1. Introducció
The Braun MGK7420 Series 7 is a versatile 10-in-1 grooming kit designed for comprehensive full-body hair removal and styling. Featuring a lifetime sharp metal blade and advanced Auto Sense Technology, it provides an effortless and precise grooming experience. This manual provides essential information for the safe and effective use, maintenance, and care of your grooming kit.
Image: Braun MGK7420 main unit with 'German Design' label, highlighting its multi-functionality.
2. Contingut del paquet
Your Braun MGK7420 grooming kit includes the following items:
- Unitat de retallada principal
- 1mm Limit Comb
- 2mm Limit Comb
- Body Hair Trimmer (2 units)
- Accessori per a retallador de nas
- Sideburn Trimmer Attachment
- Base de càrrega
- Gillette Razor
- 3-11mm Limit Comb
- 13-21mm Limit Comb
- Bossa d'emmagatzematge
- Adaptador d'alimentació
Image: All components of the Braun MGK7420 10-in-1 grooming kit laid out.
3. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Model | MGK7420 |
| Marca | Braun |
| Material de la fulla | Acer inoxidable |
| Funcions | Wet shave, Dry shaving, Fast Charging, Charging indication |
| Tipus de broquet | Broquet de retallador |
| Temps de càrrega | 1 hour for full charge, 5 minutes flash charge for one use |
| Temps d'ús | Fins a 100 minuts |
| Tipus de potència | Recarregable |
| Mode de rentat | Whole body washing (Fully Waterproof) |
| Vol. De càrregatage | 100-240V |
Image: Comparison table of Braun MGK Series parameters, including MGK7420 specifications.
4. Informació de seguretat
Si us plau, llegiu atentament totes les instruccions abans d'utilitzar l'aparell. Conserveu aquest manual per a futures consultes.
Seguretat general
- Aquest aparell no està pensat per ser utilitzat per persones (inclosos nens) amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes, o amb manca d'experiència i coneixements, tret que hagin rebut la supervisió o instruccions sobre l'ús de l'aparell per una persona responsable de la seva seguretat.
- Els nens han de ser supervisats per assegurar-se que no juguin amb l'aparell.
- Do not use the appliance if the trimmer head or any attachment is damaged, as this may cause injury.
- Comproveu sempre que l'aparell estigui danyat abans d'utilitzar-lo.
Seguretat elèctrica
- Feu servir només l'adaptador de corrent que s'inclou amb l'aparell.
- No utilitzeu l'aparell amb un cable o un endoll danyats.
- Do not immerse the power adapter in water or other liquids.
- Always unplug the appliance from the power outlet before cleaning or if left unattended.
Seguretat de la bateria
- The appliance contains rechargeable batteries. Do not expose to excessive heat or fire.
- No intenteu substituir la bateria vosaltres mateixos. Poseu-vos en contacte amb el personal de servei autoritzat.
- Only charge the appliance using the provided charging base and power adapter.
5. Muntatge i muntatge
Càrrega de l'aparell
- Assegureu-vos que l'aparell estigui apagat.
- Connecteu l'adaptador d'alimentació a la base de càrrega.
- Place the main trimmer unit onto the charging base.
- Plug the power adapter into a suitable electrical outlet (100-240V).
- The LED charging indicator light will illuminate to show charging status. A full charge takes approximately 1 hour, providing up to 100 minutes of cordless use. A 5-minute flash charge provides enough power for one grooming session.
Image: The Braun MGK7420 main unit on its charging base, illustrating the 5-minute flash charge feature.
Attaching and Detaching Trimmer Heads/Combs
- To attach a trimmer head or comb: Align the attachment with the main unit and press firmly until it clicks into place.
- To detach: Gently pull the attachment away from the main unit.
6. Instruccions de funcionament
The Braun MGK7420 features Auto Sense Technology, which detects hair density and adjusts motor power accordingly for an effortless and quick cut without pulling or getting stuck.
Image: Illustration of the Auto Sense Technology, showing the trimmer detecting hair density and adjusting motor power.
Tallar el cabell
Use the main trimmer unit with the multi-length limit combs (3-11mm or 13-21mm) for hair clipping. Select the desired comb length and move the trimmer against the direction of hair growth.
Image: Demonstrates hair clipping with the Braun MGK7420 using 3-11mm and 13-21mm limit combs.
Nose & Ear Trimming
Attach the dedicated nose trimmer attachment. Gently insert the trimmer into your nostril or ear canal and move it in a circular motion to trim unwanted hair.
Image: A user trimming nose hair with the Braun MGK7420 nose trimmer attachment.
Sideburn Trimming & Precision Trimming
Use the sideburn trimmer attachment for precise shaping of sideburns and beard lines. For detailed styling, the precision trimmer head can be used.
Image: Demonstrates beard styling with multi-length combs, precision trimming, and body hair trimming using various attachments.
Body Hair Trimming
Utilize the body hair trimmer combs for grooming hair on areas such as armpits, chest, and pubic areas. The design ensures gentle trimming without hurting sensitive skin.
Image: A user trimming armpit hair with the Braun MGK7420.
Image: A user trimming pubic area hair with the Braun MGK7420.
Afaitar
For a close shave, use the included Gillette razor. Follow standard shaving practices for best results.
Funció de bloqueig de viatge
The appliance features a travel lock to prevent accidental activation. Refer to the intelligent LED display for the travel lock indicator.
Image: Features of the trimmer including ergonomic design, metal frosted handle, travel lock, and intelligent LED display with low power alert.
7. Manteniment i Neteja
The Braun MGK7420 is fully waterproof and designed for whole-body washing, making cleaning simple and hygienic.
- Ensure the appliance is switched off and disconnected from the power adapter before cleaning.
- Remove any attached trimmer heads or combs.
- Rinse the trimmer head and the main unit under running water.
- For thorough cleaning, you may use a mild soap.
- Deixeu que totes les peces s'assequin completament a l'aire abans de tornar-les a muntar o emmagatzemar-les.
Image: The Braun MGK7420 main unit submerged in water, illustrating its fully waterproof design. Remember to remove the power cable when washing.
8. Solució De Problemes
- L'aparell no s'encén: Ensure the battery is charged. Connect to the power adapter and charge for at least 5 minutes.
- Mal rendiment de retallada: Clean the trimmer head and blades. Ensure no hair is stuck. The blades are lifetime sharp, but if performance significantly degrades, ensure the correct attachment is used for the task.
- L'indicador de càrrega no funciona: Check if the power adapter is properly connected to both the charging base and the power outlet.
- Appliance stops during use: The battery might be low. Recharge the appliance.
9. Consells d'usuari
- For best results, always ensure your trimmer is fully charged before a grooming session.
- Experiment with different comb lengths to find the perfect style for your hair and beard.
- Regularly clean the trimmer heads and blades after each use to maintain optimal performance and hygiene.
- When trimming sensitive areas, always use the appropriate comb attachment to prevent nicks and irritation.
10. Garantia i Suport
Per obtenir informació sobre la garantia, el servei tècnic o l'assistència, consulteu el distribuïdor oficial de Braun. website or contact your local Braun customer service. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
