Introducció
Thank you for choosing the Kuephom PM21 Portable Bluetooth CD Player. This device is designed to provide a versatile audio experience, combining traditional CD playback with modern Bluetooth connectivity. It features built-in stereo speakers, a headphone jack for private listening, USB playback, and both Bluetooth transmitting and receiving capabilities. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new CD player.
Informació de seguretat
- No exposeu el dispositiu a temperatures extremes, humitat o llum solar directa.
- Eviteu deixar caure o sotmetre el dispositiu a forts impactes.
- Use only the provided charging cable and a compatible 5V power adapter.
- Mantingueu el dispositiu allunyat de l'aigua i altres líquids.
- No intenteu desmuntar ni reparar el dispositiu vosaltres mateixos. Poseu-vos en contacte amb el servei d'assistència si sorgeixen problemes.
- Escolteu a un volum moderat per evitar danys auditius.
Contingut del paquet
Si us plau, comproveu el paquet per veure si hi ha els elements següents:
- Kuephom PM21 Portable Bluetooth CD Player
- Auriculars per cable
- Cable de càrrega USB-C
- Cable d'àudio de 3.5 mm (cable AUX)
- Bossa de transport
- Manual d'usuari (aquest document)
Image: Kuephom PM21 Portable Bluetooth CD Player with wired earphones, USB-C charging cable, 3.5mm audio cable, and carrying pouch.
Producte acabatview
The Kuephom PM21 features an intuitive layout for easy operation.
Imatge: Frontal view of the CD player, highlighting the display, speakers, and control buttons.
Botons de control:
- K (Previous Track/Rewind): Short press for previous track, long press to rewind.
- II (Play/Pause): Premeu per reproduir o posar en pausa la reproducció.
- (Next Track/Fast Forward): Short press for next track, long press to fast forward.
- REP/EQ: Press to cycle through repeat modes (Repeat 1, Repeat All) and Equalizer (EQ) modes (ROC, POP, JAZ, CLA, FLT).
- Mode: Switches between CD, USB, and Bluetooth modes.
- TRANSMITIR: Activates Bluetooth transmitting mode for pairing with external Bluetooth devices.
- VOL- / VOL+: Ajusta el nivell de volum.
Ports and Switches:
- Interruptor ON / OFF: Encén o apaga el dispositiu.
- DC 5V (Type-C) Port: Per carregar el dispositiu.
- Port USB: Per reproduir àudio des d'una unitat flash USB.
- Presa d'auriculars de 3.5 mm: For connecting wired headphones or an AUX cable.
Image: Supported media types including CD, MP3, Audio Books, USB-Stick, CD-RW, and Bluetooth.
Image: Close-up of the CD player display, illustrating available EQ modes: ROC, POP, JAZ, CLA, FLT.
Configuració
Càrrega del dispositiu:
The Kuephom PM21 has a built-in rechargeable battery. Before first use, fully charge the device.
- Connect the provided USB-C charging cable to the DC 5V port on the CD player.
- Connect the other end of the USB-C cable to a compatible 5V USB power source (e.g., wall charger, car charger, power bank, or computer USB port). Note: Chargers are not included.
- The charging indicator will illuminate. Once fully charged, the indicator may change color or turn off depending on the unit.
A full charge provides approximately 5-8 hours of playback time. To preserve battery life, turn off the CD player when not in use.
Image: Various charging methods for the portable CD player, including wall charger, car charger, power bank, and computer.
Instruccions de funcionament
1. Encendre/apagar
Feu lliscar el ON/OFF switch on the side of the player to turn it on or off.
2. Reproducció de CD
- Obriu la tapa del compartiment del CD.
- Carefully place a CD (CD, CD-R, CD-RW) onto the spindle, label side up.
- Tanqueu bé la tapa del compartiment del CD.
- If the player is not already in CD mode, press the MODE button until 'CD' is displayed.
- El CD començarà a reproduir-se automàticament. Si no, premeu el botó II Botó (Reproduir/Pausa).
- Ús K i buttons to skip tracks. Long press to fast forward/rewind.
- Adjust volume with VOL- i VOL+ botons.
- Premeu REP/EQ to cycle through repeat modes (e.g., repeat one track, repeat all tracks) and equalizer presets (ROC, POP, JAZ, CLA, FLT).
The player features a play memory function, resuming playback from where it left off.
3. Reproducció USB
- Inseriu una unitat flash USB que contingui MP3 o altres àudios compatibles files al port USB.
- Premeu el botó MODE botó fins que aparegui «USB».
- The player will automatically detect and begin playing audio files de la unitat USB.
