1. Introducció
Thank you for choosing the Newmine M47 TWS Bluetooth 5.3 Wireless Headphones. These headphones feature an innovative open-ear design for situational awareness, Bluetooth 5.3 for stable connectivity, and a digital display for real-time battery monitoring. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device.

Figure 1: M47 TWS Bluetooth Headphones and Charging Case
2. Contingut del paquet
Assegureu-vos que tots els elements siguin presents al paquet:
- Manual d'usuari
- Estoig de càrrega
- Cable de càrrega
- M47 TWS Bluetooth Headphones (Left and Right)
3. Configuració i emparellament
3.1 Càrrega inicial
Before first use, fully charge the headphones and the charging case. Place the earbuds into the charging case. Connect the charging cable to the case and a power source. The digital display on the case will show the battery level.

Figure 2: Charging Duration and Battery Endurance
3.2 Encès/Apagat
- Encès: Obriu la funda de càrrega i els auriculars s'encendran automàticament.
- Apagar: Torneu a col·locar els auriculars a l'estoig de càrrega i tanqueu la tapa. S'apagaran automàticament i començaran a carregar-se.
3.3 Vinculació Bluetooth
The M47 headphones feature one-step pairing for convenience.
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin carregats.
- Obre l'estoig de càrrega. Els auriculars entraran automàticament en mode d'emparellament.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, ordinador portàtil), aneu a la configuració de Bluetooth.
- Cerca available devices and select "M47" from the list.
- Un cop connectats, sentireu un to de confirmació i els auriculars estaran a punt per al seu ús.

Figure 3: Intelligent Connection with Compatible Devices
Video 1: Product demonstration showing pairing, controls, and charging.
4. Instruccions de funcionament
4.1 Com posar-se els auriculars
The M47 headphones feature a non-in-ear, clip-on design for comfort and situational awareness. Gently clip them onto your ear.

Figure 4: Ergonomic Clip-Ear Design
4.2 Controls tàctils
Els auriculars disposen de controls tàctils intuïtius per a diverses funcions:
- Reproduir/pausa: Un sol toc a qualsevol dels auriculars.
- Pista següent: Toqueu tres vegades l'auricular dret.
- Pista anterior: Toqueu tres vegades l'auricular esquerre.
- Respon a la trucada: Toqueu un sol cop a qualsevol dels auriculars durant una trucada entrant.
- Finalitzar la trucada: Toqueu un sol cop a qualsevol dels auriculars durant una trucada.
- Rebutja la trucada: Premeu i manteniu premut qualsevol dels auriculars durant 2 segons durant una trucada entrant.
- Activa l'Assistent de veu: Prem i mantén premut qualsevol dels auriculars durant 2 segons (quan no estiguis en una trucada).
4.3 Digital Battery Display
The charging case features an HD digital display that shows the real-time battery level of the case and individual earbuds.

Figure 5: Real-time Battery Display on Charging Case
5. Manteniment
5.1 Neteja
- Feu servir un drap suau, sec i sense borrissol per netejar els auriculars i l'estoig de càrrega.
- No utilitzeu productes químics aggressivs, dissolvents de neteja o detergents forts.
- Eviteu que entri humitat a cap obertura.
5.2 Emmagatzematge
- Guarda els auriculars a la seva funda de càrrega quan no els facis servir per protegir-los i mantenir-los carregats.
- Eviteu l'emmagatzematge a temperatures extremes o humitat elevada.
5.3 Resistència a l'aigua
The M47 headphones are IPX5 rated, meaning they are protected against low-pressure water jets from any direction. This makes them suitable for workouts and light rain. However, they are not designed for submersion in water. Do not swim or shower with these headphones.
6. Solució De Problemes
6.1 Sense so o desconnexió
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin carregats i encesos.
- Check if Bluetooth is enabled on your device and if the M47 is connected.
- Move the headphones closer to your device to avoid interference.
- Prova de desvincular i tornar a vincular els auriculars amb el dispositiu.
- Reinicieu el dispositiu i els auriculars.
6.2 Problemes de càrrega
- Assegureu-vos que el cable de càrrega estigui connectat correctament tant a la carcassa com a la font d'alimentació.
- Comprova si els contactes de càrrega dels auriculars i de l'interior de la funda estan nets i lliures de residus.
- Proveu d'utilitzar un cable de càrrega o un adaptador d'alimentació diferent.
6.3 Els controls tàctils no responen
- Assegureu-vos que els dits estiguin nets i secs quan feu servir els controls tàctils.
- Try restarting the earbuds by placing them back in the case and taking them out again.
7. Especificacions

Figura 6: Paràmetres del producte
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Nom de marca | Nova mina |
| Model | M47 |
| Versió Bluetooth | 5.3 |
| Protocol compatible | AAC / SBC |
| Distància de transmissió | 10 metres |
| Temps de conversa | Unes 5 hores |
| Capacitat de la bateria d'un sol auricular | 40 mAh |
| Caixa de càrrega Capacitat de la bateria | 200 mAh |
| Temps de càrrega | About 1.5 hours (for case) |
| Resistència Total (amb estoig) | Fins a 50 hores |
| Mida de la banya | F13 copper ring horn |
| Impedància de la trompa | 32 Ω |
| Sensibilitat de la banya | 115 dB |
| Classificació impermeable | IPX5 |
| Material | ABS |
| Característiques | Active Noise Cancelling, Volume Control, Control Button, HD Call, Digital Display |
| Principi de vocalisme | Tecnologia híbrida |
| Estil | Ganxo per l'orella |
8. Consells d'usuari
- Consciència de la situació: The open-ear design is excellent for outdoor activities. Always be mindful of your surroundings, especially in traffic.
- Comoditat: Experiment with the fit to ensure the clip-on design is comfortable for extended wear.
- Gestió de la bateria: Regularly check the digital display on the charging case to monitor battery levels and avoid unexpected power loss.
- Estoig de càrrega com a banc d'energia: The charging case can also charge your mobile phone in an emergency, which is a useful feature when away from other power sources.
- Rendiment de joc: For optimal gaming experience, ensure your device supports low-latency Bluetooth connections to fully utilize the headphones' game audio and video synchronization.
9. Garantia i Suport
Per obtenir informació sobre la garantia, assistència tècnica o consultes sobre el servei, poseu-vos en contacte directament amb el venedor o el fabricant. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra.





