1. Introducció
The SHANLING TEMPO eC1B is an entry-level HIFI CD player designed to deliver high-fidelity audio playback. It supports traditional CD playback and offers the convenience of playing digital music files directly from a USB drive. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your eC1B CD player.
Figure 1: SHANLING TEMPO eC1B HIFI CD Player (Silver) with Remote Control
2. Configuració
2.1 Desembalatge
Carefully remove the CD player and all accessories from the packaging. Ensure all components are present:
- SHANLING TEMPO eC1B CD Player
- Control remot
- Cable d'alimentació
- Audio Cables (may vary by package)
2.2 Col·locació
Place the CD player on a stable, flat surface away from direct sunlight, heat sources, and excessive dust or moisture. Ensure adequate ventilation around the unit.
2.3 Connexions
Refer to the rear panel diagram below for connecting your eC1B CD player to your audio system.
Figura 2: Connexions del panell posterior
- Audio Output (RCA L/R): Connect these analog outputs to the corresponding input jacks on your amplifier or receiver using RCA audio cables.
- Sortida coaxial: For digital audio connection, connect this output to a coaxial digital input on your DAC or ampmés viu.
- AC IN: Connect the provided power cable to this input and then to a suitable wall outlet. The player operates on 220/230V AC, 50/60Hz.
3. Instruccions de funcionament
3.1 Encès/Apagat
Locate the "POWER" toggle switch on the front left side of the unit. Flip the switch to "ON" to power on the player. The power indicator light will illuminate. Flip to "OFF" to power down.
Figura 3: Controls del panell frontal
3.2 Reproducció de CD
- Assegureu-vos que el reproductor estigui encès.
- Press the Eject button (usually indicated by an arrow or tray icon) on the front panel or remote control to open the CD tray.
- Place a CD gently into the tray with the label side facing up.
- Press the Eject button again to close the tray. The player will read the disc.
- Press the Play/Pause button (►/❚❚) to start playback.
- Use the Skip buttons (◀◀ / ►►) to navigate between tracks.
- Press the Stop button (■) to stop playback.
Reproducció USB 3.3
The eC1B supports playing digital music files directly from a USB flash drive (up to 2TB capacity). Ensure your USB drive is formatted to FAT, FAT16, or FAT32 file sistemes.
Figure 4: USB Input for Digital Music Playback
- Insert your USB flash drive into the USB port on the front panel.
- Press the "CD/USB" button on the front panel or remote control to switch to USB input mode.
- The player will scan the USB drive for compatible music files.
- Use the Play/Pause, Skip, and Stop buttons to control playback, similar to CD operation.
Supported Audio Formats for USB:
- WAV: .wav
- AAC: .M4a, .3gp, .MP4
- WMA: .wma, .asf (up to 16bit PCM file)
- MP*: .mp3, .mp2, .mp1
3.4 Control remot
The included remote control provides full functionality for operating the CD player from a distance. Ensure batteries are correctly inserted and replace them when necessary.
4. Manteniment
- Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar l'exterior de la unitat. No utilitzeu netejadors líquids ni materials abrasius.
- Cura de CD: Manipuleu els CD per les vores. Mantingueu-los nets i sense ratllades. Guardeu-los a les seves fundes quan no els feu servir.
- USB Drive Care: Ensure USB drives are free of viruses and properly ejected from computers before use with the CD player.
- Ventilació: No bloquegeu les obertures de ventilació de la unitat.
5. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Sense poder | Cable d'alimentació no connectat; interruptor apagat; no hi ha alimentació de la presa de corrent. | Ensure power cable is securely connected. Flip power switch to "ON". Check wall outlet with another device. |
| No hi ha so dels altaveus | Audio cables not connected correctly; Amplifier/receiver input not selected; Volume too low. | Check all audio cable connections. Select the correct input on your amplifier/receiver. Increase volume on both the CD player (if applicable) and ampmés viu. |
| CD not playing/reading | CD is dirty or scratched; CD inserted incorrectly; Incompatible disc format. | Clean the CD with a soft cloth. Re-insert the CD correctly. Try a different, known-good audio CD. |
| USB drive not recognized/playing | Unitat USB no formatada correctament; Incompatible file format; USB drive corrupted. | Ensure USB drive is FAT, FAT16, or FAT32. Check if music files are in supported formats (WAV, AAC, WMA, MP3). Try a different USB drive or reformat the current one. |
| El comandament a distància no funciona | Les piles estan gastades o inserides incorrectament; Obstrucció entre el comandament a distància i el reproductor. | Replace batteries. Ensure correct polarity. Remove any obstructions. Point remote directly at the player's sensor. |
6. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | eC1B |
| Sortides | Analogic RCA (L/R), Digital Coaxial |
| Cap làser | Japan's Sanyo HD850 |
| Xip descodificador | TI's PCM1796 |
| Op Amp Xips | 3 x TI's NE5532P |
| Nivell de sortida d'àudio | 2.0 V |
| Resposta de freqüència | 20Hz-20KHz |
| Relació senyal/soroll (SNR) | 108 dB |
| Distorsió harmònica total (THD) | Less than 0.001% (1kHz) |
| Interval dinàmic | Més de 100 dB |
| Crosstalk (Fundamental) | Més de 96 dB |
| Consum d'energia | Menys de 20 W |
| Dimensions (AxPxA) | 216 mm x 312 mm x 71 mm |
| Pes net | Aprox. 3 kg |
| Entrada de potència | 220/230V AC, 50/60Hz |
| USB Input Support | Up to 2TB, FAT/FAT16/FAT32 file sistemes |
| Formats d'àudio USB compatibles | WAV, AAC (.M4a, .3gp, .MP4), WMA (.wma, .asf to 16bit PCM), MP* (.mp3, .mp2, .mp1) |
7. Consells d'usuari
- For optimal sound quality, ensure your audio cables are of good quality and securely connected.
- When using a USB drive, organize your music files into folders for easier navigation.
- Always power off the unit before connecting or disconnecting cables to prevent potential damage.
8. Garantia i Suport
Per obtenir informació sobre la garantia o assistència tècnica, poseu-vos en contacte amb el vostre distribuïdor o directament amb el fabricant. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra.
