1. Producte acabatview
The CYCLAMI HW-139 Mini Air Pump is an efficient, portable, and powerful electric air compressor designed for inflating bicycle tires, motorcycle tires, and various sports balls. It features a digital display for real-time pressure monitoring and automatic shut-off when the preset pressure is reached.
2. Contingut del paquet
Si us plau, reviseu el paquet per assegurar-vos que hi ha tots els elements:
- HW-139 Mini Pump
- Funda protectora de silicona
- Inflatable Extension Tube (SV) x 1
- Adaptor (FV) x 1
- Ball Needles x 1
- Cable de càrrega TYPE-C x 1
3. Configuració i càrrega
3.1 Càrrega del dispositiu
Before first use, fully charge the pump using the provided TYPE-C charging cable. The charging time is approximately 90 minutes.
3.2 Nozzle Conversion (SV/FV)
The pump supports both SV (Schrader Valve) and FV (Presta Valve) types. The unique air nozzle design allows for easy switching.
To switch between AV (Schrader) and FV (Presta) modes, remove the nozzle cover and the seal kit. For SV, ensure the large hole faces outwards. For FV, ensure the small hole faces outwards. Reassemble the components.
Video demonstrating the AV/FV nozzle conversion and inflation process.
4. Instruccions de funcionament
The pump features a digital display and three control buttons: '+' (pressurization), power switch, and '-' (depressurization/switching mode).
4.1 Power On/Off and Inflation
- Encès/apagat: Long press the power switch button to turn the pump on or off.
- Inici de la inflació: Click the power switch button to start inflation.
4.2 Switching Modes and Setting Pressure
- Switch Preset Mode: Click the '-' button to cycle through the three preset modes: Bicycle, Motorcycle, and Ball.
- Ajust de pressió:
- Click the '+' or '-' button to adjust the pressure value by 0.5 PSI.
- Long press the '+' or '-' button for quick adjustments.
4.3 Procediment d'inflat
- Set the desired tire pressure using the '+' and '-' buttons.
- Connect the appropriate valve (AV or FV) to the tire. If using FV, ensure the correct adaptor is installed.
- Connect the inflatable extension tube to the pump's nozzle.
- Start the pump by clicking the power switch.
- The pump will automatically stop when the preset pressure is reached.
4.4 Inflating Balls
Attach the ball needle to the inflatable extension tube, then connect to the ball and follow the inflation procedure.
Video demonstrating ball inflation using the provided needle.
5. Solució De Problemes
5.1 EOP Error Codes
If an "EOP" error code appears on the display, it indicates that the tire already has air pressure. To resolve this, ensure you start the pump first, and then connect the tire air nozzle.
6. Especificacions
6.1 Paràmetres del producte
| Paràmetre | HW-139 |
|---|---|
| Pressió màxima | 150 PSI |
| Capacitat de la bateria | 500 mAh |
| Volums | 18 l/min |
| Ajust de pressió | 3-150PSI |
| Mètode de càrrega | TIPUS-C |
| Temps de càrrega | 90 min |
| Mida | 75 * 51 * 33 mm |
| Pes | ≈157 g |
| Orifici | AV/FV |
| Material | ABS + PMMA |
| Soroll de funcionament | ≈75 dB |
| Espera automàtica | √ |
| Pantalla de visualització | √ |
| Protecció contra el sobreescalfament | √ |
| Tecles d'operació | buttons*3 |
| Mànega estesa | √ |
6.2 Recommended Inflation Pressures
| Formulari | Tipus de producte | Interval de pressió |
|---|---|---|
| BICICLETS | BICICLETA PLEGABLE | 45-50PSI |
| 12, 14, 16 INCH BICYCLE TIRES | 30-50PSI | |
| 20, 22, 24 INCH BICYCLE TIRES | 40-50PSI | |
| 26, 27.5, 29 INCH BICYCLE TIRES | 45-65PSI | |
| 700CC ROAD BIKE | 100-110PSI | |
| MOTO | MOTORCYCLES, ELECTRIC VEHICLES | 30-43PSI |
| PILOTES | BÀSQUET | 7-9PSI |
| FUTBOL | 8-16PSI | |
| FUTBOL | 4-5PSI | |
| RUGBI | 2-14PSI |
7. Manteniment
- Keep the pump clean and free from dust and debris.
- Store the pump in a dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Assegureu-vos que el port de càrrega estigui net i sec abans de carregar.
- Do not attempt to disassemble or repair the pump yourself. Contact customer support if issues arise.
8. Consells d'usuari
- Always check the recommended pressure for your specific tire or ball before inflating to avoid over-inflation.
- For optimal performance, ensure the pump is fully charged before extended use.
- When inflating, connect the valve securely to prevent air leakage and ensure accurate pressure readings.
- The silicone protective case can help protect the pump from minor impacts and scratches during transport.
9. Garantia i Suport
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the contact information provided by your retailer or visit the official CYCLAMI weblloc.





