Manual d'usuari del rellotge intel·ligent Redmi Watch 5 Lite

1. Introducció

The Xiaomi Redmi Watch 5 Lite Smartwatch is a compact and affordable version, ideal for those seeking essential functionality in a light and modern design. Equipped with a 1.96-inch AMOLED color display, it offers monitoring of physical activity, heart rate, sleep and blood oxygen (SpO2) levels, providing a complete view of the wearer's health. With support for more than 150 Sport modes, water resistance of up to 50 meters, and a long battery life, the Redmi Watch 5 Lite is perfect for daily use and exercise tracking. It combines simplicity and efficiency, being an excellent choice of smartwatch with great value for money.

2. Guia de configuració

2.1 Contingut del paquet

• 1 x Redmi Watch 5 Lite Smartwatch
• 1 x cable de càrrega
• 1 x Manual d'usuari

2.2 Càrrega inicial

Before first use, it is recommended to fully charge your Redmi Watch 5 Lite. Connect the provided charging cable to the charging port on the back of the watch and plug the USB end into a compatible power adapter (not included) or a computer's USB port. The watch display will indicate charging status.

2.3 Instal·lació i emparellament de l'aplicació

1. Download and install the 'Mi Fitness' app on your smartphone. The app is available for Android devices (version 6.0 and above) and iOS devices (version 12.0 and above).
2. Assegureu-vos que el Bluetooth estigui habilitat al vostre telèfon intel·ligent.
3. Open the Mi Fitness app, create an account or log in.
4. Follow the on-screen instructions within the app to search for and pair your Redmi Watch 5 Lite via Bluetooth 5.3.
5. Confirma la sol·licitud d'emparellament tant al rellotge com al telèfon intel·ligent.

2.4 Configuració de l'idioma

The watch supports English (BR) language. You can typically adjust language settings within the Mi Fitness app after pairing, or directly on the watch if the option is available.

3. Instruccions de funcionament

3.1 Pantalla i navegació

The Redmi Watch 5 Lite features a vibrant 1.96-inch AMOLED display with a resolution of 410x502 pixels. Navigate through menus and functions by swiping across the screen (up, down, left, right) and tapping to select options. The watch may also include physical buttons for specific functions like power on/off or returning to the home screen.

3.2 Vigilància de la salut

• Monitorització de la freqüència cardíaca (FC): El rellotge controla contínuament la freqüència cardíaca durant tot el dia. View real-time data on the watch or detailed trends in the Mi Fitness app.
• Monitorització del son: Track your sleep patterns, including deep sleep, light sleep, and awake times.
• Monitorització d'oxigen en sang (SpO2): Mesura els teus nivells de saturació d'oxigen a la sang per obtenir informació sobre la teva salut respiratòria.

3.3 GPS and Location Tracking

Equipped with integrated GPS, Glonass, Galileo, and QZSS, the watch provides accurate location tracking for outdoor activities without needing your phone. This is ideal for running, cycling, and hiking.

3.4 modes esportius

The watch supports over 150 sport modes. Select your desired activity from the watch's menu to track metrics such as duration, distance, calories burned, and heart rate specific to that activity.

3.5 Resistència a l'aigua

The Redmi Watch 5 Lite has a 5 ATM (50 meters) water resistance rating. This means it is suitable for swimming in pools or shallow water. It is not recommended for diving, snorkeling, or high-pressure water activities.

3.6 Funcions intel·ligents

The watch offers integration with Alexa for voice commands, allowing you to control smart home devices, set alarms, check weather, and more directly from your wrist.

4. Manteniment

4.1 Neteja

Regularly clean your watch and strap to prevent skin irritation and maintain functionality. Use a soft, dry, lint-free cloth. If necessary, slightly dampRenta el drap amb aigua. Evita fer servir productes químics agressius, netejadors abrasius o dissolvents.

4.2 Exposició a l'aigua

While the watch is water-resistant, it's good practice to dry it thoroughly after exposure to water, especially before charging. Avoid pressing buttons underwater.

4.3 Millors pràctiques de càrrega

• Always use the original charging cable provided with your watch.
• Charge the watch in a well-ventilated area and avoid extreme temperatures.
• Do not attempt to charge the watch if the charging port or cable is wet.

5. Solució De Problemes

5.1 El rellotge no s'encén

• Assegura't que el rellotge estigui completament carregat. Connecta'l al carregador durant almenys 30 minuts.
• If it still doesn't turn on, try performing a hard reset by pressing and holding the side button for approximately 10-15 seconds.

5.2 Problemes d'aparellament

• Verify that Bluetooth is enabled on your smartphone and the watch is in pairing mode.
• Restart both your smartphone and the Redmi Watch 5 Lite.
• Assegureu-vos que l'aplicació Mi Fitness estigui actualitzada a la darrera versió.
• Prova de desvincular i tornar a vincular el dispositiu a través de l'aplicació Mi Fitness.

5.3 Inaccurate Sensor Readings

• Ensure the watch is worn snugly on your wrist, about one finger's width above your wrist bone. It should not be too loose or too tight.
• Clean the heart rate and SpO2 sensors on the back of the watch regularly to remove dirt or sweat.
• For GPS accuracy, ensure you have a clear, unobstructed view of the sky when tracking outdoor activities.

5.4 Durada curta de la bateria

• Check if the always-on display feature is enabled; disabling it can significantly extend battery life.
• Redueix la brillantor de la pantalla o estableix un temps d'activació més curt.
• Limit the frequency of continuous heart rate monitoring or turn off features like SpO2 monitoring if not needed constantly.
• L'ús freqüent del GPS consumirà més bateria.

6. Especificacions

7. Consells d'usuari

• To maximize battery life, consider disabling the always-on display feature when not needed and reducing screen brightness.
• For accurate heart rate and SpO2 readings, ensure the watch is worn securely on your wrist, not too loose or too tight.
• Explore the Mi Fitness app to customize watch faces, notification settings, and set personalized health and fitness goals.
• Utilize the integrated GPS for precise tracking of outdoor workouts without needing to carry your smartphone.

8. Garantia i Suport

8.1 Informació de la garantia

This product comes with a 3-month warranty against manufacturing defects, referring to the legal guarantee pursuant to Article 26, II, of the Consumer Protection Code.

8.2 Suport tècnic

For further assistance, troubleshooting beyond this manual, or technical support, please refer to the official Xiaomi support channels or contact your retailer.