1. Informació important de seguretat
Si us plau, llegiu atentament aquest manual abans d'utilitzar el dron Xiaomi KY102. Si no seguiu les instruccions, podeu patir lesions o danys al producte.
⚠️ Avís legal: Només per a ús recreatiu. Es prohibeix la modificació il·legal de drons/avions. Si us plau, presteu atenció també a les lleis i regulacions pertinents sobre l'ús de drons/avions al vostre país/zona per garantir-ne un ús legal.
- Feu servir sempre el dron en zones obertes, lluny de persones, animals i obstacles.
- No opereu amb vents forts ni condicions meteorològiques adverses.
- Assegureu-vos que la bateria estigui completament carregada abans de cada vol.
- Mantingueu els dits i la roba solta allunyats de les hèlixs giratòries.
- Es recomana la supervisió d'un adult per a usuaris menors de 14 anys.
2. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al vostre paquet:

- Dron (x1)
- Comandament a distància (x1)
- Bateria corporal (x1)
- Marc protector (x4)
- Fulles de recanvi (x2)
- Cable de càrrega USB (x1)
- Tornavís (x1)
- Instruccions (x2)
- Bossa d'emmagatzematge (x1)
Nota: Una "tela de davantal" (plataforma d'aterratge) pot estar disponible com a SKU o accessori separat i no està inclosa en el paquet estàndard del dron.
3. Especificacions

| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del producte | Dron de càmera dual 4K per evitar obstacles |
| Mida del producte (plegat) | 25 x 25 x 13 cm |
| Mida del producte (desplegat) | 28 x 28 x 13 cm |
| Material principal | ABS |
| Color del producte | Gris |
| Paràmetres de la lent | Càmera 4K + càmera de flux òptic inferior |
| Resolució màxima de vídeo | 8K (7680*4320) |
| Estabilització de la càmera | Estabilitzador òptic d'imatge |
| Zoom | Zoom digital de 0 a 50x mitjançant l'aplicació |
| Evitar els obstacles | Evitació basada en GPS, detecció infraroja de quatre vies (omnidireccional de 360°) |
| Sistema de posicionament | Posicionament de flux òptic, GPS |
| Tipus de motor | Motor sense escombretes |
| Senyal | WiFi de 2.4 GHz |
| Capacitat de la bateria del dron | Bateria de liti de 3.7 V-1800 mAh |
| Bateria de control remot | AAA * 4 (no incloses) |
| Mètode de càrrega | Càrrega USB |
| Temps de càrrega | 60 minuts |
| Temps de vol màxim | Aprox. 15 minuts |
| Distància de control remot | Aproximadament 100 metres (abast de transmissió de 2.7 km esmentat a les propietats del producte, però 100 m als paràmetres tècnics. Utilitzeu 100 m per a la distància de control.) |
| Connectivitat | Controlador d'aplicació, control remot, WiFi |
| Canals de control | 4 canals |
| Edat recomanada | 14+ anys |

4. Guia de configuració
4.1 Càrrega de la bateria del dron
- Connecteu el cable de càrrega USB a la bateria del dron.
- Connecteu l'extrem USB a un adaptador de corrent USB de 5 V/1 A (no inclòs).
- L'indicador de la bateria mostrarà l'estat de càrrega. El temps de càrrega és d'aproximadament 60 minuts.
- Un cop carregada completament, desconnecteu la bateria.
4.2 Instal·lació de la bateria del dron
- Assegureu-vos que el drone estigui apagat.
- Localitzeu el compartiment de la bateria del drone.
- Introduïu la bateria completament carregada al compartiment fins que encaixi al seu lloc.
4.3 Instal·lació d'hèlixs i marcs protectors
- Fixeu els marcs protectors a cada braç del motor del dron.
- Connecteu amb cura les hèlixs als eixos del motor. Assegureu-vos de l'orientació correcta (hèlixs A i B).
4.4 Configuració del control remot
- Obriu el compartiment de la bateria a la part posterior del comandament a distància.
- Introduïu 4 piles alcalines AAA (no incloses), assegurant-vos de la polaritat correcta.
- Tanqueu el compartiment de la bateria.
4.5 Connexió a l'aplicació mòbil
- Baixeu l'aplicació dedicada al control de drons des de la botiga d'aplicacions del vostre telèfon intel·ligent.
- Engega el dron i el comandament a distància.
- Al teu telèfon intel·ligent, vés a la configuració del Wi-Fi i connecta't a la xarxa Wi-Fi del dron (normalment anomenada "KY102" o similar).
- Obre l'aplicació de control de drons. L'aplicació s'hauria de connectar automàticament al dron i mostrar un vídeo en temps real.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Controls bàsics de vol
Consulteu el diagrama del comandament a distància per veure la disposició dels botons (Figura 2.1).
- Enlairament/aterratge amb un sol clic: Premeu el botó designat del comandament a distància o de l'aplicació per a l'enlairament o l'aterratge automàtic.
- Posicionament del flux òptic: El dron utilitza sensors de flux òptic per a un vol estacionari estable, especialment útil en interiors o en zones amb bona textura del terreny.
- Mode sense cap: Activa un mode on l'orientació del dron és relativa al pilot, simplificant el control independentment de la direcció frontal del dron.
- Canvi de velocitat: Ajusteu la velocitat de vol amb el botó de commutació de velocitat del comandament a distància.
5.2 Funcions de vol avançades
- Vol de trajectòria: A l'aplicació, dibuixa la trajectòria de vol desitjada i el dron la seguirà automàticament.
- Rotlla de 360°: Executa acrobàcies aèries amb un sol botó del comandament a distància.
- Evitació d'obstacles: El dron està equipat amb detecció infraroja de quatre vies per evitar obstacles omnidireccionals de 360°, cosa que millora la seguretat del vol.
5.3 Funcionament de la càmera

