1. Introducció
Thank you for choosing the HOCO EW202 TWS Wireless Bluetooth Earphones. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with convenient wireless connectivity and intuitive touch controls. Featuring a transparent charging case, long battery life, and a comfortable semi-in-ear design, the EW202 is perfect for music, calls, and gaming on the go.
Producte acabatview presentació de vídeoasing the design and features of the HOCO EW202 TWS Wireless Bluetooth Earphones.
2. Contingut del paquet
Si us plau, comproveu el paquet per veure si hi ha els elements següents:
- HOCO EW202 TWS Wireless Bluetooth Earphones (Left and Right)
- Estoig de càrrega
- Cable de càrrega USB tipus C
- Manual d'usuari
3. Configuració i emparellament
3.1 Initial Power On and Automatic Pairing
The HOCO EW202 earphones are designed for ease of use. Simply open the lid of the charging case, and the earphones will automatically power on and enter pairing mode. They support master-slave switching, allowing either earbud to be used independently.

HOCO EW202 earbuds and charging case next to a smartphone displaying music, illustrating high-performance features like automatic pairing and master-slave switching.
3.2 Connexió Bluetooth
- Ensure the earphones are in their charging case with the lid open.
- Al telèfon intel·ligent o al dispositiu amb Bluetooth, navegueu fins a la configuració de Bluetooth.
- Activa el Bluetooth.
- Look for "HOCO EW202" in the list of available devices and select it to connect.
- Un cop connectat, sentireu una confirmació audible i el dispositiu mostrarà "Connectat".
The EW202 features a BT V5.4 chip, providing low latency and enhanced stability for a reliable connection.

Smartphone screen showing Bluetooth settings with HOCO EW202 connected, illustrating BT V5.4 chip for low latency and enhanced stability.
3.3 Com posar-se els auriculars
The HOCO EW202 features a comfortable semi-in-ear design that fits securely in the auricle, ensuring a stable and comfortable fit without burden, making them suitable for extended wear.

Person wearing HOCO EW202 earbuds, demonstrating the comfortable semi-in-ear design.
4. Instruccions de funcionament
The HOCO EW202 earphones utilize intuitive touch controls for various functions:

Diagram illustrating touch control functions for HOCO EW202 earbuds, including play/pause, track skipping, answering calls, hanging up, and voice assistant activation.
- Reproduir/pausa: Tap the touch area once.
- Pista anterior: Double tap the touch area.
- Pista següent: Triple tap the touch area.
- Respon a la trucada: Tap the touch area once.
- Penja la trucada: Double tap the touch area.
- Activar l'assistent de veu (Siri): Premeu llargament l'àrea tàctil durant 2 segons.
- Control de volum: The earbuds do not have dedicated volume control buttons. Please adjust volume via your connected device.
4.1 Qualitat del so
Experience good sound quality with multi-faceted 3D surround sound, enhanced by stereo enhancement technology. The 13mm moving coil speakers, utilizing a bio-fiber composite diaphragm, deliver delicate and stretched high frequencies, full intermediate frequencies, and greatly upgraded bass texture.

Person enjoying music with HOCO EW202 earbuds, highlighting good sound quality and immersive experience.

Detallada view of the 13mm moving coil speaker inside the HOCO EW202 earbud, emphasizing good sound quality.
5. Manteniment i càrrega
5.1 Càrrega dels auriculars i l'estoig
The charging case has a 350mAh battery capacity, and each earphone has a 35mAh battery. This combination optimizes battery life, providing a total working time of up to 30 hours with the charging case, and 6 hours of single headset battery life.

HOCO EW202 Earbuds with Charging Case, highlighting 30 hours total working time and 6 hours single headset battery life.
To charge, connect the provided USB Type-C cable to the charging port on the case and a power source. The transparent charging case features breathing atmosphere lighting effects, which are pleasing to the eye and indicate charging status.

HOCO EW202 charging case connected to a USB Type-C cable, showing the charging process and lower power consumption.
5.2 Neteja i cura
- Netegeu els auriculars i l'estoig de càrrega amb un drap suau, sec i sense borrissol.
- Eviteu utilitzar productes químics o materials abrasius.
- The earbuds are waterproof, but the charging case is not. Do not submerge the charging case in water.
6. Solució De Problemes
Auriculars 6.1 que no s'aparellen
- Assegura't que tots dos auriculars estiguin a l'estoig de càrrega i que tinguin prou bateria.
- Obriu la tapa de la caixa de càrrega per activar el mode de vinculació.
- Desactiva i activa el Bluetooth al dispositiu.
- Forget/delete "HOCO EW202" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
6.2 Sense so o volum baix
- Comprova el nivell de volum tant al dispositiu connectat com als auriculars.
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin connectats correctament al dispositiu.
- Netegeu qualsevol residu dels altaveus dels auriculars que pugui estar obstruint el so.
6.3 Problemes de càrrega
- Assegureu-vos que el cable USB tipus C estigui connectat correctament tant a la caixa de càrrega com a la font d'alimentació.
- Prova d'utilitzar un cable USB tipus C o un adaptador de corrent diferent.
- Verifica que els contactes de càrrega dels auriculars i de l'interior de la funda estiguin nets i lliures d'obstruccions.
7. Especificacions
The following table outlines the technical specifications for the HOCO EW202 TWS Wireless Bluetooth Earphones:

Image displaying product parameters for HOCO EW202.
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Nom del producte | EW202 Magic true wireless BT headset |
| Versió Bluetooth | 5.4 |
| Xip Bluetooth | JL AC6973 |
| Capacitat de la bateria dels auriculars | 35 mAh |
| Caixa de càrrega Capacitat de la bateria | 350 mAh |
| Durada de la bateria d'un sol auricular | 6 hores |
| Temps total de treball (amb estoig) | 30 hores |
| Mida del producte | 54.5 * 51 * 26 mm |
| Pes total | 38.5 g |
| Pes d'un sol auricular | 4.2 g |
| Material | ABS, plàstic |
| Sortida màxima | 350 mW |
| Interval d'impedància | fins a 32 Ω |
| Interval de resposta de freqüència | 20 - 2000Hz |
| Aïllament acústic | Sí |
| Amb micròfon | Sí |
| Impermeable | Sí |
| Assistent de veu integrat | Sí |
| Màxim abast sense fil | <10 m |
| Mètode de càrrega | Cable (Tipus C) |
| Principi de vocalisme | Dinàmic |
| Mida de l'altaveu | Bobina mòbil de 13 mm |
| Botó de control | No (Control tàctil) |
| Opcions de color del producte | Milky white, Purple, Black, Blue, Pink |
8. Consells d'usuari
- Ajust òptim: Experiment with the earbud placement to find the most comfortable and secure fit for your ears. A good fit enhances sound quality and prevents accidental dislodgement.
- Càrrega regular: For consistent performance, make sure to regularly charge both the earbuds and the charging case.
- Contactes nets: Periodically clean the charging contacts on the earbuds and inside the case with a dry cotton swab to ensure efficient charging.
- Disseny transparent: The transparent design of the earbuds and case allows you to see the internal components and the breathing atmosphere lighting effects.
- Opcions de colors: The EW202 is available in multiple trendy colors, allowing for personal expression.

Collage of people wearing HOCO EW202 earbuds in various colors, showcasing the colorful choices available.
9. Garantia i Suport
For any product-related inquiries, technical support, or warranty claims, please contact the seller or the official HOCO customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.





