Manuals+

XIAOMI Redmi Buds 6 Play

Manual d'usuari dels Xiaomi Redmi Buds 6 Play

Model: Redmi Buds 6 Play | Brand: Xiaomi

Introducció

Welcome to the user manual for your new Xiaomi Redmi Buds 6 Play TWS Earphones. These earbuds are engineered to deliver a comfortable, high-fidelity audio experience complemented by advanced features such as a 10mm dynamic driver, AI noise cancellation for calls, and an impressive battery life. This manual provides comprehensive guidance on the setup, operation, and maintenance of your device to ensure optimal performance and enjoyment.

Què hi ha a la caixa

Please verify the package contents upon unboxing to confirm all items are present:

  • Redmi Buds 6 Play Earbuds (Left and Right)
  • Estoig de càrrega
  • Cable de càrrega USB tipus C
  • Ear Tips (Sizes S, L; M size typically pre-installed)
  • Manual d'usuari (aquest document)
Diagram of Redmi Buds 6 Play package contents including earbuds, charging case, and ear tips.
Figure 1: Package Contents Diagram. Shows the charging case, two earbuds, two pairs of ear tips (S and L), and a small box likely containing the charging cable and manual.

Producte acabatview

The Redmi Buds 6 Play are meticulously designed for both comfort and superior audio performance. Each earbud weighs approximately 3.6g, ensuring a lightweight and ergonomic fit for extended wear. The charging case boasts a sleek, compact, and curved design, making it highly portable and comfortable to hold.

Característiques principals:

  • Controlador dinàmic de 10 mm: Expertly tuned by Xiaomi Acoustic Lab to deliver powerful bass and exceptional sound clarity across all frequencies.
  • AI Noise Reduction for Calls: Utilizes an advanced AI voice algorithm to accurately distinguish human voices from ambient noise, ensuring crystal-clear call quality even in noisy environments.
  • Resistència a l'aigua IPX4: Features an expertly engineered design that provides protection against splashes and sweat, offering peace of mind during workouts or light rain.
  • Bluetooth 5.4: Incorporates an upgraded Bluetooth 5.4 protocol for faster, more stable wireless connections and reduced audio latency, enhancing your overall listening experience.
Diagram showing the internal components of a 10mm dynamic driver.
Figure 2: 10mm Dynamic Driver Components. Illustrates the layered structure of the driver, including the diaphragm, voice coil, and magnet.
Illustration of AI noise reduction technology for clear calls.
Figure 3: AI Noise Reduction for Calls. Depicts sound waves being filtered around an earbud, symbolizing the reduction of ambient noise during calls.
Earbuds with water droplets, demonstrating IPX4 water-resistance.
Figure 4: IPX4 Water-Resistance. Shows earbuds with water droplets, indicating their splash-proof capability.
White earbuds with text indicating 3.6g super lightweight design.
Figure 5: Lightweight Design. Two white earbuds are shown, emphasizing their minimal weight of 3.6g each.

Configuració

1. Càrrega inicial

Before using your Redmi Buds 6 Play for the first time, ensure they are fully charged. Place both earbuds into the charging case and connect the case to a power source using the provided USB Type-C cable. A complete charge typically takes less than 2 hours. For quick power, a mere 10-minute charge can provide up to 3 hours of music playback.

Redmi Buds 6 Play charging case, illustrating 10-minute charge for 3 hours of music playback.
Figure 6: Fast Charging Capability. A white charging case is shown with text highlighting that a 10-minute charge provides 3 hours of music playback.

2. Emparellament amb el dispositiu

The Redmi Buds 6 Play offers seamless pairing, including support for Google Fast Pair for quick connections with Android devices.

  1. Ensure your earbuds are securely placed in the charging case and the case has sufficient battery.
  2. Obriu la tapa de la caixa de càrrega.
  3. Per a dispositius Android: A Google Fast Pair notification should automatically appear on your phone's screen. Tap on it to initiate the connection.
  4. For other devices (iOS, PC, etc.): Navigate to your device's Bluetooth settings and select "Redmi Buds 6 Play" from the list of available devices.

Should you encounter any pairing difficulties, a physical button on the charging case can be used to reset the earbuds. Refer to the "Troubleshooting" section for detailed instructions.

Smartphone screen showing a Google Fast Pair pop-up for Redmi Buds 6 Play.
Figure 7: Google Fast Pair. A smartphone displays a pop-up window prompting to connect to Redmi Buds 6 Play.
Close-up of the Redmi Buds 6 Play charging case, highlighting the physical button.
Figure 8: Physical Button on Charging Case. A close-up of the charging case shows a small, circular physical button on its side, used for pairing and resetting.

Instruccions de funcionament

Controls tàctils

The Redmi Buds 6 Play are equipped with intuitive touch controls for convenient management of your audio and calls:

  • Doble toc: Tap twice on either earbud to play or pause music, or to answer/end an incoming call.
  • Toca tres vegades: Tap three times on either earbud to skip to the next track.
  • Mantén premut: Press and hold the touch area on either earbud to activate your device's voice assistant.
Diagram illustrating touch control gestures: double tap, triple tap, and press and hold.
Figure 9: Earbud Touch Controls. A diagram shows a person wearing an earbud, with illustrations for double tap (play/pause, answer/end call), triple tap (next track), and press and hold (voice assistant).