- Use playback controls (K, II, , VOL-, VOL+) as with CD playback.
Image: The CD player with a USB stick inserted, demonstrating its USB player functionality.
4. Bluetooth Transmitting (Connecting to Bluetooth Speakers/Earbuds)
- Ensure the CD player is playing audio (from CD or USB).
- Place your Bluetooth speaker or earbuds into pairing mode.
- Premeu el botó TRANSMETRE button on the CD player. The Bluetooth indicator will flash.
- The CD player will search for and connect to nearby Bluetooth devices. Once connected, the indicator will become solid.
- Audio from the CD player will now be transmitted to your paired Bluetooth device.
5. Bluetooth Receiving (Connecting to Mobile/Tablet)
- Premeu el botó MODE button until 'BT' (Bluetooth) is displayed. The Bluetooth indicator will flash, indicating it's in receiving/pairing mode.
- Al telèfon mòbil o a la tauleta, activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
- Select 'Kuephom PM21' (or similar name) from the list of devices to pair.
- Once connected, the Bluetooth indicator on the CD player will become solid.
- You can now stream audio from your mobile device to the CD player's built-in speakers.
Image: Diagram illustrating how the CD player can receive audio wirelessly from devices like tablets and mobile phones, and transmit audio to Bluetooth speakers or earbuds.
6. Connecting to Car Audio System (via AUX Cable)
If your car has an AUX-in port, you can connect the CD player to your car's audio system.
- Connect one end of the provided 3.5mm audio cable to the headphone jack on the portable CD player.
- Connect the other end of the 3.5mm audio cable to the AUX-in port in your car.
- Set your car's audio system to AUX mode.
- Start playing audio on the CD player.
- Adjust the volume on both the CD player and your car's audio system to a comfortable level.
Nota:
- Your car must have an AUX-in port.
- The USB port on the CD player is for USB stick playback only and cannot be used for audio output to a car system.
- The anti-shock protection feature will help prevent skipping during car travel.
Image: Detailed steps for connecting the portable CD player to a car's audio system using the 3.5mm AUX cable.
7. Ús d'auriculars
Plug the provided wired earphones (or any standard 3.5mm headphones) into the headphone jack for private listening.
Manteniment
- Neteja: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the player. For the CD lens, use a specialized CD lens cleaning kit. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Emmagatzematge: Guardeu el reproductor en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
- Cura de la bateria: Per a una durada òptima de la bateria, eviteu descarregar-la completament amb freqüència. Carregueu el dispositiu regularment, fins i tot si no l'utilitzeu durant períodes prolongats.
Resolució de problemes
| Problema | Possible solució |
|---|---|
| El reproductor no s'encén. | Ensure the ON/OFF switch is in the 'ON' position. Charge the battery fully. |
| No hi ha so dels altaveus/auriculars. | Increase volume on the player. Check headphone connection. If using Bluetooth, ensure proper pairing and volume on the connected device. |
| El CD salta o no es reprodueix. | Ensure the CD is clean and free of scratches. Make sure the CD is inserted correctly. Close the CD compartment securely. |
| L'aparellament de Bluetooth falla. | Ensure both devices are in pairing mode and within range. Turn off and on Bluetooth on both devices and try again. |
| Unitat USB no reconeguda. | Ensure the USB drive is formatted correctly (FAT32 recommended) and contains compatible audio files (MP3). |
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom de marca | Kuephom |
| Número de model | PM21 |
| Origen | Xina continental |
| Certificació | CE, FCC |
| Formats de disc compatibles | CD, CD-R, CD-RW |
| Formats d'àudio USB compatibles | MP3, Audio Books |
| Bluetooth | Transmissió i recepció |
| Altaveus | Built-in Dual Stereo Speakers |
| Conector d'auriculars | 3.5 mm |
| Port de càrrega | USB Type-C (DC 5V) |
| Durada de la bateria | Approx. 5-8 hours (depending on usage) |
| Protecció anti-xoc | Sí |
| Play Memory Function | Sí |
Consells per a l'usuari
- To maximize battery life, always turn off the CD player using the ON/OFF switch when not actively listening.
- When connecting to a car, ensure the car's AUX input is selected and adjust volume levels on both the player and the car stereo for optimal sound.
- Experiment with the different EQ modes (ROC, POP, JAZ, CLA, FLT) to find the sound profile that best suits your music genre.
Garantia i Suport
Your Kuephom PM21 Portable Bluetooth CD Player comes with a standard manufacturer's warranty. For any issues, questions, or support needs, please contact the seller or manufacturer directly through your purchase platform. Please have your model number (PM21) and purchase details ready when contacting support.
