OSCAL Pad 100

Manual d'usuari de la tauleta OSCAL Pad 100

Model: Pad 100

Introducció

Aquest manual proporciona instruccions completes per a l'ús segur i eficient de la tauleta OSCAL Pad 100. Llegiu atentament aquest manual abans d'utilitzar el dispositiu i conserveu-lo per a futures consultes. L'OSCAL Pad 100 és una tauleta amb intel·ligència artificial dissenyada per a la comoditat, la creativitat i l'eficiència, que compta amb una pantalla IPS 2K de 12 polzades, un potent processador Unisoc T615 de vuit nuclis i el sistema operatiu Android 15.

Què hi ha a la caixa

En desembalar l'OSCAL Pad 100, verifiqueu que tots els elements que s'enumeren a continuació hi són presents i que es troben en bon estat:

  • Comprimit OSCAL Pad 100
  • Carregador
  • Cable USB
  • Bolígraf
  • Funda de teclat (si s'inclou)
  • Protector de pantalla de vidre temperat
  • Guia d'inici ràpid / Documentació
Contingut del paquet de la tauleta OSCAL Pad 100, que inclou la tauleta, el carregador, els cables, el llapis òptic i la documentació.
Figura 1: Contingut del paquet

Especificacions

CaracterísticaDescripció
ModelOSCAL Pad 100
Sistema operatiuAndroid 15
ProcessadorUnisoc T615 Octa-nucli (2x A75 a 1.8GHz + 6x A55 a 1.6GHz)
MostraPantalla IPS 2K de 12 polzades (resolució de 2000 x 1200), freqüència d'actualització de 60 Hz, 178° de visió completaView, 167 milions de colors, relació pantalla-cos del 84.9%, compatibilitat amb Widevine L1
RAM8 GB o 12 GB (fins a 36 GB amb expansió de RAM)
Emmagatzematge intern (ROM)256 GB UFS2.2
Emmagatzematge ampliableExpansió de targeta TF de fins a 2 TB
Càmera posteriorCàmera AI de 16 MP
Càmera frontalCàmera AI de 8 MP
Bateria9000 mAh, càrrega ràpida de 18 W, càrrega inversa OTG de 5 W
Comunicació en xarxa4G LTE (FDD: B1/B3/B7/B8/B20/B19/B28A/B28B, TDD: B40/B41), 3G (B1/B8), GSM (B2/B3/B5/B8)
Wi-FiIEEE802.11 a/b/g/n/ac (2.4GHz, 5GHz)
Bluetooth
Ranura per a targeta SIMTargeta Nano SIM dual (2 SIM o 1 SIM + 1 targeta TF)
NavegacióGPS/GLONASS/Beidou/Galileo
Ampliar el portTipus-C
Dimensions281.7 x 177.2 x 8.0 mm
Pes610 g
CaracterístiquesFM, càmeres duals, Google Play, editor de fotos amb IA, subtítols en temps real amb IA, desbloqueig facial, mode de cura dels ulls, WPS Office Suite preinstal·lat
CertificacióCE

Configuració

1. Engegada inicial

  1. Premeu i manteniu premut el botó d'engegada situat al lateral de la tauleta fins que aparegui el logotip OSCAL a la pantalla.
  2. Seguiu les instruccions que apareixen a la pantalla per completar la configuració inicial, inclosa la selecció d'idioma, la connexió Wi-Fi i l'inici de sessió al compte de Google.

2. Instal·lació de la targeta SIM i TF

L'OSCAL Pad 100 admet dues targetes Nano SIM o una targeta Nano SIM i una targeta TF (microSD) per a un emmagatzematge ampliable.

  1. Localitza la safata de la targeta SIM/TF al lateral de la tauleta.
  2. Introduïu l'eina d'expulsió de la SIM (normalment inclosa a la caixa) al forat petit que hi ha al costat de la safata i premeu suaument fins que la safata surti.
  3. Col·loqueu amb cura la targeta (o targetes) Nano SIM i/o la targeta TF a les ranures designades de la safata. Assegureu-vos que les targetes estiguin correctament orientades tal com s'indica a la safata.
  4. Empenyeu suaument la safata cap a dins de la tauleta fins que encaixi al seu lloc.
Diagrama que mostra el WiFi 5G de doble banda i la ranura per a doble SIM per a l'OSCAL Pad 100.
Figura 2: Ranures per a targetes SIM i TF

3. Càrrega de la tauleta

Abans del primer ús, es recomana carregar completament la tauleta. L'OSCAL Pad 100 admet una càrrega ràpida de 18 W.

