1. Introducció
Thank you for choosing the Avision am43a plus Multifunction Printer. This device is designed to provide efficient and high-quality printing, scanning, copying, and faxing capabilities for your home or office environment. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new printer to ensure optimal performance and longevity.
2. Informació de seguretat
- Col·loqueu sempre la impressora sobre una superfície estable i anivellada.
- Assegureu-vos que hi hagi una ventilació adequada al voltant de la impressora per evitar el sobreescalfament.
- Feu servir només el cable d'alimentació que s'inclou amb la impressora.
- No exposeu la impressora a l'aigua ni a una humitat excessiva.
- Mantingueu les mans allunyades de les peces mòbils durant el funcionament.
- Desendolleu la impressora de la presa de corrent abans de netejar-la o fer-ne el manteniment.
3. Contingut del paquet
Si us plau, comproveu que tots els elements siguin presents a la caixa:
- Avision am43a plus Multifunction Printer
- Cable d'alimentació
- Cable USB
- Starter Toner Cartridge (if applicable)
- Installation CD/DVD (or link to drivers)
- Guia de configuració ràpida
4. Producte acabatview
Familiarize yourself with the main components of your Avision am43a plus printer:

Figure 1: Avision am43a plus Multifunction Printer (Front View)
Els components clau solen incloure:
- Alimentador automàtic de documents (ADF): For scanning and copying multiple pages.
- Tapa de l'escàner: For scanning single documents or books on the flatbed.
- Control Panel with 4.3-inch Screen: For navigating menus and operating functions.
- Safata de sortida: Where printed or copied documents are collected.
- Safata de paper: For loading paper for printing and copying.
- Port d'amfitrió USB: For direct printing from or scanning to a USB drive.
5. Configuració
5.1 Desembalatge i col·locació
- Traieu la impressora del seu embalatge i traieu totes les cintes protectores i els materials d'embalatge.
- Place the printer on a sturdy, flat surface with adequate space for ventilation and cable connections.
5.2 Connexió de potència
- Connecteu el cable d'alimentació a l'entrada d'alimentació de la impressora.
- Connecteu l'altre extrem del cable d'alimentació a una presa de corrent amb connexió a terra.
- Premeu el botó d'engegada per encendre la impressora.
5.3 Càrrega de paper
- Obriu la safata de paper.
- Ajusteu les guies del paper a la mida de paper correcta.
- Load paper into the tray, ensuring it is not overfilled. The main paper feeding tray capacity is 560 sheets.
- Tanqueu la safata de paper.
5.4 Instal·lació de controladors i programari
- Per a la connexió USB: Connect the printer to your computer using the provided USB cable. Your operating system (Windows 11/10/8/7) may automatically detect and install basic drivers. For full functionality, install drivers from the provided CD or download the latest drivers from the Avision weblloc.
- Per a la connexió de xarxa (Ethernet): Connect an Ethernet cable from the printer to your network router or switch. Follow the on-screen instructions on the printer's 4.3-inch screen to configure network settings (IP address, etc.). Install the network printer drivers on your computer from the provided CD or Avision weblloc.
- For AirPrint: Ensure your printer and Apple device are on the same Wi-Fi network. The printer supports AirPrint for direct printing from compatible Apple devices without additional driver installation.
6. Instruccions de funcionament
Navigate the printer's functions using the 4.3-inch touchscreen control panel.
6.1 Impressió
- Ensure the printer is connected to your computer or network and powered on.
- Obriu el document que voleu imprimir a l'ordinador.
- Seleccioneu "Imprimir" al menú de l'aplicació.
- Choose the Avision am43a plus printer.
- Adjust print settings (e.g., number of copies, paper size, automatic duplex printing) as needed.
- Click 'Print'. The printer supports a print speed of 43 pages per minute (A4) and a resolution of 1200x1200 dpi.
6.2 Escaneig
The printer features a scanner with an optical extension of 1200x1200 dpi and an Automatic Document Feeder (ADF) with a capacity of 75 sheets.
- Ús de l'ADF: Place documents face up in the ADF.
- Ús de la plataforma plana: Lift the scanner lid and place the document face down on the glass. Close the lid gently.
- Al tauler de control de la impressora, seleccioneu "Escaneja".
- Choose your desired scan destination: 'Scan to USB drive', 'Scan to Email' (without PC), or 'Scan to Network'.