Configuració de l'EQ

Personalize your audio experience by utilizing the five preset EQ modes available through the dedicated Xiaomi Earbuds app. These modes include Standard, Enhance Bass, Enhance Voice, Enhance Treble, and Enhance Volume, allowing you to fine-tune the sound profile to match your preferences or the genre of music you're listening to.

Image showing a person wearing earbuds with text '5 EQ modes Listen the way you like it'.
Figure 10: Customizable EQ Modes. A person wearing earbuds is shown, with text emphasizing the availability of 5 EQ modes to customize the listening experience.
Image of a person wearing earbuds, indicating five EQ settings are available via the Xiaomi Earbuds app.
Figure 11: Xiaomi Earbuds App for EQ Settings. A person wearing earbuds is depicted, with text indicating that five EQ settings can be accessed and managed through the Xiaomi Earbuds app.

Manteniment

To ensure the longevity and optimal performance of your Redmi Buds 6 Play, adhere to these maintenance guidelines:

  • Neteja: Gently clean the earbuds and charging case using a soft, dry, lint-free cloth. Avoid using harsh chemicals, solvents, or abrasive materials, as these can damage the device.
  • Consells per a les orelles: Periodically remove the ear tips and clean them with water and a mild soap solution. Ensure they are completely dry before reattaching them to the earbuds.
  • Port de càrrega: Keep the USB Type-C charging port free from dust, lint, and other debris to ensure proper charging.
  • Resistència a l'aigua: While the earbuds are IPX4 water-resistant (splash-proof), they are not designed to be fully waterproof. Avoid submerging them in water or exposing them to heavy rain. If they do get wet, dry them thoroughly before placing them back in the charging case or using them.
  • Emmagatzematge: When not in use, always store the earbuds in their charging case. This protects them from physical damage and keeps them charged for your next use.

Resolució de problemes

If you encounter any issues with your Redmi Buds 6 Play, please consult the following troubleshooting table for possible solutions:

ProblemaPossible solució
Els auriculars no s'emparellan ni es connecten
  • Assegureu-vos que el Bluetooth estigui activat al vostre dispositiu.
  • Place both earbuds into the charging case, close the lid, wait a few seconds, then open it again to re-enter pairing mode.
  • On your device, forget or unpair "Redmi Buds 6 Play" from your Bluetooth settings, then attempt to pair again.
  • Press and hold the physical button on the charging case for 5-10 seconds to perform a factory reset of the earbuds (refer to Figure 8).
No hi ha so d'un auricular
  • Confirm that both earbuds are adequately charged.
  • Place both earbuds back into the case, close the lid, and then remove them to re-establish the connection.
  • Attempt to reset the earbuds as described in the pairing troubleshooting steps.
Poca qualitat de trucada
  • Assegureu-vos que els micròfons dels auriculars estiguin nets i sense obstruccions.
  • Move closer to your connected device to maintain a strong Bluetooth signal.
  • While AI noise reduction is effective, extreme environmental noise may still affect clarity. Try to move to a quieter location if possible.
Earbuds or case not charging
  • Verify that the charging cable is securely connected to both the charging case and the power adapter/source.
  • Inspect the charging contacts on both the earbuds and inside the charging case for any dirt or corrosion. Clean gently if necessary.
  • Try using a different USB Type-C cable and a different power adapter to rule out faulty accessories.

Especificacions

CaracterísticaDetall
Nom de marcaXIAOMI
Nom del modelAuriculars Redmi Buds 6 Play
Capacitat de la bateria dels auriculars57 mAh (cada auricular)
Caixa de càrrega Capacitat de la bateria600 mAh
Temps de càrregaMenys de 2 hores
Connectivitat sense filBluetooth 5.4
Durada total de la bateria (amb estoig de càrrega)Aprox. 36 hores
Durada de la bateria dels auriculars (una sola càrrega)Aprox. 7.5 hores
Pes de l'auricular5.3 g (cadascun)
Total Weight (earbuds + case)42 g
Dimensions dels auriculars29.5 x 21.4 x 23.5 mm
Dimensions de la caixa de càrrega61 x 50 x 24.6 mm
Port de càrregaTipus-C
Interval Bluetooth10 m
Mida del controladorControlador dinàmic de 10 mm
Resistència a l'aiguaIPX4
Cancel·lació activa de sorollNo (AI Noise Cancellation for calls only)
Control de volumSí
Botó de controlNo (features touch controls)
MaterialPlàstic

Consells per a l'usuari

Here are some helpful tips to enhance your experience with the Redmi Buds 6 Play:

  • Explore EQ Settings: Maximize your audio experience by downloading the official Xiaomi Earbuds app. This app allows you to access and customize the five different EQ modes (Standard, Enhance Bass, Enhance Voice, Enhance Treble, Enhance Volume) to perfectly match your music preferences or listening environment.
  • Verifica l'autenticitat: If you have any concerns regarding the authenticity of your product, it is recommended to verify the serial number through Xiaomi's official website or by contacting their authorized service centers.
  • Manteniu-vos actualitzat: Regularly check the Xiaomi Earbuds app for any available firmware updates. These updates often include performance improvements, new features, and bug fixes that can enhance your earbuds' functionality.

Garantia i Suport

Your Xiaomi Redmi Buds 6 Play are protected by a manufacturer's warranty. For detailed information regarding the warranty period, coverage, and terms and conditions, please refer to the warranty card included in your product package. For technical assistance, customer service, or any further inquiries, please reach out to Xiaomi's official customer support channels or visit an authorized Xiaomi service center.