  1. Connecteu el cable USB al port tipus C de la tauleta.
  2. Connecteu l'altre extrem del cable USB al carregador proporcionat.
  3. Connecteu el carregador a una presa de corrent.
  4. L'indicador de càrrega a la pantalla mostrarà l'estat de càrrega. Una càrrega completa pot arribar al 50% en aproximadament 70 minuts.
Imatge que il·lustra les capacitats de càrrega ràpida de 18 W i càrrega inversa OTG de 5 W de la tauleta.
Figura 3: Càrrega i càrrega inversa OTG

La tauleta també admet la càrrega inversa OTG (On-The-Go) de 5 W, cosa que permet carregar altres dispositius com ara auriculars TWS, telèfons mòbils o rellotges intel·ligents amb la bateria de la tauleta.

Instruccions de funcionament

1. Gestos bàsics

  • Vés a la pantalla d'inici: Llisqueu cap a AMUNT des de la part inferior de la pantalla.
  • Canvia entre aplicacions en execució: Llisca el dit AMUNT des de baix a baix i MANTINGUES PREMUT.
  • Captura de pantalla: Fes una captura de pantalla ràpidament amb tres dits lliscant cap a AMUNT o cap a AVALL.
Guia visual per a gestos bàsics de la tauleta: llisca cap amunt per anar a la pàgina d'inici, mantén lliscat cap amunt per veure les aplicacions recents i llisca amb tres dits per fer una captura de pantalla.
Figura 4: Gestos de la tauleta

2. Característiques de la pantalla

L'OSCAL Pad 100 compta amb una pantalla IPS 2K de 12 polzades per a imatges nítides i vibrants.

  • Pantalla ultraclara 2KExperimenta una qualitat d'imatge nítida amb una resolució de 2000 x 1200.
  • Mode de cura dels ulls: Activeu Llum nocturna (ajusta la pantalla a un to ambre) o Tema fosc (millora la llegibilitat amb poca llum) per reduir la fatiga visual.
  • Contrast de color multicapa millorat: Personalitza els colors de la pantalla per obtenir imatges més atrevides o més subtils.
  • Mode horitzontal optimitzatEl panell d'informació redissenyat i els botons de configuració ràpida estan col·locats intel·ligentment per maximitzar l'espai de la pantalla i optimitzar el flux de treball.
Comparació de la qualitat de pantalla 2K i HD i diagrama dels altaveus estèreo Smart-K duals.
Figura 5: Claredat de pantalla i àudio 2K
Imatge que mostra les opcions del mode de cura dels ulls (llum nocturna, tema fosc) i l'ús d'un llapis òptic.
Figura 6: Mode de cura dels ulls i llapis òptic
Captures de pantalla que mostren temes, mode horitzontal optimitzat i configuracions de contrast de color de diverses capes.
Figura 7: Opcions de personalització de la pantalla

3. Ús de la càmera

La tauleta està equipada amb una càmera posterior amb IA de 16 MP i una càmera frontal amb IA de 8 MP.

  • Fer Fotos: Obriu l'aplicació Càmera. Seleccioneu entre la càmera posterior (16 MP) o frontal (8 MP). Toqueu el botó de l'obturador per capturar imatges.
  • Característiques d'IAUtilitzeu les millores d'IA per millorar la qualitat de les fotos, com ara l'esborrador màgic d'IA, la substitució del cel amb un sol toc, el desenfocament de retrats d'IA, l'enfocament del color d'IA, l'eliminació del desenfocament de fotos d'IA i la llum de retrats d'IA.
  • Gravació de vídeoLa tauleta admet l'enregistrament de vídeo FHD 1080P per a vídeos nítids i detallats.
  • Modes especialsExploreu el mode Retrat per a selfies millorats i el mode Panorama per a panoràmiques views i HDR per a preses equilibrades en diverses condicions d'il·luminació.
Imatge que destaca la càmera posterior amb IA de 16 MP i la càmera frontal amb IA de 8 MP.
Figura 8: Càmeres frontal i posterior
Icones que representen funcions de l'editor de fotos amb IA com ara la goma d'esborrar màgica, la substitució del cel, el desenfocament de retrats, el focus de color, l'eliminació del desenfocament de la foto i la llum de retrat.
Figura 9: Funcions de l'editor de fotos amb IA
Abans i després de l'examples efectes d'AI Photo Unblur i AI Portrait Light.
Figura 10: Exemple d'edició de fotos amb IAamples
Exampels modes de càmera Retrat, Panorama i HDR.
Figura 11: Modes de la càmera

