1. Introducció
Gràcies per la compraasinl'altaveu Bluetooth sense fil amb ràdio FM digital multifuncional SANSUI F63. Aquest dispositiu combina un altaveu portàtil amb ràdio FM, reproductor MP3 i capacitat de gravació, dissenyat tant per a ús interior com exterior. Llegiu atentament aquest manual per garantir un funcionament correcte i gaudir plenament de les seves funcions.
2. Contingut del paquet
Marqueu la casella per als elements següents:
- 1 x Unitat amfitriona SANSUI F63
- 1 x Caixa d’envasos
- 1 x manual d'instruccions
- 1 x Targeta de garantia
- 1 x corretja de silicona
- 1 x certificat de conformitat
- 1 x cable de càrrega tipus C
- 2 bateries de liti 18650 (1200 mAh cadascuna)

3. Producte acabatview
El SANSUI F63 és un altaveu compacte i potent amb pantalla digital, teclat numèric i diversos botons de control. Admet diversos mètodes d'entrada d'àudio i inclou un micròfon integrat per a trucades i gravacions.

3.1 Característiques clau
- Connectivitat sense fil Bluetooth 5.3
- Sintonitzador de ràdio FM digital
- Reproducció amb unitat flash USB i targeta TF
- Entrada AUX per a dispositius amb cable
- Funció d'enregistrament i eliminació amb una sola tecla
- Micròfon integrat per trucades mans lliures
- Bateries de liti 18650 desmuntables per a una reproducció prolongada
- Disseny compacte i portàtil amb corretja de silicona


3.2 Controls i ports
El dispositiu disposa d'un teclat numèric muntat a la part superior i un panell lateral per a diverses connexions.

- Teclat numèric (0-9): Per a la selecció directa de cançons en mode MP3 o entrada de freqüència FM.
- Botó de mode: Canvia entre els modes Bluetooth, ràdio FM, USB, targeta TF i AUX.
- Botó de bucle: Controla la reproducció en bucle (per exemple, repetició d'una sola cançó, repetició de carpeta).
- Botó de gravació: Inicia i finalitza l'enregistrament.
- Botó d'eliminació: Elimina els enregistrats files.
- Botons de pista anterior/següent: Per a la navegació.
- Botons de pujar / baixar de volum: Ajusta el volum de reproducció.
- Botó Reproduir/Pausa: Controla la reproducció de suports.
- Botó d'encesa: Encén/apaga el dispositiu.
- Port USB-A: Per a la reproducció des d'una unitat flaix USB.
- Port micro USB: Per carregar el dispositiu.
- Ranura per a targetes TF: Per a la reproducció i l'emmagatzematge de gravacions amb targeta TF (MicroSD).
- Entrada AUX de 3.5 mm: Per connectar dispositius d'àudio externs mitjançant cable.
- Presa d'auriculars de 3.5 mm: Per a una escolta privada.
4. Configuració
4.1 Instal·lació de la bateria
El SANSUI F63 utilitza dues bateries de liti 18650 extraïbles. Assegureu-vos que estiguin instal·lades correctament abans del primer ús.
- Localitzeu la tapa del compartiment de la bateria a la part posterior de l'altaveu.
- Feu lliscar suaument o obriu la coberta fent palanca.
- Introduïu dues bateries 18650, assegurant-vos que els terminals positiu (+) i negatiu (-) coincideixin amb els indicadors de l'interior del compartiment.
- Tanqueu bé la tapa del compartiment de la bateria.

