1. Instruccions de seguretat importants
Please read these instructions carefully before using your microwave oven and keep them for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or injury.
- Seguretat elèctrica: Keep the appliance away from water to prevent electric shock. Do not immerse the power cord, plug, or the appliance itself in water or other liquids.
- Seguretat infantil: Aquest aparell el poden utilitzar nens a partir de 8 anys i persones amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes o amb manca d'experiència i coneixements si han rebut supervisió o instruccions sobre l'ús de l'aparell d'una manera segura i entenen els perills que comporta. . Els nens no han de jugar amb l'aparell. La neteja i el manteniment dels usuaris no els han de fer els nens sense supervisió.
- Ús general:
- No feu funcionar el microones si la porta o les juntes de la porta estan danyades.
- No escalfeu líquids ni altres aliments en recipients tancats ja que poden explotar.
- Només feu servir estris aptes per a forns microones.
- El forn de microones està pensat per escalfar aliments i begudes. Assecat d'aliments o roba i escalfament de coixinets d'escalfament, sabatilles, esponges, damp draps i similars poden comportar risc de lesions, ignició o incendi.
- Si s'observa fum, apagueu o desconnecteu l'aparell i manteniu la porta tancada per sufocar les flames.
- Netegeu el forn periòdicament i elimineu qualsevol dipòsit d'aliment.
2. Producte acabatview
The Cecotec ProClean 5020 Mirror is a 700W, 20-liter stainless steel microwave oven designed for efficient and convenient food preparation. It features an LED screen with digital controls, 8 preset programs, and 3DWave technology for uniform heating.

Figura 1: Frontal view of the Cecotec ProClean 5020 Mirror Microwave.

Figure 2: Close-up of the LED control panel with labeled functions.
3. Configuració i instal·lació
- Desembalatge: Traieu amb cura el forn microones i tots els materials d'embalatge de la caixa. Comproveu si el forn té algun dany, com ara abolladures o una porta desalineada. No feu funcionar el forn si està danyat.
- Col·locació:
- Col·loqueu el microones sobre una superfície plana i estable que pugui suportar el seu pes i el menjar més pesant que probablement s'hi cuinarà.
- Ensure there is adequate ventilation. Leave a minimum of 20 cm (8 inches) of space above the oven, 10 cm (4 inches) at the rear, and 5 cm (2 inches) on each side for proper airflow.
- No bloquegeu les sortides d'aire.
- Keep the microwave away from heat sources like stoves or radiators, and away from areas with high humidity.
- Connexió d'alimentació:
- Connecteu el cable d'alimentació a una presa de corrent amb connexió a terra. Assegureu-vos que el volumtage and frequency match the specifications of the microwave (230 V, 50 Hz).
- No utilitzeu cables d'extensió ni adaptadors.
- Instal·lació del plat giratori: Place the turntable ring inside the oven cavity, then place the glass turntable plate on top of the ring, ensuring it sits securely on the center support.
4. Instruccions de funcionament
The Cecotec ProClean 5020 Mirror microwave features an intuitive LED display and digital controls for easy operation. Refer to Figure 2 for a visual guide to the control panel buttons.
Funcions del tauler de control:
- Pantalla LED: Displays time, power level, and program settings.
- Express: For quick start cooking at full power.
- Potència: Selecciona el nivell de potència del microones.
- Descongelar: Activa la funció de descongelació.
- cuiner: Initiates cooking or selects cooking programs.
- Preestablert: Accesses preset cooking programs.
- Rellotge: Estableix l'hora actual.
- Pausa/Cancel·la: Atura la cocció o esborra la configuració.
- Instant/Start: Starts cooking or adds instant cooking time.
- Marca: Adjusts time, weight, or program selections.
Funcionament bàsic:
- Configuració del rellotge:
- Premeu el botó "Rellotge".
- Use the dial to set the hour, then press "Clock" again.
- Use the dial to set the minutes, then press "Clock" to confirm.
- Cocció al microones:
- Col·loqueu el menjar en un recipient apte per a microones al plat giratori.
- Tanqueu la porta de manera segura.
- Press the "Power" button repeatedly to select the desired power level (e.g., 100% for full power).
