the knob counter-clockwise until you hear a click.

3. Selecció d'un canal

Rotate the Channel Selector knob to choose from the available channels. The radio may provide a voice announcement of the selected channel number.

4. Transmissió i recepció

  1. Seleccioneu el canal desitjat.
  2. To transmit, press and hold the PTT button. Speak clearly into the microphone, holding the radio approximately 2.5 to 5 cm (1 to 2 inches) from your mouth.
  3. Deixeu anar el botó PTT per rebre.

5. Funcionament en mode dual (analògic i digital)

The BD618 supports both analog and digital modes. You can easily switch between these modes, allowing communication with both analog and digital radios. This feature enhances compatibility and flexibility in mixed radio environments.

6. Funcions avançades

  • Abast de conversa ampliat: Optimized design for broader communication coverage.
  • Esborra la veu: Advanced audio processing ensures clear and crisp communication.
  • VOX (Transmissió Operada per Veu): Allows hands-free transmission when used with compatible accessories.
  • Escaneig: Monitor multiple channels for activity.
  • Antiinterferència: Features designed to minimize signal interference.
  • DMR Signaling: Supports group call, private call, and all call with PTT ID for efficient team communication.
  • Repeater Mode Operation: Can be used with a repeater to extend communication range.
  • Anunci de veu: Provides audible feedback for channel changes and other status updates.

Manteniment i cura

1. Atenció general

  • Mantingueu la ràdio seca. Si es mulla, eixugueu-la immediatament.
  • Netegeu la superfície de la ràdio amb un drap suau iamp tela. No utilitzeu productes químics o dissolvents aggressivs.
  • Eviteu exposar la ràdio a temperatures extremes o a la llum solar directa durant períodes prolongats.

2. Cura de la bateria

The Li-ion battery (BL1506) is a critical component. Observe the following precautions:

  • Do not attempt to disassemble, destroy, or short circuit the battery.
  • No llenceu mai les piles al foc.
  • Use only the specified Hytera charger for charging.
  • If the battery is not used for an extended period, store it in a cool, dry place after partially charging it.

CAUTION: Air pressure adjusting hole. Do not tamper with or cover!

3. Classificació IP66

The BD618 radio is rated IP66, meaning it is protected against dust ingress and powerful water jets. While robust, it is not designed for submersion. Ensure all port covers are securely closed to maintain its water and dust resistance.

Resolució de problemes

Si teniu problemes amb la ràdio, proveu els passos bàsics següents per resoldre problemes:

  • Sense energia: Assegureu-vos que la bateria estigui correctament instal·lada i completament carregada. Comproveu que el botó d'engegada/volum estigui activat.
  • No es pot transmetre ni rebre: Verify that the radio is on the correct channel. Check that the antenna is securely attached. Ensure you are within range of other radios or a repeater.
  • Mala qualitat d'àudio: Adjust the volume. Check for obstructions around the microphone or speaker. Ensure the antenna is properly connected.
  • La bateria s'esgota ràpidament: Ensure the battery is fully charged before use. Battery life can be affected by extreme temperatures or continuous transmission.

Per a problemes persistents, poseu-vos en contacte amb l'atenció al client.

Especificacions

Característica Especificació
Número de model BD610/BD612/BD615/BD616/BD618/BD619
Interval de freqüència UHF: 400-470 MHz; VHF: 136-174 MHz
Potència de sortida (W) VHF High: 5W, VHF Low: 1W; UHF High: 4W, UHF Low: 1W
Capacitat de la bateria (mAh) 1500 mAh
Durada de la bateria (5/5/90) Analog/Digital: 12/16 hours (with 1500mAh battery)
Impermeable / Resistent a l'aigua IP66
Canal d'emmagatzematge 48
Espaiat de canals 25 KHz/12.5 KHz
Dimensions (A x A x P) 108 x 54 x 29 mm
Pes 240 g
Material Plàstic
Mostra No
Interval màxim 5 km-10 km
Certificació CE, FCC, RoHS

Consells per a l'usuari

  • Frequency Writing Service: If you need specific frequencies programmed into your radio, a frequency writing service is often available from the seller. Contact them with your requirements.
  • Optimal Antenna Use: Always ensure the correct antenna for your frequency band (UHF or VHF) is securely attached for best performance and to prevent damage to the radio.
  • Cicle de bateria: For optimal battery longevity, it's recommended to fully charge and discharge the battery occasionally, rather than frequent partial charges.
  • Cable de programació: For advanced configuration and programming, the optional PC76 Programming Cable (Figure 7) is required.
Hytera PC76 Programming Cable for radio configuration.
Figure 7: PC76 Programming Cable (Optional Accessory)
Optional earpiece accessory for Hytera BD618 radio.
Figure 8: Optional Earpiece Accessory

Garantia i Suport

For any questions regarding your Hytera BD618 radio, including technical support or warranty inquiries, please contact the seller directly. They are committed to providing professional service and assistance.

Contact information for support is typically available through your purchase platform or the seller's store page.

Documents relacionats - BD618

Preview Guia d'inici ràpid de l'Hytera S1 Mini: característiques i funcionament
Comença ràpidament amb la ràdio bidireccional Hytera S1 Mini. Aquesta guia cobreix les operacions essencials, els components del dispositiu, les funcions addicionals i consells pràctics per a un ús òptim.
Preview Guia de referència ràpida del repetidor digital Hytera HR106X
Una guia de referència ràpida per al repetidor digital Hytera HR106X, que cobreix més deview, instal·lació, operacions bàsiques i declaracions de la FCC.
Preview Guia de l'usuari de la ràdio bidireccional Hytera TC-610/TC-610P
Guia d'usuari completa per a les ràdios bidireccionals Hytera TC-610 i TC-610P, que cobreix la seguretat, el funcionament, les característiques, la resolució de problemes i els accessoris. Apreneu a utilitzar la vostra ràdio de qualitat professional per a una comunicació fiable.
Preview Manual del propietari de l'Hytera TC-610/TC-610P - Guia de l'usuari
Manual d'usuari complet per a les ràdios bidireccionals Hytera TC-610 i TC-610P, que cobreix informació de seguretat, inspecció del producte i transmissió per ràdio.view, bateria, antena, muntatge, funcionament, funcions, configuració, resolució de problemes i accessoris.
Preview Guia de comparació de ràdios mòbils DMR de la sèrie H d'Hytera
Compareu les ràdios mòbils DMR de la sèrie H d'Hytera (HM652, HM682, HM782) amb característiques, especificacions i capacitats detallades per a la comunicació professional.
Preview Manual d'usuari de la ràdio digital bidireccional UHF/VHF Hytera BD505
Manual d'usuari de la ràdio bidireccional digital UHF/VHF Hytera BD505, que cobreix el funcionament, les característiques i la informació de seguretat.