Comandament de jocs definitiu MACHENIKE G5Pro V2

1. Introducció

El MACHENIKE G5Pro V2 és un controlador de jocs òptic avançat dissenyat per a un rendiment òptim en múltiples plataformes. Amb disparadors òptics innovadors, microinterruptors i una solució de joystick intercanviable en calent, ofereix un control precís i una experiència de joc personalitzable. Aquest manual proporciona instruccions detallades per a la configuració, el funcionament, el manteniment i la resolució de problemes per ajudar-vos a treure el màxim profit del vostre controlador.

Figura 1: Comandament de jocs òptic MACHENIKE G5Pro V2

2. Contingut de l'embalatge

Si us plau, comproveu i confirmeu que tots els accessoris estiguin inclosos al paquet:

• Controlador 1 x
• 1 x Manual d'usuari, Certificat de conformitat
• 1 x cable de dades USB
• 1 adaptador de 2.4 G
• Palanques de control clàssiques (2, preinstal·lades)
• Palanques curtes (2) (només edició Premium)
• Palanques altes (2) (només edició Premium)
• 1 x Suport per a controlador (només edició Premium)

Nota: El suport per a controlador 1, 2 joysticks alts i 2 joysticks curts només són estàndard per a l'edició Premium.

3. Disposició dels botons

Familiaritzeu-vos amb els botons del controlador i les seves funcions:

Figura 2: Part frontal del controlador G5Pro V2 View

• LLUM D'INICI/LOGO: Botó d'engegada/inici, també indica l'estat de la connexió.
• ENRERE ("-"): Botó enrere.
• INICI ("+"): Botó d'inici.
• Joystick esquerre (LS/L3): Joystick analògic esquerre, prem per a L3.
• Palanca de control dreta (RS/R3): Stick analògic dret, prem per a R3.
• Coixinet direccional: D-pad per a entrada direccional.
• Botons ABXY: Botons d'acció (A, B, X, Y).
• Para-xocs RB (R1): Botó del para-xocs dret.
• Para-xocs LB (L1): Botó del para-xocs esquerre.
• Activa RT (R2): Botó de disparador dret.
• Disparador LT (L2): Botó de disparador esquerre.
• Llum indicadora FN: De dalt a baix: 1#, 2#, 3#, 4#.
• Clau de vinculació: S'utilitza per iniciar el mode d'emparellament.
• M1, M2, M3, M4: Botons programables (M1, M2 a la part superior, M3, M4 a la part posterior).
• Interruptor de commutació del mode de connexió (plataforma): Canvia entre els modes 2.4G, PC, NS i mòbil.
• Bloqueig del disparador de dos nivells: Ajusteu la distància de recorregut del disparador.
• Contactes de càrrega: Per utilitzar amb la base de càrrega.

4. Configuració i connexió

4.1. Funció de despertador amb un sol toc

Abans de connectar-vos, seleccioneu el mode del dispositiu corresponent mitjançant l'interruptor de mode de connexió.

4.2. Connexió en mode 2.4G

1. Ajusteu l'interruptor de mode a la posició 2.4G posició.
2. Inseriu el dongle de 2.4 G al port USB del dispositiu. L'indicador lluminós del dongle parpellejarà ràpidament, indicant el mode d'emparellament.
3. Manteniu premut el botó Clau d'aparellament a la part frontal del controlador durant aproximadament 3 segons fins que l'indicador 1# parpellegi ràpidament.
4. El controlador s'emparellarà automàticament quan s'acosti al receptor. L'emparellament correcte s'indica mitjançant una vibració. El llum indicador del controlador romandrà encès durant 3 segons per mostrar l'estat de la bateria en temps real, i el llum indicador del receptor romandrà encès.

Figura 3: Adaptador de 2.4G

Interruptor de cua de dongle: Quan s'encén, per defecte s'activa el mode de reconnexió (indicador que parpelleja lentament). Feu un sol clic per entrar al mode d'emparellament (indicador que parpelleja ràpidament).

4.3. Connexió en mode PC

Passos de connexió Bluetooth:

1. Ajusteu l'interruptor de mode a la posició PC posició.
2. Manteniu premut el botó Clau d'aparellament durant aproximadament 3 segons fins que l'indicador 2# parpellegi ràpidament.
3. Al vostre sistema Windows, aneu a Configuració > Dispositius > Bluetooth i altres dispositius > Afegeix un dispositiu > Bluetooth.
4. Seleccioneu "Comandament sense fil Xbox" dels dispositius detectats. Després de l'emparellament correcte, l'indicador lluminós 2# romandrà encès durant 3 segons per mostrar l'estat de la bateria en temps real.

