1. Introducció
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your York Triple Inverter Mini Split Air Conditioner. Please read this manual thoroughly before installation and use, and keep it for future reference. This air conditioner is designed to provide optimal comfort and energy efficiency for your living or office space.
2. Producte acabatview
2.1 Característiques clau
- Triple Inverter Technology: Ensures high energy efficiency and stable performance.
- Efficient Cooling/Heating: Provides rapid and consistent temperature control.
- Modern, Compact Design: Sleek black finish (for selected models) that blends seamlessly with various interiors.
- Balanç en 4 direccions: Distributes air evenly throughout the room for enhanced comfort.
- Filtre de carbó activat: Improves indoor air quality by removing odors and pollutants.
- Golden Fin: Corrosion-resistant coating on condenser and evaporator for extended lifespan.
- Hidden Air Outlet Gap: Contributes to the unit's aesthetic appeal.
- Connectivitat WiFi: Allows for remote control and monitoring via a smart device (if supported by specific model).
- Comandament a distància: Features 4/5 operation modes, sleep mode, on/off timers, and turbo cool settings with a large LCD screen.
- Frost Wash Function: Automatic cleaning of the indoor unit's coil to maintain efficiency and air quality.
- Funcionament silenciós: Engineered for quiet performance, with indoor machine noise below 23dB.
- Major durabilitat: Robust construction designed for longevity.
2.2 Components inclosos
The standard package for the 12000 BTU unit typically includes:
- Unitat interior (1)
- Unitat exterior (1)
- Indoor Unit Mounting Bracket (1)
- Copper Pipe (approx. 3 meters)
- Electrical Cable (approx. 3 meters)
- Drain Pipe (1)
- Control remot (1)
- Manual d'usuari (1)
Additional installation accessories may include:
- Outdoor Unit Wall Bracket
- Tub d'aïllament
- Neoprene Putty to Seal Holes
- Plastic Pipe Wrap
- Electrical Wire (additional)
- Drain Joint & Seal
- Ancores i cargols
- Anti-Vibration Rubber Pads
3. Especificacions
| Atribut | Specification (12000 BTU Model) |
|---|---|
| Número de model | YHE12YMEXCO-X |
| Capacitat de refrigeració | 12000 BTU/h |
| Refrigerant | R410a |
| Tipus | Split Wall Mounted Air Conditioner, Inverter (Cooling/Heating) |
| Voltage | 220V~ (AC Power Source) |
| Potència (W) | 1W (Standby), 2600W (Cooling Capacity) |
| Soroll de màquines interiors | <23dB |
| Potència de l'aire condicionat | 1 CV |
| Classificació d'eficiència energètica | Class A+++, Grade 1 |
| Compressor | GMCC - Toshiba |
| Llenguatge de funcionament | Anglès |
| Aplicació | Room (Household, Commercial, Hotel) |
| Controlat per l'aplicació | No (for this specific model, check product details for WiFi models) |
| Substància química molt preocupant | Cap |
4. Configuració i instal·lació
Installation of a mini split air conditioner requires specialized tools and knowledge due to the handling of refrigerants and electrical connections. It is highly recommended that installation be performed by a qualified and certified HVAC technician.
4.1 Llista de comprovació prèvia a la instal·lació
- Ensure the installation area for both indoor and outdoor units is structurally sound and can support the weight.
- Verify that the electrical supply meets the unit's requirements (220V~).
- Confirm proper drainage for the indoor unit.
- Desembaleu tots els components i comproveu si hi ha algun dany.
4.2 Passos d'instal·lació (més enllà)view)
A detailed installation guide is included in the product package. The following is a general overview:
- Mount the Indoor Unit: Secure the indoor unit mounting plate to the wall.
- Perforar la paret: Create a hole for refrigerant piping, drain hose, and electrical cable.
- Connectar canonades: Connect the copper refrigerant pipes and drain hose to the indoor unit.
- Mount the Outdoor Unit: Secure the outdoor unit in a well-ventilated area, ensuring proper clearance.
- Connecteu el cablejat elèctric: Connect the electrical cables between the indoor and outdoor units, and to the main power supply.
- Vacuum and Charge: Evacuate the refrigerant lines to remove air and moisture, then release the refrigerant.
- Prova d'execució: Perform a test run to ensure proper operation and check for leaks.
5. Instruccions de funcionament
Your York Triple Inverter Air Conditioner is operated primarily via the included remote control. Ensure the remote control has fresh batteries installed.
5.1 Funcions de control remot
- Botó ON/OFF: Encén o apaga la unitat.
- Botó MODE: Cycles through operation modes (Cool, Heat, Fan, Dry, Auto).
