Introducció
Thank you for choosing the Denver Mp3 MPS-316B 16GB Water-Resistant Music Player. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device to ensure an optimal audio experience. This compact and durable MP3 player is designed to accompany you wherever you go, even in challenging environments, thanks to its water-resistant design and ample 16GB storage capacity.

Contingut del paquet
Si us plau, comproveu el paquet per veure si hi ha els elements següents:
- Denver Mp3 MPS-316B 16GB Music Player
- Càrrega USB/Cable de dades
- Earphones (may vary by region)
- Manual d'usuari (aquest document)

Dispositiu acabatview
Familiarize yourself with the physical features of your MP3 player.
- Panell frontal: LCD screen, Menu (M) button, Play/Pause button, Skip Forward/Volume Up, Skip Backward/Volume Down, Return/Power button.
- Tauler lateral: Integrated clip for attaching to clothing.
- Panell inferior: USB charging/data port, 3.5mm headphone jack.


Configuració
1. Càrrega del dispositiu
- Connect the small end of the included USB cable to the USB port on the bottom of your MP3 player.
- Connect the larger end of the USB cable to a USB power adapter (not included) or a USB port on your computer.
- The device will indicate charging status on the screen. Allow the device to fully charge before first use (approximately 2-3 hours).
2. Càrrega de música
- Assegureu-vos que el reproductor MP3 estigui carregat.
- Connecteu el reproductor MP3 a l'ordinador amb el cable USB.
- The device should appear as a removable disk drive on your computer.
- Arrossega i deixa anar l'àudio que vulguis files (e.g., MP3, WMA) into the player's storage. You can create folders to organize your music.
- Una vegada fileUn cop es transfereixin els fitxers, expulseu el dispositiu de l'ordinador de manera segura abans de desconnectar el cable USB.
3. Connexió d'auriculars
- Plug your 3.5mm jack earphones into the headphone port located on the bottom of the MP3 player.
Instruccions de funcionament
Encès/Apagat
- Per encendre: Press and hold the Return/Power button (usually located at the bottom of the control wheel) for a few seconds until the screen lights up.
- Per apagar: Press and hold the Return/Power button for a few seconds until the screen turns off.
Navegació i reproducció
- Botó de menú (M): Press to enter the main menu or to go back to the previous menu level.
- Botó Reproduir/Pausa: Premeu per reproduir o posar en pausa la pista actual.
- Saltar endavant/Pujar el volum: Press briefly to skip to the next track. Press and hold to increase the volume.
- Saltar enrere/baixar el volum: Press briefly to go to the beginning of the current track or to the previous track. Press and hold to decrease the volume.
- Return/Power Button: Press briefly to go back one step in the menu. Press and hold to power the device on/off.
Tocant música
- From the main menu, navigate to the 'Music' option and press the Play/Pause button to select.
- Browse through your folders or list of songs using the Skip Forward/Backward buttons.
- Press the Play/Pause button to select and start playing a song.
Manteniment
Neteja
- Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the device.
- Do not use abrasive cleaners, solvents, or strong chemicals, as they may damage the surface or internal components.
Resistència a l'aigua
- The MPS-316B is designed to be water-resistant, making it suitable for use in humid environments or during light rain/sweat.
- It is NOT designed for submersion in water. Do not swim or shower with the device.
- Ensure all ports (USB, headphone jack) are dry before connecting cables.
Cura de la bateria
- To prolong battery life, avoid exposing the device to extreme temperatures (hot or cold).
- Do not allow the battery to fully discharge frequently. Charge it regularly.
- Si no heu d'utilitzar el dispositiu durant un període prolongat, carregueu-lo al 50% aproximadament abans de guardar-lo.
Resolució de problemes
- El dispositiu no s'encén: Assegureu-vos que la bateria estigui carregada. Connecteu-la a una font d'alimentació i torneu-ho a provar.
- Sense so dels auriculars: Check if the headphones are properly plugged in. Verify the volume level is not set to zero. Try a different pair of headphones to rule out a faulty pair.
- No es pot transferir música files: Ensure the USB cable is securely connected to both the player and the computer. Try a different USB port or cable. Make sure the device is recognized by your computer. Check if the music files are in a compatible format (e.g., MP3, WMA).
- Device is frozen or unresponsive: Try pressing and holding the Power button for about 10-15 seconds to force a restart. If this doesn't work, allow the battery to fully discharge and then recharge it.
- Autonomia curta de la bateria: Ensure the device is fully charged. Reduce screen brightness if possible. Avoid extreme temperatures.
Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Model | MPS-316B |
| Capacitat d'emmagatzematge | 16 GB de memòria integrada |
| Connectivitat | USB Port (for charging and data transfer), 3.5mm Headphone Jack |
| Formats d'àudio | MP3, WMA (common formats, refer to product packaging for full list) |
| Mostra | Pantalla LCD |
| Característiques especials | Water-resistant design, Integrated clip |
| Bateria | Rechargeable, Long-lasting (specific capacity not provided) |
| Dimensions | Compact design (exact dimensions not provided) |
Consells per a l'usuari
- Organize Your Music: Create folders on the player (e.g., by Artist, Album, Genre) to easily navigate your extensive music library.
- Use Quality Headphones: While the player offers clear sound, pairing it with good quality headphones can significantly enhance your listening experience.
- Còpies de seguretat periòdiques: Always keep a backup of your music library on your computer or another storage device.
- Assegureu el clip: When using the player during activities, ensure the integrated clip is securely fastened to prevent accidental drops.
Garantia i Suport
Per obtenir informació sobre la garantia, assistència tècnica o consultes sobre el servei tècnic, consulteu la documentació proporcionada en el moment de la compra o poseu-vos en contacte amb el vostre distribuïdor. Conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.