Passos de connexió per cable:

1. Amb el controlador apagat, configureu l'interruptor de mode a la posició PC posició.
2. Connecteu el controlador directament al vostre ordinador amb el cable de dades USB. Estarà llest per al seu ús.

4.4. Connexió en mode NS (Nintendo Switch)

El comandament admet la funció giroscòpica, que cal activar en els jocs que admeten aquesta funció a la configuració. També admet el botó Inici per activar el comandament i la consola remota.

Passos de connexió Bluetooth:

1. Ajusteu l'interruptor de mode a la posició NS posició.
2. Manteniu premut el botó Clau d'aparellament durant uns 3 segons fins que l'indicador lluminós 3# parpellegi ràpidament.
3. A la pantalla d'inici de Switch, obriu Configuració del controlador i seleccioneu Canvia d'adherència/ordrei, a continuació, espereu que aparegui el controlador.

Passos de connexió per cable:

1. A la configuració de Switch, activeu la funció de comandament amb cable.
2. Inseriu la consola Switch al dock multifuncional oficial.
3. Amb el controlador apagat, canvieu l'interruptor de mode a la posició NS posició.
4. Connecta el controlador directament a la base amb el cable de dades USB. Estarà a punt per al seu ús.

4.5. Connexió en mode mòbil (iOS/Android/Tauleta/Telèfon Huawei)

Passos de connexió Bluetooth:

1. Ajusteu l'interruptor de mode a la posició TELÈFON posició.
2. Manteniu premut el botó Clau d'aparellament durant uns 3 segons fins que l'indicador lluminós 4# parpellegi ràpidament.
3. Obre la configuració de Bluetooth del dispositiu, busca i connecta't a "Comandament sense fil de l'Xbox".
4. Després de l'aparellament correcte, el llum indicador 4# es mantindrà encès durant 3 segons per mostrar l'estat de la bateria en temps real.

5. Funcionament

5.1. Pantalla de bateria

Els indicadors lluminosos FN del controlador mostren l'estat de la bateria:

• Més del 75% de bateria: Els llums indicadors dels canals #1/#2/#3/#4 romanen encesos.
• Bateria 50%-74%: Els indicadors lluminosos dels canals #2/#3/#4 romanen encesos.
• Bateria 25%-49%: Els indicadors lluminosos del canal #3/#4 romanen encesos.
• Bateria 10%-25%: El llum indicador del canal número 4 roman encès.
• Bateria inferior al 10%: El llum indicador del canal número 4 parpelleja.
• Càrrega: El llum indicador del canal corresponent parpelleja.
• La càrrega s'ha completat: El llum LOGO roman encès, els 4 llums indicadors de canal romanen encesos durant 1 minut i després s'apaguen.

El controlador té una bateria de liti integrada de 600 mAh.

Nota: Durant l'aparellament i alguns ajustos de funció, els llums indicadors del canal serviran temporalment com a indicadors de funció i tornaran a la pantalla del nivell de la bateria després d'uns 3 segons. Quan s'utilitza una connexió per cable, els llums indicadors del canal mostren l'estat de càrrega en temps real, mentre que en mode sense fil, mostren el nivell de la bateria en temps real.

5.2. Botons de combinació

Quan feu servir tecles de combinació, és essencial seguir la seqüència de botons especificada; en cas contrari, és possible que el canvi no funcioni correctament.

Notes del mode de vibració del disparador:
Mode de viatge: La intensitat de la vibració del gallet segueix la profunditat de pressió del gallet.
Mode natiu: Només compatible amb ordinadors connectats per Bluetooth, admet la vibració de disparador nativa en jocs.
Mode de vibració compartit: La intensitat de la vibració del disparador segueix la intensitat de la vibració de l'empunyadura.

5.3. Substitució del joystick

Nota: Apagueu el controlador abans de començar.

1. Traieu la coberta magnètica i traieu la tapa del joystick.
2. Feu servir l'extractor del joystick per alinear el joystick amb la posició de la sivella i tanqueu-lo.amp el joystick.
3. Trieu un joystick de la força que preferiu i instal·leu-lo al controlador fins que sentiu un so de "clic".
4. Després d'instal·lar el joystick, col·loqueu la tapa del joystick i tanqueu la coberta magnètica.

Important: Durant la instal·lació, assegureu-vos que el punt tàctil del joystick estigui correctament alineat amb la presa de l'interruptor. Quan instal·leu joysticks, primer enganxeu la sivella en un extrem i després enganxeu la sivella a l'altre extrem. Després de substituir el joystick, calibreu-lo.