- TEMP +/- Buttons: Ajusta la temperatura desitjada.
- Botó SPEED: Ajusta la velocitat del ventilador (Automàtic, Baixa, Mitjana, Alta).
- SWING (L/R & U/D) Buttons: Controls the horizontal and vertical airflow direction.
- Botó TIMER: Configura el temporitzador d'encesa o apagada automàtica.
- Botó SLEEP: Activa el mode de repòs per a un funcionament silenciós i estalvi d'energia durant el repòs.
- Botó TURBO: Initiates rapid cooling or heating for quick comfort.
- MENU/OK Buttons: For navigating and confirming settings (if applicable for advanced features).
5.2 Modes de funcionament
- Mode fresc: Per refrescar l'habitació.
- Mode de calor: For heating the room (if applicable for your model).
- Mode de ventilador: Circula l'aire sense refrigerar ni escalfar.
- Mode sec: Deshumidifica l'habitació.
- Mode automàtic: Selecciona automàticament el mode adequat en funció de la temperatura ambient.
5.3 WiFi and Voice Control (If Applicable)
Some models may offer WiFi connectivity and voice control. Refer to the specific instructions provided with your unit for pairing with smart devices and setting up voice commands.
6. Manteniment
Regular maintenance ensures optimal performance, energy efficiency, and longevity of your air conditioner.
6.1 Neteja del filtre d'aire
The air filter should be cleaned every two weeks or more frequently depending on usage and air quality. To clean:
- Obriu el panell frontal de la unitat interior.
- Traieu els filtres d'aire.
- Wash the filters with lukewarm water and a mild detergent.
- Rinse thoroughly and allow them to dry completely in a shaded area before reinstalling.
6.2 Frost Wash Function
Your unit features a Frost Wash function that automatically cleans the indoor unit's heat exchanger. This helps to remove dust and bacteria, maintaining clean air and efficient operation. Consult your specific manual for how to activate or schedule this feature.
6.3 Manteniment de la unitat exterior
- Keep the area around the outdoor unit clear of obstructions (leaves, debris, etc.) to ensure proper airflow.
- Periodically clean the outdoor unit's coils with a soft brush or vacuum cleaner.
- Ensure the drain hose is not blocked and water can flow freely.
6.4 Servei professional
It is recommended to have your air conditioner professionally serviced at least once a year by a qualified technician. This includes checking refrigerant levels, electrical connections, and overall system performance.
7. Solució De Problemes
Abans de contactar amb l'atenció al client, consulteu els següents problemes i solucions habituals:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La unitat no s'encén | No power, remote control batteries dead | Check power supply, replace remote control batteries. |
| Refrigeració/calefacció insuficient | Dirty air filter, blocked outdoor unit, wrong mode selected, doors/windows open | Clean air filter, clear outdoor unit, select correct mode, close doors/windows. |
| Soroll inusual | Loose parts, foreign object in fan, unit not level | Check for loose parts, inspect fan, ensure unit is level. If noise persists, contact support. |
| Fuita d'aigua de la unitat interior | Mànega de desguàs obstruïda, instal·lació incorrecta | Check and clear drain hose. If problem persists, professional re-installation may be required. |
Si el problema persisteix després d'intentar aquestes solucions, poseu-vos en contacte amb personal de servei qualificat.
8. Consells d'usuari
- Maximize Energy Savings: Utilize the Triple Inverter technology by setting your desired temperature and letting the unit maintain it. Avoid frequently turning the unit on and off.
- Enjoy Quiet Comfort: The indoor unit is engineered for quiet operation (below 23dB), making it ideal for bedrooms and offices.
- Neteja regular del filtre: Cleaning your air filters regularly significantly improves air quality and maintains the unit's efficiency.
- Mida adequada: The 12000 BTU unit is generally suitable for rooms up to 500 square feet, depending on insulation and ceiling height. Ensure your unit is appropriately sized for your space for optimal performance.
9. Garantia i Suport
9.1 Informació de la garantia
Your York Triple Inverter Air Conditioner comes with the following warranty:
- 1 anys de garantia: On parts.
- 5 anys de garantia: On the compressor.
Si us plau, conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia. La garantia cobreix els defectes de fabricació i no cobreix els danys causats per una instal·lació incorrecta, un mal ús o una manca de manteniment.
9.2 Atenció al client
For technical assistance, warranty claims, or service inquiries, please contact your authorized York dealer or the seller's customer service. When contacting support, please have your model number (YHE12YMEXCO-X) and proof of purchase readily available.
- After-sales Service Provided: Free spare parts (subject to warranty terms).
