1. Introducció
This manual provides comprehensive instructions for the assembly, operation, and maintenance of your DUTRIEUX 3D Mercury Fixed-Wing Aerobatic RC Airplane. This model is designed for remote control enthusiasts, offering excellent aerobatic capabilities and a durable, fall-resistant foam construction. It is supplied as a DIY kit, requiring careful assembly and the separate purchase of electronic components. Please read this manual thoroughly before beginning assembly or operation to ensure safe and optimal performance.

Figure 1: 3D Mercury Fixed-Wing Aerobatic RC Airplane overview.
2. Informació de seguretat
- Always operate the RC airplane in open, clear areas, away from people, animals, and obstacles.
- Ensure all components are securely fastened before each flight.
- No voli amb vents forts o condicions meteorològiques adverses.
- Keep hands and loose clothing away from the propeller when the motor is powered.
- Use only recommended batteries and charging equipment.
- Supervise children during assembly and operation.
- Exempció de responsabilitat: Només per a ús recreatiu. Es prohibeix la modificació il·legal de drons/avions. Si us plau, presteu atenció també a les lleis i regulacions pertinents sobre l'ús de drons/avions al vostre país/zona per garantir-ne l'ús legal.
3. Contingut del paquet
The 3D Mercury Fixed-Wing Aerobatic RC Airplane is typically sold as a DIY KIT. The package includes the foam airframe components and necessary hardware for assembly. Electronic components are generally sold separately.
3.1 KIT Version (Requires separate electronics)
- Foam airframe parts (wings, fuselage, tail sections)
- Control horns and linkages
- Varetes
- Propeller (may be included, but often matched to motor)
- Small hardware (screws, nuts, etc.)
3.2 Separately Required Components (Not included in KIT)
- Brushless Motor (e.g., 2212/2216 series 1000KV recommended)
- Controlador electrònic de velocitat (ESC)
- Servos (typically 3-4 for ailerons, elevator, rudder)
- Receiver (compatible with your remote control transmitter)
- Remote Control Transmitter (radio)
- LiPo Battery (e.g., 2S or 3S, appropriate capacity for flight time)
- Carregador de bateries LiPo
- Appropriate foam-safe adhesive (e.g., UHU Por, hot glue, or epoxy)
4. Especificacions

Figura 2: Paràmetres del producte.
| Atribut | Valor |
|---|---|
| Nom de marca | DUTRIEUX |
| Tipus | Avió |
| Material | Foam (Fall-resistant magic board template) |
| Wingspan Width | Aprox. 83 cm |
| Longitud del fuselatge | Aprox. 87 cm |
| Fuselage Weight | 200 g |
| Font d'alimentació | Elèctric (bateria de liti) |
| Canals de control | 3 canals |
| Control remot | Yes (requires separate transmitter) |
| Distància Remota | 1000 m |
| Temps de vol | 10 ~ 20 minuts |
| Capacitat antivent | Nivell 3 |
| Ús interior/exterior | A l'aire lliure |
| Nivell d'habilitat de l'operador | Principiant, Intermedi, Expert |
| Mètode de muntatge | Card Slot Matching |
| Temps de muntatge | Unes 2 hores |
| Edat recomanada | 14+ anys |
| Certificació | CE |

Figure 3: Dimensions of the 3D Mercury RC Airplane.
5. Muntatge i muntatge
The 3D Mercury RC Airplane utilizes a "Card Slot Matching" assembly method, making it relatively straightforward. An estimated assembly time is about 2 hours. Ensure you have all required components (listed in Section 3.2) before starting.
5.1 Passos de muntatge (guia general)
- Preparació dels components: Unpack all foam parts and hardware. Identify the main fuselage, wings, and tail sections.
- Muntatge del fuselatge: Carefully slot the fuselage pieces together. Use a foam-safe adhesive (e.g., UHU Por, hot glue, or specialized foam glue) to secure the joints. Avoid glues that can melt foam.
- Fixació de l'ala: Attach the wings to the fuselage using the designated slots. Ensure they are symmetrical and securely glued.
- Tail Section Assembly: Assemble and attach the horizontal and vertical stabilizers (tail sections) to the rear of the fuselage.
- Instal·lació del motor: Install your chosen brushless motor (e.g., 2212/2216 series 1000KV) into the designated motor installation position, typically at the front or rear of the fuselage. Secure it firmly.
- Propeller Attachment: Attach the propeller to the motor shaft, ensuring it is oriented correctly for thrust.
- Instal·lació de servos: Install servos for the ailerons, elevator, and rudder into their respective positions. Connect the control horns and pushrods to the servos and control surfaces.
- ESC and Receiver Installation: Mount the Electronic Speed Controller (ESC) and receiver inside the fuselage. Ensure they are secured to prevent movement during flight.
- Connexions de cablejat: Connect the motor to the ESC, the ESC to the battery, and the servos to the receiver. Ensure correct polarity and channel assignments.
- Col·locació de la bateria: Secure the LiPo battery in the designated lift pod position or battery compartment. Proper battery placement is crucial for achieving the correct Center of Gravity (CG).