Figura 4: Substitució del joystick intercanviable en calent

5.4. Calibració

Durant el calibratge, moveu suaument el joystick i premeu lleugerament el gallet al màxim per evitar problemes amb el joystick/gallet.

Calibratge dels joysticks Hall:

1. Premeu i manteniu premuts els botons [BACK] + [B] + [HOME] per activar el calibratge amb l'alimentació apagada.
2. Calibratge del joystick: Moveu completament el joystick cap a l'esquerra i la dreta lentament i gireu-lo més de tres vegades.
3. Premeu el botó [START] per completar el calibratge.

Calibratge dels disparadors:

1. Premeu i manteniu premuts els botons [BACK] + [Y] + [HOME] per activar el calibratge amb l'alimentació apagada.
2. Calibratge del disparador: premeu els botons [LT] i [RT] fins a la part inferior més d'una vegada.
3. Premeu el botó [START] per completar el calibratge.

Calibratge de la detecció de moviment:

1. Premeu simultàniament els botons [BACK] + [A] + [HOME] per activar la funció de calibratge.
2. Col·loqueu el controlador pla sobre una taula.
3. Premeu el botó [START] per iniciar el calibratge automàtic.
4. Espereu que el controlador s'apagui automàticament. Això indica que el procés de calibratge s'ha completat.

5.5. Funcionalitat avançada

Macros de botons de programació:

1. Amb el controlador ja connectat, premeu simultàniament la tecla FN + la tecla M1/2/3/4. La tira de llums decorativa parpellejarà contínuament, indicant que heu entrat al mode de gravació. Si no parpelleja, repetiu aquesta operació.
2. Introduïu seqüencialment les tecles de funció que voleu configurar.
3. Un cop finalitzada la configuració, premeu breument la tecla macro corresponent (M1/M2/M3/M4). La retroiluminació de la tira de llums decoratives deixarà de parpellejar i tornarà al mode anterior, cosa que indica que la configuració s'ha completat.

Esborrar una definició de macro: Mentre el controlador està en funcionament, premeu simultàniament FN + M1. La tira de llums decorativa parpellejarà contínuament, després premeu la tecla M1 una vegada més. La tira de llums decorativa deixarà de parpellejar, esborrant la funció personalitzada actual. Els mateixos passos s'apliquen per esborrar altres tecles de macro.

Funció TURBO:

Botons TURBO compatibles: A/B/X/Y/LB/LT/RB/RT

Funció manual TURBO: Quan la funció TURBO manual està habilitada per a un botó, cal mantenir premut manualment aquest botó per activar-la.

Per activar la funció TURBO:

1. Mantingueu premuda la tecla FN+A i després deixeu-la anar. El botó A activa la funció de foc continu manual.
2. Premeu FN+A de nou. El botó A activa la funció de foc continu automàtic.
3. Premeu FN + A una vegada més per desactivar la funció de foc continu.

Nota: FN+A/B/X/Y/LB/LT/RB/RT es pot utilitzar per habilitar la funció TURBO per als botons corresponents. Quan els botons estan en mode de foc continu, la llum indicadora del botó d'inici parpellejarà de forma sincronitzada.

Aplicació mòbil Keylinker:

Per a funcions més personalitzades i ajustaments detallats (més de 100 opcions), es pot ajustar la configuració a l'aplicació Keylinker.

Figura 5: Interfície de l'aplicació mòbil Keylinker

Baixada de l'aplicació per a Android/HarmonyOS/iOS:

1. Baixeu l'aplicació i les actualitzacions de firmware relacionades des de l'oficial de Machenike weblloc: https://global.machenike.com/
2. Alternativament, escanegeu el codi QR que es proporciona al manual (pàgina 13) amb el navegador per accedir a la pàgina de descàrrega.
3. Per a HarmonyOS, baixeu la versió d'Android de l'aplicació.

Passos de connexió per a l'aplicació Keylinker:

1. Després d'instal·lar correctament el programari Keylinker al vostre telèfon, confirmeu les sol·licituds de permisos rellevants que apareixen quan inicieu l'aplicació per primera vegada.
2. Inicieu el controlador en qualsevol mode i trobareu "G5Pro_V2" a la pàgina principal de l'aplicació Keylinker.
3. Feu clic a "G5Pro_V2" per connectar-vos i entrar a la interfície de personalització.

Nota: Aquesta funció no requereix que el controlador es connecti al telèfon mòbil mitjançant Bluetooth. Segueix les operacions anteriors per obrir Keylinker i canviar la configuració del controlador. Aquesta funció, excepte en el mode de connexió directa, es pot utilitzar en qualsevol mode de connexió i es pot connectar a diversos dispositius simultàniament. Per exempleampés a dir, podeu canviar la configuració del controlador al telèfon mentre esteu connectat a un ordinador.

