1. Introducció
The Monster QM10 Wireless Earbuds are designed to provide a superior audio experience with advanced features such as Bluetooth 5.4 connectivity, intelligent noise reduction, and high-fidelity sound. These true wireless stereo (TWS) in-ear headphones offer a comfortable fit, long battery life, and intuitive touch controls, making them ideal for various activities including gaming, mobile use, sports, and office work.
Figure 1: Monster QM10 Wireless Earbuds and Charging Case
2. Contingut del paquet
Si us plau, reviseu el paquet amb cura per assegurar-vos que hi hagi tots els elements:
- 2 x Monster QM10 Bluetooth Earphones (Left and Right)
- 1 x funda de càrrega
- 1 x cable de càrrega USB
- 1 x Manual d'usuari
- 3 x Sets of Earphone Cups (Small, Medium, Large sizes)
3. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Nom del model | Monster QM10 |
| Versió sense fil | Bluetooth 5.4 |
| Distància de transmissió | Fins a 10 metres (<10 m) |
| Diàmetre del conductor | Φ10 mm |
| Impedància del conductor | 32Ω ±15% |
| Sensibilitat | 103 ± 3 dB |
| Interval de resposta de freqüència | 20 Hz - 20 kHz |
| Caixa de càrrega Capacitat de la bateria | 500 mAh |
| Capacitat de la bateria dels auriculars | 40 mAh (per auricular) |
| Temps de càrrega (cas de càrrega) | Approx. 1.5 hours (supports 3C fast charge) |
| Music Playtime (Earphone) | Aprox. 6 hores |
| Resistència total (amb estoig de càrrega) | Aprox. 36 hores |
| Material | Plàstic |
| Característiques | With Microphone, Active Noise Cancelling, Sound Isolating, Waterproof, Volume Control, Control Button |
| Còdecs | AAC |
| Principi de vocalisme | Dinàmic |
| Certificació | CE |
| Compatibilitat | Android, iOS, Windows systems, gaming consoles |
4. Configuració i primer ús
4.1 Càrrega dels auriculars i l'estoig
Abans del primer ús, assegureu-vos que tant els auriculars com l'estoig de càrrega estiguin completament carregats.
- Place the earbuds into the charging case. Ensure they are correctly seated and the charging indicators light up.
- Connecteu la funda de càrrega a una font d'alimentació mitjançant el cable de càrrega USB proporcionat.
- The charging case supports 3C fast charge and will fully charge in approximately 1.5 hours. The earbuds will charge simultaneously when placed in the case.
Figure 2: Charging the Earbuds and Case
4.2 Vinculació amb un dispositiu
The Monster QM10 earbuds utilize Bluetooth 5.4 for a fast and stable connection.
- Obre l'estoig de càrrega. Els auriculars entraran automàticament en mode d'emparellament.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, ordinador portàtil, etc.), activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
- Select "Monster QM10" from the list of found devices to connect.
- Un cop connectats, sentireu un to de confirmació i els auriculars estaran a punt per al seu ús.
Figure 3: Bluetooth 5.4 Chip Performance
Figure 4: Intelligent Device Compatibility
4.3 Com posar-se els auriculars
For optimal sound quality and comfort, choose the ear tips that best fit your ears.
- Select the appropriate ear tip size (S, M, L) for a secure and comfortable fit.
- Gently insert the earbuds into your ear canal and twist slightly to ensure a snug fit.
Figure 5: Ergonomic Design and Ear Tip Selection
5. Instruccions de funcionament
5.1 Controls tàctils
The Monster QM10 earbuds feature intuitive touch controls on the Multi-Function Button (MFB) of each earbud.
| Acció | Control |
|---|---|
| Reproducció/pausa de música | Double click Left/Right earphone MFB |
| Cançó anterior | Three clicks Left ear key switch |
| Següent Cançó | Three clicks Right ear key switch |
| Respondre/penjar la trucada | Double click Left/Right earphone MFB |
| Rebutja la trucada | Press and hold either headset for about 2 seconds |
| Activa l'Assistent de veu | Press and hold Left earphone MFB for 2 seconds |
Figura 6: Guia d'operació tàctil
5.2 Switching Modes (Music/Game, ANC/Transparent)
The earbuds offer different modes to optimize your listening experience.