- Use the dial to set the cooking time (up to 60 minutes).
- Press "Instant/Start" to begin cooking.
- Ús de programes predefinits:
- Press the "Preset" button.
- Use the dial to cycle through the 8 available preset programs.
- Once the desired program is displayed, press "Instant/Start" to begin.
- Descongelar aliments:
- Col·loqueu els aliments congelats al plat giratori.
- Premeu el botó "Descongelar".
- Use the dial to select the weight of the food.
- Press "Instant/Start" to begin defrosting. The microwave will automatically calculate the defrosting time.
- Inici automàtic: This feature allows you to program the microwave to start cooking at a later time. Consult the full manual for detailed instructions on setting the automatic start function.
- Bloqueig per a nens: To activate the child lock, press and hold the "Pause/Cancel" button for a few seconds until a lock indicator appears on the display. Repeat the process to deactivate.
The 3DWave technology ensures uniform air circulation for even cooking and heating results.
5. Manteniment i Neteja
Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your Cecotec ProClean 5020 Mirror microwave.
- Abans de la neteja: Desendolleu sempre el forn microones de la presa de corrent abans de netejar-lo.
- Interior Cleaning (Ready2Clean Coating):
- The Ready2Clean coating makes the interior easy to clean. Wipe the interior cavity after each use with a damp drap i detergent suau.
- For stubborn food splatters, place a bowl of water with lemon slices inside and microwave on high for 2-3 minutes. The steam will loosen the residue, making it easier to wipe away.
- Do not use abrasive cleaners, steel wool, or sharp objects, as these can damage the interior coating.
- Neteja exterior:
- Netegeu les superfícies exteriors amb un damp tela.
- Clean the control panel gently with a slightly damp drap. Eviteu la humitat excessiva.
- Porta i juntes de portes:
- Clean the door, door seals, and adjacent parts frequently with a damp drap per eliminar qualsevol vessament o esquitxada.
- Ensure the door seals are clean and free from food debris to maintain proper sealing.
- Tocadiscos i anell:
- The glass turntable and turntable ring can be removed for cleaning. Wash them in warm, soapy water or in the dishwasher.
- Ensure they are completely dry before placing them back in the microwave.
6. Guia de resolució de problemes
If you encounter any issues with your microwave, please refer to the following common troubleshooting steps before contacting support.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El microones no s'engega |
|
|
| El menjar no s'escalfa uniformement |
|
|
| Sorolls inusuals durant el funcionament |
|
|
| La pantalla no funciona |
|
|
7. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Model | Mirall ProClean 5020 |
| Marca | Cecotec |
| Poder | 700W |
| Capacitat | 20 litres |
| Color | Acer inoxidable (Inox) |
| Revestiment interior | Llest per netejar |
| Tecnologia | 3DWave (uniform air circulation) |
| Tipus de visualització | Pantalla LED |
| Controls | Digital |
| Programes preestablerts | 8 |
| Temporitzador | Fins a 60 minuts |
| Característiques de seguretat | Bloqueig infantil |
| Característiques addicionals | Automatic Start, Turntable, End of Cooking Warning |
| Voltage | 230 V |
| Freqüència | 50 Hz |
| Certificació | CE |
| Dimensions (A x A x P) | 48 x 28 x 38 cm |
| Pes | 10 kg |
| Materials perillosos | Cap |
8. Consells d'usuari
- Calefacció uniforme: For best results, stir or rotate food halfway through the cooking process, especially for larger portions, to ensure even heating with the 3DWave technology.
- Neteja fàcil: Avançanttage of the Ready2Clean interior by wiping it down immediately after use. This prevents food from drying and sticking, making cleaning much easier.
- Descongelació: When defrosting, check food periodically and separate pieces as they thaw to speed up the process and prevent cooking the edges.
- Bloqueig per a nens: Always engage the child lock when the microwave is not in use, especially in households with young children, to prevent accidental operation.
9. Garantia i Suport
This Cecotec ProClean 5020 Mirror microwave is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical support, service, or warranty claims, please contact the retailer where you purchased the product or the official Cecotec customer service. Keep your proof of purchase for warranty validation.