Figure 4: Component Installation Diagram.

Figura 5: Part inferior view with wiring layout.

Figure 6: Battery and ESC connection detail.
5.2 Comprovacions prèvies al vol
- Comprovació de la superfície de control: Ensure all control surfaces (ailerons, elevator, rudder) move freely and in the correct direction in response to transmitter inputs.
- Centre de gravetat (CG): Verify the aircraft's CG is within the recommended range (typically specified in the motor/propeller manual or general RC plane guidelines). An incorrect CG can make the plane unstable.
- Comprovació de la bateria: Ensure the LiPo battery is fully charged and securely installed.
- Comprovació d'interval: Perform a radio range check according to your transmitter's instructions to confirm reliable signal reception.
- Propeller Security: Double-check that the propeller is tightly secured to the motor shaft.
6. Instruccions de funcionament
The 3D Mercury RC Airplane is designed for outdoor use and can handle light winds (Anti-wind Ability Level 3). It is suitable for beginner, intermediate, and expert pilots, depending on setup and flying style.
6.1 First Flight Considerations
- Choose a large, open field free from obstacles, power lines, and people.
- Fly on a calm day with minimal wind for initial flights.
- If you are a beginner, seek assistance from an experienced RC pilot.
6.2 Llançament
The 3D Mercury is typically hand-launched. Hold the fuselage firmly, apply full throttle, and gently toss the plane forward and slightly upwards into the wind. Be ready to apply control inputs immediately.
6.3 Controls bàsics
- Acceleració: Controls motor speed and thrust.
- Ailerons (Roll): Controls the banking of the aircraft.
- Elevator (Pitch): Controls the nose up/down movement.
- Rudder (Yaw): Controls the nose left/right movement.
6.4 Aerobatic Flying
Once comfortable with basic flight, the 3D Mercury is capable of various aerobatic maneuvers. Practice at a safe altitude and gradually increase complexity. The plane supports Controller Modes MODE1 and MODE2, which can be configured on your remote control.
Video 1: Demonstration of the 3D Mercury RC Airplane in flight, including hand launch and aerobatic maneuvers.
7. Manteniment
- Inspecció posterior al vol: After each flight, inspect the airframe for any damage, loose connections, or worn parts. Check control surfaces, linkages, and propeller for integrity.
- Foam Repair: Minor dents or tears in the foam can often be repaired with foam-safe adhesive. For larger damage, replacement parts may be necessary.
- Cura de la bateria:
- Always charge LiPo batteries with a compatible LiPo charger.
- Never overcharge or over-discharge LiPo batteries.
- Emmagatzemeu les bateries LiPo a un volum d'emmagatzematgetage (typically 3.8V per cell) in a fire-safe bag or container.
- No exposeu les piles a temperatures extremes.
- Motor i ESC: Keep the motor free of debris. Ensure the ESC is not overheating during operation.
- Sistema de control: Periodically check servo connections and ensure smooth operation of all control surfaces.
8. Solució De Problemes
- Plane not responding to controls:
- Check if the transmitter and receiver are powered on and bound correctly.
- Verify battery charge levels in both the plane and transmitter.
- Inspect all servo connections and linkages for disconnections or damage.
- Motor not spinning:
- Ensure the battery is connected and charged.
- Check ESC connections to the motor and receiver.
- Verify the ESC is armed (often indicated by beeps).
- Check for propeller obstruction.
- Vol inestable:
- Re-check the Center of Gravity (CG). Adjust battery position if necessary.
- Ensure control surfaces are neutral and trim settings are correct.
- Check for warped wings or tail sections.
- Temps de vol curt:
- Pot ser que la bateria no estigui completament carregada o que estigui envellint.
- Propeller might be inefficient or damaged.
- Flying aggressively consumes more power.
9. Consells d'usuari
- Assembly Adhesive: When assembling the foam parts, use a glue specifically designed for foam (e.g., UHU Por, hot glue, or foam-safe CA glue with activator). Standard super glue can melt foam.
- Tipus de motor: While not explicitly stated, most modern RC airplanes of this type use brushless motors for better efficiency and power. If purchasing separately, opt for a brushless motor and compatible ESC.
- Elecció de la bateria: For optimal performance and flight time, a 2S or 3S LiPo battery with a capacity between 800mAh and 1500mAh is generally suitable for models of this size and weight. Always ensure your ESC and motor are compatible with your chosen battery voltage.
- Propeller Inclusion: Some kits may include a basic propeller, but it's often beneficial to purchase a high-quality propeller matched to your motor for best performance.
- Comandament a distància: The plane does not come with a remote controller. You will need a 3-channel (or more) radio transmitter and a compatible receiver.
10. Garantia i Suport
For specific warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact the seller directly. Support for assembly and troubleshooting can often be found through online RC airplane communities and forums, as well as direct communication with the manufacturer or retailer.