4. Connectivitat

  • Wi-FiConnecteu-vos a Wi-Fi de doble banda 5G (2.4 GHz i 5 GHz) per obtenir un accés ràpid a Internet.
  • Xarxa mòbil: Inseriu una targeta Nano SIM per utilitzar dades mòbils 4G LTE i fer trucades.
  • BluetoothEmparella amb dispositius Bluetooth com ara auriculars o teclats a través del quadre de diàleg emergent Bluetooth sense fil per gestionar fàcilment la connexió.
Captures de pantalla que mostren el diàleg emergent sense fil Bluetooth, el control de volum plegable, els gestos predicatius enrere i l'addició ràpida de widgets.
Figura 12: Diàleg emergent de Bluetooth sense fil

5. Característiques del programari (Android 15)

L'OSCAL Pad 100 funciona amb Android 15, que ofereix funcions millorades per a la productivitat i la personalització.

  • Arxivament d'aplicacions: Allibereu espai arxivant aplicacions i manteniu intactes les dades de l'usuari per facilitar-ne la restauració.
  • Ús detallat de l'emmagatzematge: Obtenir informació sobre l'ús de l'emmagatzematge i gestionar el sistema files eficaçment.
  • Aturada forçada de l'aplicacióAtura les aplicacions que funcionen malament per a un millor rendiment i claredat.
  • Pantalla dividida amb emparellament d'aplicacions: Desa les combinacions d'aplicacions que fas servir amb freqüència per a la multitasca ràpida en pantalla dividida.
  • Clonació d'aplicacions: Executeu diversos comptes de la mateixa aplicació simultàniament.
  • Compatibilitat millorada amb el teclat físicConnecteu un teclat físic per a una experiència d'escriptura similar a la d'un escriptori.
  • Espai Privat: Crea una àrea segura per a les aplicacions sensibles, oculta de la llista principal d'aplicacions.
  • Gravació i compartició de pantalla per aplicació: Grava i comparteix contingut de la pantalla per a cada aplicació per protegir la privadesa.
  • Lent intel·ligent de Google: Utilitzeu la càmera per identificar objectes, escanejar codis QR, traduir text i molt més.
  • Subtítols en temps real amb IA: Tradueix els diàlegs en temps real (només en anglès).
  • Estalvi de bateria intel·ligent amb IAGestioneu intel·ligentment els processos en segon pla per optimitzar la durada de la bateria.
  • Protecció de càrrega intel·ligent amb IAEvita la sobrecàrrega i gestiona la temperatura per a una durabilitat prolongada de la bateria.
  • Brillantor adaptativa d'IA: Ajusta automàticament la brillantor de la pantalla per adaptar-se a l'entorn per a una visibilitat i una comoditat òptimes.
  • Requisit d'autenticació abans de canviar el mode USBRequereix verificació per canviar els modes USB, protegint les dades.
  • Protecció d'autenticació milloradaPIN, contrasenya o autenticació biomètrica per a configuracions sensibles.
Captures de pantalla que mostren la pantalla dividida amb les funcions d'emparellament d'aplicacions i clonació d'aplicacions.
Figura 13: Multitasca i gestió d'aplicacions
Imatge que mostra la compatibilitat millorada amb el teclat físic i funcions de privadesa com ara l'Espai privat i la gravació de pantalla per aplicació.
Figura 14: Compatibilitat amb el teclat i funcions de privadesa
Captures de pantalla que il·lustren l'autenticació necessària per canviar el mode USB i l'autenticació millorada per a configuracions sensibles.
Figura 15: Seguretat i autenticació
Diagrames que mostren les funcions d'estalvi de bateria intel·ligent amb IA, protecció de càrrega intel·ligent amb IA i brillantor adaptativa amb IA.
Figura 16: Gestió intel·ligent de l'energia

6. Multimèdia

  • Reproducció de vídeoGaudeix de la transmissió en HD amb la compatibilitat amb Widevine L1 a les plataformes populars.
  • ÀudioEls altaveus estèreo Smart-K duals proporcionen veus nítides i baixos potents per a una experiència d'àudio immersiva.
  • Programari preinstal·latWPS Office Suite està preinstal·lat per a tasques de productivitat.
Imatge que mostra els logotips dels serveis de streaming (Netflix, Prime Video, YouTube, Disney+, Hulu, HBO) que indiquen la compatibilitat amb Widevine L1 per a contingut HD.
Figura 17: Compatibilitat amb Widevine L1 per a la transmissió en temps real
Vídeo 1: Demostració del producte OSCAL Pad 100. Aquest vídeo mostra el disseny prim de la tauleta, la multitasca en pantalla dividida, la pantalla IPS 2K i l'experiència general de l'usuari.