Vídeo 4.1: Demostració de la instal·lació de la bateria i de les funcions bàsiques dels botons.
4.2 Càrrega del dispositiu
Abans del primer ús, carregueu completament l'altaveu. Feu servir el cable de càrrega tipus C proporcionat.
- Connecteu un extrem del cable de càrrega tipus C al port micro USB de l'altaveu.
- Connecteu l'altre extrem a un adaptador de corrent USB (es recomana CC 5 V/1 A) o al port USB d'un ordinador.
- L'indicador de càrrega a la pantalla mostrarà l'estat de càrrega.
- La càrrega completa sol trigar entre 5 i 6 hores.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Encès/Apagat
Premeu i manteniu premut el botó d'engegada per encendre o apagar l'altaveu.
5.2 Mode Bluetooth
- Engegueu l'altaveu. Entrarà automàticament en mode d'emparellament Bluetooth, cosa que s'indicarà amb un "BLAU" intermitent a la pantalla.
- Al dispositiu mòbil, activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
- Seleccioneu "SANSUI F63" de la llista per emparellar.
- Un cop emparellat, l'altaveu emetrà un to de confirmació i "BLAU" deixarà de parpellejar.
- Ara pots reproduir àudio des del teu dispositiu a través de l'altaveu.
5.3 Funcionament de la ràdio FM
- Premeu el botó «Mode» fins que la pantalla mostri la freqüència de ràdio FM.
- Escaneig automàtic: Premeu llargament el botó "Reproduir/Pausa" per escanejar i desar automàticament les emissores de FM disponibles.
- Sintonització manual: Feu servir els botons "Pista anterior/següent" per ajustar la freqüència.
- Entrada de freqüència directa: Feu servir el teclat numèric per introduir una freqüència FM específica (per exemple, 105.3) i premeu "Reprodueix/Pausa" per confirmar.
Reproducció de targetes USB/TF de 5.4
- Inseriu una unitat flaix USB al port USB-A o una targeta TF (MicroSD) a la ranura per a targetes TF.
- L'altaveu detectarà automàticament el dispositiu d'emmagatzematge i començarà a reproduir MP3 files. Si no és així, premeu el botó «Mode» per canviar al mode USB o de targeta TF.
- Feu servir els botons "Pista anterior/següent" per navegar entre cançons.
- Feu servir el teclat numèric per seleccionar directament una cançó pel seu número.
- Premeu el botó "Bucle" per canviar els modes de reproducció (per exemple, repetir-ho tot, repetir-ne un).
5.5 Entrada AUX
- Connecteu un extrem d'un cable d'àudio de 3.5 mm (no inclòs) al port d'entrada AUX de l'altaveu.
- Connecteu l'altre extrem a la presa d'auriculars del dispositiu d'àudio extern.
- Premeu el botó «Mode» per canviar al mode AUX.
- Controla la reproducció des del teu dispositiu extern.
5.6 Funció d'enregistrament
La funció d'enregistrament està disponible en el mode de reproducció de música amb targeta USB/TF.
- Assegureu-vos que hi hagi inserida una unitat flash USB o una targeta TF amb prou espai lliure.
- Premeu llargament el botó "Gravar" per iniciar la gravació. La pantalla indicarà que la gravació està activa.
- Durant la gravació, premeu de nou el botó "Grava" per finalitzar la gravació.
- Per reproduir una gravació, premeu breument el botó "Gravar".
- Per suprimir una gravació, navegueu fins a la gravació file i premeu llargament el botó "Suprimeix".

5.7 Contestar i fer trucades telefòniques
Quan es connecta a un telèfon intel·ligent mitjançant Bluetooth:
- Respondre/Finalitzar la trucada: Premeu breument el botó de trucada (normalment integrat amb Reproduir/Pausa o un botó dedicat) per respondre a una trucada entrant o finalitzar una trucada en curs.
- Desconnecta la trucada (mode Bluetooth): Premeu llargament el botó de trucada telefònica per desconnectar una trucada.
- Fer una trucada: Feu doble clic al botó de trucada telefònica per tornar a marcar l'últim número.