- Adjust scan settings (e.g., color/B&W, resolution) and press 'Start'. Scan speed is 37 pages/min for both B/W and color.
6.3 Còpia
- Place your document on the scanner flatbed or in the ADF.
- Al tauler de control de la impressora, seleccioneu "Còpia".
- Enter the number of copies and adjust settings like enlargement/reduction or duplex copying.
- Press 'Start'. Copy speed in B/W is 43 pages/min.
6.4 Enviament de faxos
The Avision am43a plus includes fax capabilities.
- Connect a telephone line to the printer's fax port.
- Place the document to be faxed on the scanner flatbed or in the ADF.
- On the control panel, select 'Fax'.
- Introduïu el número de fax del destinatari.
- Adjust any necessary fax settings and press 'Send'.
7. Manteniment
7.1 Neteja de la impressora
- Netegeu l'exterior de la impressora amb un drap suau i secamp, drap sense pelusa.
- Clean the scanner glass regularly with a glass cleaner and a soft cloth to ensure clear scans.
- No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
7.2 Substitució dels cartutxos de tòner
When the toner level is low, a message will appear on the 4.3-inch screen. Refer to the printer's on-screen instructions or the full service manual for specific steps on replacing the toner cartridge.
7.3 Manipulació del paper
- Use only recommended paper types and sizes.
- Store paper in a cool, dry place to prevent curling o enganxant-se.
- Do not overload the paper trays.
8. Solució De Problemes
Aquesta secció tracta els problemes habituals que podeu trobar amb la impressora.
8.1 La impressora no respon
- Check if the printer is powered on and properly connected to the power outlet.
- Verify the USB or Ethernet cable connection to your computer/network.
- Reinicieu tant la impressora com l'ordinador.
- Assegureu-vos que el controlador d'impressora correcte estigui instal·lat i seleccionat.
8.2 Embussos de paper
- Follow the on-screen instructions on the printer's display to locate and clear the paper jam.
- Carefully pull out jammed paper in the direction of the paper path.
- Ensure paper is loaded correctly and not wrinkled or damaged.
8.3 Mala qualitat d'impressió
- Comproveu els nivells del cartutx de tòner i substituïu-lo si és baix.
- Assegureu-vos que feu servir el paper adequat per a la vostra tasca d'impressió.
- Netegeu els components interns de la impressora segons les instruccions de manteniment.
9. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Model | am43a plus |
| Freqüència del processador | 1200 MHz |
| RAM | 2048 MB |
| Tipus d'escàner | Flatbed and ADF |
| Scanner Optical Resolution | 1200 x 1200 ppp |
| ADF Max Capacity | 75 fulls |
| Scan Speed (B/W) | 37 pages/min |
| Scan Speed (Color) | 37 pages/min |
| Copy Speed (B/W) | 43 pages/min |
| Escaneja Destinacions | USB drive, Email (without PC), Network |
| Interfície | USB 2.0, 10/100 Base-T Ethernet, USB Host |
| Control Languages | GDI, PCL, PS3, PDF |
| Fax Capability | Sí |
| Tecnologia d'impressió | Monochrome LED |
| Maximum Print Format | A4 |
| Velocitat d'impressió (A4) | 43 pages/min |
| First Print Output Time | 5.9 segons |
| Recommended Print Volume (A4) | 4500 pages/month |
| Maximum Print Volume (A4) | 60000 pages/month |
| Resolució d'impressió | 1200 x 1200 ppp |
| Impressió dúplex | Automàtic |
| Paper Feeding Trays Capacity | 560 fulls |
| Paper Reception Trays Capacity | 150 fulls |
| USB Storage Printing Support | Sí |
| Suport del sistema operatiu | Windows 11/10/8/7 |
| AirPrint Support | Sí |
| Mostra | Pantalla tàctil de 4.3 polzades |
10. Consells d'usuari
- For optimal network performance, ensure your printer is connected to a stable Ethernet connection.
- Utilize the USB host port for quick printing of documents directly from a flash drive without needing a computer.
- Avançanttage of the automatic duplex printing feature to save paper and reduce environmental impact.
- Regularly check for firmware updates on the Avision weblloc web per assegurar-vos que la impressora tingui les funcions i millores de seguretat més recents.
11. Garantia i Suport
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Avision support weblloc web. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra.