- Música/Mode de joc: Press and hold the Right earphone MFB for 2 seconds to switch between Music mode and Game mode. Game mode provides ultra-low latency for synchronized sound and picture.
- ANC/Transparent Mode: Press and hold the Right earphone MFB for 2 seconds to switch between Active Noise Cancelling (ANC) mode and Transparent mode. ANC reduces environmental noise, while Transparent mode allows you to hear your surroundings.
Figure 7: Open Game Mode for Ultra-Low Latency
5.3 Noise Reduction Technology
The Monster QM10 features intelligent noise reduction technology to enhance your audio and call quality.
- Cancel·lació activa de soroll (ANC): Effectively reduces environmental noise by up to 52dB, making it suitable for outdoor commuting, indoor environments, and leisure activities.
- Reducció de soroll de trucades: Equipped with a 6-mic AI noise reduction system (two ears and six mics), it accurately identifies and reduces noise signals during calls, ensuring clear voice transmission.
Figure 8: Call Noise Reduction Technology
Figure 9: Intelligent Noise Reduction Scenarios
5.4 Característiques de qualitat de so
Experience rich and immersive audio with the QM10's advanced sound technologies.
- Hi-Fi Quality Sound: Adopts a high dynamic diaphragm horn with high sensitivity and low distortion, reproducing studio-level sound with full low frequencies.
- Dynamic Spatial Sound: Features a new UWB unit with a giant whale-chamber sound field, providing higher analytic stereo hearing and immersive spatial audio.
Figure 10: Hi-Fi Quality Sound Reproduction
Figure 11: Dynamic Spatial Sound
6. Manteniment
To ensure the longevity and optimal performance of your Monster QM10 earbuds, follow these maintenance guidelines:
- Neteja: Regularly clean the earbuds and charging case with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners, alcohol, or chemical solvents.
- Puntas per a les orelles: Remove the ear tips and clean them with water and mild soap if necessary. Ensure they are completely dry before reattaching.
- Contactes de càrrega: Periodically clean the charging contacts on both the earbuds and inside the charging case with a dry cotton swab to ensure proper charging.
- Emmagatzematge: When not in use, store the earbuds in their charging case to protect them from dust and damage.
- Resistència a l'aigua: The earbuds are waterproof, but the charging case is not. Avoid exposing the charging case to water or excessive moisture.
7. Solució De Problemes
If you encounter any issues with your Monster QM10 earbuds, try the following troubleshooting steps:
- No Sound/Connection Issues:
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin carregats.
- Make sure Bluetooth is enabled on your device and the earbuds are selected.
- Prova de desvincular i tornar a vincular els auriculars amb el dispositiu.
- Ensure the earbuds are within the 10-meter transmission distance of your device.
- Un auricular no funciona:
- Torneu a col·locar els dos auriculars a l'estoig de càrrega, tanqueu la tapa, espereu uns segons i torneu-los a treure.
- Comprova si els dos auriculars estan carregats.
- Problemes de càrrega:
- Assegureu-vos que el cable de càrrega estigui connectat correctament tant a la carcassa com a la font d'alimentació.
- Netegeu els contactes de càrrega dels auriculars i de l'interior de la funda.
- Prova un altre cable de càrrega USB o adaptador de corrent.
- Noise Reduction Not Effective:
- Ensure ANC mode is activated (press and hold Right MFB for 2 seconds to cycle modes).
- Check that the ear tips provide a good seal in your ear canal. Try different sizes if needed.
8. Consells d'usuari
Here are some tips to enhance your experience with the Monster QM10 earbuds:
- Ajust òptim: Experiment with all three sizes of ear tips (S, M, L) to find the most comfortable and secure fit. A good seal is crucial for effective noise reduction and bass response.
- Game Mode for Latency: When playing games or watching videos where audio-visual synchronization is critical, remember to switch to Game Mode for ultra-low latency.
- Gestió de la bateria: For extended use, keep the charging case handy. A quick charge can significantly extend your listening time.
9. Garantia i Suport
For warranty information, technical support, or any other inquiries, please contact the seller or refer to the official Monster product support channels. Keep your proof of purchase for warranty claims.