6. Manteniment
- Mantingueu l'altaveu allunyat de l'aigua, la humitat i les temperatures extremes.
- Netegeu el dispositiu amb un drap suau i sec. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
- Quan no l'utilitzeu durant períodes prolongats, guardeu l'altaveu en un lloc fresc i sec i carregueu-lo periòdicament per mantenir la bateria en bon estat.
- Eviteu deixar caure o sotmetre l'altaveu a forts impactes.
7. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'altaveu no s'encén | Bateria baixa; Piles instal·lades incorrectament | Carregueu l'altaveu; comproveu la polaritat de la bateria i torneu-la a instal·lar. |
| Sense so | Volum massa baix; Mode incorrecte; Dispositiu no emparellat (Bluetooth) | Augmenta el volum; Canvia al mode correcte (BT, FM, USB, TF, AUX); Torna a emparellar el dispositiu Bluetooth. |
| L'aparellament de Bluetooth falla | L'altaveu no està en mode d'emparellament; el dispositiu és massa lluny; l'interferència | Assegureu-vos que l'altaveu estigui en mode BT i parpellegi; acosteu els dispositius; apagueu els altres dispositius BT. |
| La recepció de ràdio FM és deficient | Senyal feble; Obstruccions | Mou-te a una zona oberta; Torna a intentar l'escaneig automàtic. |
| No es pot gravar | Sense targeta USB/TF; Emmagatzematge insuficient; Mode incorrecte | Inseriu una targeta USB/TF; assegureu-vos que hi hagi prou espai lliure; canvieu al mode de reproducció de la targeta USB/TF. |
8. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Model | F63 |
| Nom de marca | SANSUI (MouZYuan) |
| Color del producte | Negre, Gris, Verd |
| Versió Bluetooth | 5.3 |
| Rang de transmissió | Aprox. 10 metres (abast màxim sense fil de 10 a 20 m) |
| Dimensions del producte (L*W*H) | 150 mm * 80 mm * 49.5 mm |
| Pes | 0.7 kg |
| Relació senyal/soroll (SNR) | ≥70 dB |
| Mida de l'altaveu | 2 polzades |
| Potència nominal | 5W |
| Resposta de freqüència | 100Hz-18KHz |
| Capacitat de la bateria | 2 bateries de liti 18650 de 1200 mAh |
| Temps de reproducció | Aprox. 6-8 hores (completament carregat) |
| Vol. De càrregatage | DC 5V/1A |
| Temps de càrrega | 5-6 hores |
| Entrada/sortida | USB, AUX, sense fil (Bluetooth) |
| Funcions de reproducció | Ràdio, MP3 (USB, targeta TF) |
| Funció de gravació | Gravació en mode complet, eliminació amb una sola tecla |
| Pantalla de visualització | Sí |
| Micròfon incorporat | Sí |
| Impermeable | No |
| Material | Plàstic (carcassa, subwoofer), metall (woofer/gamma àmplia, gamma mitjana, tweeter) |
| Crossover d'àudio | Gamma completa |
| Nombre de carcasses d'altaveus | 1 |
| Font d'alimentació | CA, bateria, USB |
| Característiques | Funció de telèfon, reproducció de vídeo (mitjançant el dispositiu connectat) |
| Suport de targeta de memòria | Sí |
| Certificació | CE |
9. Consells d'usuari
- Per maximitzar la durada de la bateria, carregueu completament el dispositiu abans del primer ús i eviteu descarregar completament les bateries regularment.
- Per a una millor recepció d'FM, assegureu-vos que el dispositiu es troba en una zona oberta, allunyat d'objectes metàl·lics grans o altres interferències electròniques.
- Quan graveu, assegureu-vos que la targeta TF o la unitat USB tinguin prou espai lliure per evitar interrupcions a l'enregistrament.
- La corretja de silicona està dissenyada per a la portabilitat; feu-la servir per transportar l'altaveu de manera segura durant activitats a l'aire lliure.
10. Garantia i Suport
El SANSUI F63 inclou una garantia estàndard del fabricant. Consulteu la targeta de garantia inclosa per conèixer els termes i condicions específics. Per a consultes sobre assistència tècnica o servei, poseu-vos en contacte amb el vostre distribuïdor o amb el servei d'atenció al client del fabricant.