- Sistema de doble càmera: El dron compta amb un sistema de doble càmera d'alta definició 4K que admet la filmació de doble angle des de la part superior i des de la part superior.
- Càmera ajustable: L'angle de la càmera es pot ajustar manualment en 90 graus, oferint un gran angular de 120 graus view.
- Transmissió d'imatges en temps real: View Imatges d'alta definició en directe al teu dispositiu mòbil a través de l'aplicació durant el vol.
- Gravació 4K/8K: Captura fotos i vídeos d'alta definició. El dron admet la gravació de vídeo 4K HD i la resolució de vídeo 8K HD.
- Zoom de 50x: Utilitzeu l'aplicació per aconseguir un zoom digital de 0 a 50x per a imatges distants views.
- Fotografia/vídeo gestual: Fes gestos específics amb la mà cap a la càmera durant el vol per activar la gravació de fotos o vídeos.
- Filtres de bellesa: L'aplicació inclou filtres de bellesa per millorar directament fotos i vídeos.
6. Manteniment
6.1 Cura de la bateria
- Feu servir sempre el cable de càrrega USB proporcionat per carregar.
- No sobrecarregueu ni descarregueu excessivament la bateria.
- Emmagatzemeu les bateries en un lloc fresc i sec, lluny de la llum solar directa i de temperatures extremes.
- Si no fareu servir el dron durant un període prolongat, carregueu la bateria al 50% aproximadament abans de guardar-lo.
6.2 Neteja
- Feu servir un drap suau i sec per netejar el cos del dron i la lent de la càmera.
- Eviteu utilitzar productes químics o dissolvents aggressivs.
- Assegureu-vos que no hi hagi pols ni restes que obstrueixin els sensors de flux òptic ni la càmera.
6.3 Substitució de l'hèlix
- Si les hèlixs estan danyades o doblegades, substituïu-les immediatament amb les fulles de recanvi proporcionades i el tornavís.
- Assegureu-vos que les hèlixs noves estiguin instal·lades correctament (tipus A i B).
7. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El dron no s'enlaira ni respon als controls. | Bateria baixa al dron o al comandament a distància; no s'ha emparellat correctament. | Carregueu la bateria del dron. Substituïu les piles del comandament a distància. Torneu a emparellar el dron i el comandament a distància segons la guia d'inici ràpid. |
| Vol inestable o a la deriva. | Hèlixs danyades; cal calibratge; interferència de vent fort. | Substituïu les hèlixs danyades. Realitzeu la calibració del giroscopi (consulteu les instruccions de l'aplicació). Voleu en condicions de calma. |
| No hi ha cap canal de vídeo en temps real a l'aplicació. | Wi-Fi no connectat; l'aplicació no està oberta o s'ha bloquejat. | Assegura't que el telèfon estigui connectat a la xarxa Wi-Fi del dron. Reinicia l'aplicació i el dron. |
| L'evitació d'obstacles no funciona. | Sensors obstruïts; funcionant en condicions de poca llum. | Netegeu els sensors. Assegureu-vos que hi hagi una il·luminació adequada per a un rendiment òptim del sensor. |
| Temps de vol curt. | Bateria no completament carregada; bateria antiga; vol agressiu. | Assegureu-vos que la bateria estigui completament carregada. Penseu en substituir les bateries velles. Voleu de manera més conservadora. |
8. Consells d'usuari
- Aclariment sobre l'horari de vol: El temps màxim de vol del dron és d'aproximadament 15 minuts. Tot i que algunes descripcions poden variar, confieu en la xifra de 15 minuts per a una planificació pràctica del vol.
- Comprovació prèvia al vol: Sempre feu una inspecció visual ràpida del dron abans de cada vol, comprovant les hèlixs, la seguretat de la bateria i la neteja dels sensors.
- Pràctica en espais oberts: Si ets principiant, comença a volar en una zona gran i oberta, lliure d'obstacles, per acostumar-te als controls.
- Característiques de l'aplicació: Explora totes les funcions de l'aplicació mòbil, com ara la trajectòria de vol, els controls gestuals i els filtres de bellesa, per millorar la teva experiència de vol i fotografia.
9. Garantia i Suport
Per obtenir informació sobre la garantia, assistència tècnica o consultes sobre el servei, consulteu la informació de contacte proporcionada amb la compra o visiteu el lloc web d'assistència oficial de Xiaomi. weblloc.