5.6. Introducció a la funció Dock

Assegureu-vos que la base de càrrega estigui connectada al dispositiu perquè les operacions següents funcionin:

Figura 6: Base de càrrega interactiva intel·ligent

• Botó de control de la llum: Feu clic al botó de control de la llum del moll per canviar entre els modes de llum. Mantingueu premut per ajustar contínuament la brillantor de la llum.
• Inici i parada intel·ligents: Quan es treu el comandament de la base, s'activa automàticament. Quan es col·loca el comandament a la base, entra en mode de repòs i comença a carregar-se.
• Enllaç de llum: Quan el controlador es col·loca a la base, els llums del controlador es poden sincronitzar amb els llums de la base. També podeu controlar els llums del controlador i de la base simultàniament amb la combinació de tecles del controlador [FN]+D-Pad[→] o el botó de control de llums de la base.

6. Manteniment

• Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar el controlador. Eviteu utilitzar productes químics agressius o materials abrasius.
• Emmagatzematge: Guardeu el controlador en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
• Precaucions de càrrega: No utilitzeu una font d'alimentació superior a 5V 1A per carregar el controlador, per evitar danys al dispositiu.

7. Solució De Problemes

7.1. Funció de restabliment

Si el controlador no respon o no pot identificar el mode de funcionament durant el funcionament, podeu desconnectar el cable USB del controlador i tornar-lo a connectar, o bé utilitzar el mode manual per seleccionar el mode de funcionament corresponent. Si el problema encara no es pot resoldre, premeu llargament el botó [HOME] durant 10 segons. Si els problemes persisteixen, comproveu la compatibilitat del sistema operatiu i l'equip amb el controlador. Si encara no es resolen, poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client.

7.2. Problemes comuns i consells per a l'usuari

• Problemes de connexió sense fil: Si no podeu engegar el controlador en mode sense fil o no es connecta després de la càrrega, assegureu-vos de seguir atentament els passos d'emparellament per al mode específic del vostre dispositiu (2.4G, Bluetooth per a PC, Bluetooth NS, Bluetooth mòbil). Es recomana una càrrega completa abans d'intentar la connexió sense fil.
• Compatibilitat amb la consola Xbox: El comandament està dissenyat per a PC, Nintendo Switch, Android, iOS, Steam i Raspberry Pi. Tot i que s'identifica com a "Comandament sense fil Xbox" en mode Bluetooth per a PC, la compatibilitat directa amb les consoles Xbox (per exemple, Xbox One S, Xbox Series X, Xbox 360) no és oficialment compatible.
• Compatibilitat PS5: Aquest comandament no és compatible amb la PS5.
• Disponibilitat de la base de càrrega: La base de càrrega només s'inclou amb l'edició Premium del controlador. Les edicions estàndard requereixen una compra per separat.
• Reconeixement de programari: Si el programari Keylinker no reconeix el controlador, assegureu-vos que l'aplicació estigui instal·lada correctament, que els permisos estiguin concedits i que el controlador estigui iniciat en qualsevol mode abans d'intentar connectar-vos a través de l'aplicació. Consulteu la secció Aplicació Keylinker per obtenir els passos detallats.

8. Especificacions

Figura 7: Comparació d'especificacions tècniques

9. Garantia i Suport

Per a actualitzacions de firmware del producte, assistència addicional o per contactar amb el servei d'atenció al client, visiteu el lloc web oficial de MACHENIKE. weblloc:

https://global.machenike.com/

S'inclou una targeta de garantia al contingut de l'embalatge. Si us plau, conserveu-la com a referència.

Manual d'usuari (PDF): Un manual d'usuari detallat en format PDF està disponible per descarregar des del lloc web oficial weblloc web o es pot fer referència contextualment a través de l'enllaç PDF proporcionat: Manual d'usuari de MACHENIKE G5Pro V2 en format PDF

10. Informació sobre drets d'autor

• PlayStation és una marca comercial registrada de Sony Interactive Entertainment (SIE).
• XBOX/Windows és una marca comercial registrada de Microsoft Corporation.
• Android és una marca comercial de Google Inc.
• Nintendo Switch és una marca comercial registrada de Nintendo Co.
• macOS és una marca registrada d'Apple Inc. als Estats Units o altres països.
• Altres noms de sistemes i productes que apareixen en aquest document són generalment marques registrades o marques comercials de les seves respectives empreses desenvolupadores. Tingueu en compte que els logotips ™ i ® no apareixen en aquest document.