Manteniment

1. Cura de la bateria

  • Eviteu exposar la tauleta a temperatures extremes (calor o fred), ja que això pot degradar el rendiment de la bateria.
  • No descarregueu completament la bateria amb freqüència. És millor mantenir el nivell de càrrega entre el 20% i el 80% per a una durada òptima de la bateria.
  • Feu servir només el carregador i el cable proporcionats per evitar danys a la bateria i a la tauleta.
  • La funció de protecció de càrrega intel·ligent per IA ajuda a prevenir la sobrecàrrega i gestiona la temperatura durant la càrrega.

2. Actualitzacions de programari (OTA)

L'OSCAL Pad 100 admet actualitzacions de programari Over-The-Air (OTA) per garantir que sempre disposeu de les darreres funcions i pegats de seguretat.

  • Per comprovar si hi ha actualitzacions, aneu a Configuració > Sistema > Actualització del sistema.
  • Assegura't que la tauleta estigui connectada a la Wi-Fi i que tingui una bateria de durada suficient (almenys un 50%) abans de realitzar una actualització.
Imatge que mostra la icona d'assistència per a actualitzacions de programari OTA i la informació de contacte dels centres d'assistència en diversos països.
Figura 18: Actualitzacions de programari i suport

3. Neteja

  • Feu servir un drap suau i sense borrissol per netejar la pantalla i el cos de la tauleta.
  • Eviteu utilitzar productes químics agressius, netejadors abrasius o aerosols.
  • Si cal, una mica dampNetegeu el drap amb aigua o un netejador de pantalles dissenyat específicament per a electrònica.

Resolució de problemes

Si teniu problemes amb el vostre OSCAL Pad 100, consulteu els següents problemes i solucions habituals:

  • La tauleta no s'encénAssegureu-vos que la bateria estigui carregada. Connecteu el carregador i espereu uns minuts abans d'intentar tornar-lo a engegar. Si encara no s'encén, proveu de mantenir premut el botó d'engegada durant 10-15 segons per a un reinici forçat.
  • La pantalla no responReinicieu la tauleta. Si el problema persisteix, proveu de restablir les dades de fàbrica (nota: això esborrarà totes les dades).
  • Les aplicacions es bloquegen o es bloquegenTanqueu l'aplicació i torneu-la a obrir. Si el problema continua, proveu d'esborrar la memòria cau o les dades de l'aplicació a Configuració > Aplicacions > [Nom de l'aplicació] > EmmagatzematgePenseu en utilitzar la funció "App Force Stop".
  • Problemes de connexió Wi-FiAssegureu-vos que el Wi-Fi estigui activat i que us trobeu dins de l'abast d'una xarxa coneguda. Intenteu oblidar-vos de la xarxa i tornar-vos a connectar. Reinicieu l'encaminador si altres dispositius també es veuen afectats.
  • Rendiment lentTanqueu les aplicacions en segon pla que no necessiteu. Esborreu la memòria cau regularment. Penseu en la possibilitat d'utilitzar l'arxivament d'aplicacions per a les aplicacions que feu servir poc.
  • La bateria s'esgota ràpidament: Ajusta la brillantor de la pantalla, desactiva les funcions que no s'utilitzen com el Bluetooth o el GPS i comprova l'ús de la bateria a la configuració per identificar les aplicacions que consumeixen molta energia.

Consells per a l'usuari

  • Maximitzar la productivitatUtilitzeu la funció de pantalla dividida amb emparellament d'aplicacions per a una multitasca eficient, especialment amb el teclat físic opcional.
  • Personalitza la teva experiènciaExploreu les opcions de personalització d'Android 15 per a temes, mode horitzontal i contrast de color per adaptar-les a les vostres preferències.
  • Protegiu les vostres dadesFeu servir la funció Espai privat per a aplicacions sensibles i activeu l'autenticació millorada per a configuracions crítiques.
  • Optimitzar l'emmagatzematgeFeu servir regularment l'arxivament d'aplicacions per a les aplicacions que no feu servir sovint per mantenir el dispositiu en bon estat.

Garantia i Suport

La tauleta OSCAL Pad 100 inclou una garantia que cobreix els defectes de fabricació. Per conèixer els termes i condicions específics de la garantia, consulteu la documentació inclosa amb el producte o poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client d'OSCAL.

OSCAL es compromet a oferir un servei postvenda integral, que inclou actualitzacions de programari OTA i accés a l'assistència telefònica en línia. També hi ha centres de reparació físics disponibles en algunes regions.

Informació de contacte per al suport:

RegióNúmero de contacteHorari d'obertura (hora local)
Estats Units+1 (717) 816-6560De dilluns a divendres: de 9:00 a 5:00
Regne Unit+44 7700 156388De dilluns a divendres: de 9:00 a 5:00
Alemanya+49 157 3598 0115De dilluns a divendres: de 9:00 a 5:00
Canadà+1 (587) 841-6530De dilluns a divendres: de 9:00 a 5:00

*Totes les hores s'indiquen en hora local.

Imatge que mostra la icona d'assistència per a actualitzacions de programari OTA i la informació de contacte dels centres d'assistència en diversos països, juntament amb una imatge d'un centre de reparació físic fora de línia.
Figura 19: Servei i assistència postvenda

Tauleta OSCAL Pad 100: pantalla 2K de 12 polzades, funcions d'IA i productivitat

Tauleta OSCAL Pad 100: pantalla 2K de 12 polzades, funcions d'IA i productivitat

1:08 • 1280×720 • promoció
Tauleta OSCAL Pad 100: Pantalla IPS 2K, prima i lleugera per a multitasca i entreteniment

Tauleta OSCAL Pad 100: Pantalla IPS 2K, prima i lleugera per a multitasca i entreteniment

0:33 • 1280×720 • promoció
Desembalatge de la tauleta OSCAL Pad 100 i accessoris inclososview

Desembalatge de la tauleta OSCAL Pad 100 i accessoris inclososview

0:34 • 1280×720 • desempaquetatge

Documents relacionats - Pad 100

Preview Tauleta OSCAL T90: Android 14, pantalla de 10.1 polzades, CPU de vuit nuclis
Descobreix la tauleta OSCAL T90, amb Android 14, una pantalla de 10.1 polzades, CPU Octa-Core, bateria de 5000 mAh i càmeres duals. Inclou informació essencial de seguretat i detalls del fabricant.
Preview Manual d'usuari i guia de seguretat de la tauleta OSCAL PAD70
Guia completa per a la tauleta OSCAL PAD70, que cobreix la configuració, l'ús, les precaucions de seguretat i el manteniment. Apreneu a inserir targetes SIM/TF, arrencar el dispositiu, enviar SMS/MMS, canviar d'idioma i entendre les pautes de seguretat per a un funcionament òptim i segur.
Preview Especificacions i informació de seguretat del telèfon intel·ligent OSCAL FLAT 2C
Especificacions detallades i directrius de seguretat essencials per al telèfon intel·ligent OSCAL FLAT 2C, incloent-hi detalls sobre la pantalla, la memòria, la bateria i la càmera. Informació proporcionada en diversos idiomes.
Preview Manual d'usuari de la tauleta OSCAL PAD13: configuració, característiques, seguretat i manteniment
Manual d'usuari complet per a la tauleta OSCAL PAD13. Apreneu a inserir targetes SIM, arrencar, enviar missatges, gestionar la configuració d'idioma, comprendre les precaucions de seguretat i dur a terme el manteniment.
Preview Manual d'usuari de la tauleta OSCAL: Configuració, seguretat i manteniment
Manual d'usuari complet per a la tauleta OSCAL, que cobreix la configuració inicial, la configuració d'idioma, les precaucions de seguretat i les pautes de manteniment. Inclou instruccions sobre la inserció de la targeta TF, l'inici del dispositiu i la resolució de problemes.
Preview Guia d'inici ràpid de la sèrie OSCAL Pad 10
Guia concisa per a la configuració i l'ús de l'OSCAL Pad sèrie 10, que inclou les funcions bàsiques, les precaucions de seguretat i la informació sobre el compliment normatiu.