Lahtiwey Wireless Sport Earbuds User Manual

Introducció

Thank you for choosing Lahtiwey Wireless Sport Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device. Please read it carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your earbuds.

These earbuds are designed for active lifestyles, featuring a secure fit, long battery life, and advanced audio technology for clear sound and calls.

Lahtiwey Wireless Sport Earbuds (Model BX29) in their charging case.

Contingut del paquet

Assegureu-vos que tots els elements estiguin presents al vostre paquet:

• Bluetooth Headphones (Left and Right Earbuds)
• Estoig de càrrega
• Eartips × 3 pairs (Sizes: L, M, S - M size preinstalled)
• Cable de càrrega tipus C x1
• Manual d'usuari x1

Contingut de l'envàs del producte.

Guia de configuració

1. Càrrec inicial

Abans del primer ús, carregueu completament els auriculars i l'estoig de càrrega.

1. Col·loqueu els dos auriculars a la caixa de càrrega.
2. Connecteu el cable de càrrega tipus C al port de càrrega de la carcassa i a una font d'alimentació USB.
3. The LED power display on the charging case will show the battery status. Ensure both earbuds and the case are fully charged (display shows 100 for the case, and full bars for earbuds).

Caixa de càrrega amb indicador LED d'energia.

2. Posar-se els auriculars

For optimal sound quality and comfort, choose the correct eartip size and adjust the ear hooks.

1. Choose suitable eartips: Experiment with the S, M, and L eartips to find the size that provides a secure and comfortable seal in your ear canal. The M size is preinstalled.
2. Put the earbuds into your ear: Gently insert the earbud into your ear.
3. Adjust earbud to fit you best: Position the flexible ear hook over your ear to secure the earbud in place.

Proper earbud fitting for comfort and stability.

3. Emparellament amb el dispositiu (emparellament automàtic en un pas)

The earbuds feature one-step auto pairing for convenience.

1. Obriu la caixa de càrrega: The earbuds will automatically power on and enter pairing mode.
2. Activa el Bluetooth al teu dispositiu: Go to your device's Bluetooth settings.
3. Select "BX29": In the list of available devices, select "BX29" to connect.
4. Once connected, the earbuds will automatically connect to the last paired device when taken out of the case.

One-Step Auto Pairing process.

Instruccions de funcionament

Controls de botons

Your earbuds come with either mechanical buttons (Black and White models) or touch controls (Pink and Blue models). Refer to the specific instructions below for your model.

Mechanical Button Controls (Black and White models)

The black and white models feature three clickable buttons for control.

Black earbuds with mechanical buttons.

White earbuds with mechanical buttons.

Touch Control Buttons (Pink and Blue models)

The pink and blue models feature touch-sensitive controls.

Pink earbuds with touch controls.

Blue earbuds with touch controls.

Touch control functions.

Encès/Apagat

• Encès: Obriu la funda de càrrega i els auriculars s'encendran automàticament.
• Apagar: Torneu a col·locar els auriculars a l'estoig de càrrega i tanqueu la tapa. S'apagaran automàticament i començaran a carregar-se.

Manteniment i cura

• Neteja: Netegeu regularment els auriculars i l'estoig de càrrega amb un drap suau i sec. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
• Puntes d'orelles: Remove and clean the silicone eartips periodically with mild soap and water. Ensure they are completely dry before reattaching.
• Port de càrrega: Mantingueu el port de càrrega USB-C net de pols i deixalles.
• Emmagatzematge: Quan no els utilitzeu, guardeu els auriculars a la seva funda de càrrega per protegir-los i mantenir-los carregats.
• Resistència a l'aigua: The earbuds are IP7 waterproof, meaning they are protected against immersion in water up to 1 meter for up to 30 minutes. They are sweatproof and rainproof. However, avoid prolonged exposure to water or using them while swimming. Ensure the charging port is dry before charging.

IP7 Waterproof rating for protection against sweat, light rain, and accidental splashes.

Resolució de problemes

Auriculars que no s'emparellan ni es connecten:

• Assegureu-vos que els dos auriculars estiguin completament carregats.
• Assegureu-vos que el Bluetooth estigui habilitat al vostre dispositiu.
• Torneu a col·locar els auriculars a la funda, tanqueu la tapa i torneu-la a obrir per tornar a entrar al mode d'emparellament.
• Forget "BX29" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
• Assegureu-vos que el dispositiu estigui dins de l'abast de 15 metres del Bluetooth.

Només funciona un auricular:

• Torneu a col·locar els dos auriculars a l'estoig de càrrega, tanqueu la tapa i traieu-los simultàniament.
• Check if both earbuds have sufficient battery.
• Try resetting the earbuds (refer to the full user manual for specific reset instructions if available).

Poor sound quality or call clarity:

• Ensure the eartips are properly sealed in your ear. Try different sizes.
• Clean the earbuds, especially the speaker mesh, to remove any debris.
• Check the audio source device for any issues.
• For call clarity, ensure the microphones are not obstructed. The ENC technology helps reduce ambient noise, but extreme noise may still affect clarity.

Problemes de càrrega:

• Assegureu-vos que el cable de càrrega estigui connectat correctament tant a la carcassa com a la font d'alimentació.
• Proveu un cable USB-C o un adaptador d'alimentació diferent.
• Netegeu els contactes de càrrega tant dels auriculars com de l'interior de la funda.

If issues persist, please consult the full user manual or contact customer support.

Especificacions

Consells per a l'usuari

• Claritat de la trucada: If the other party has difficulty hearing you during calls, ensure the microphone area is clear and not covered. The ENC (Environmental Noise Cancellation) is designed to reduce background noise, but optimal positioning helps.
• Estoig de càrrega Ampera: The charging case can be charged with either a 1 Ampabans o 2 Ampere charger. A 2 Ampere charger may charge it faster.
• Ajust segur per a esports: Take time to find the best eartip size and adjust the flexible ear hooks for a secure fit, especially during intense workouts, to prevent them from falling out.

Garantia i Suport

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the contact details provided with your purchase documentation or on the official Lahtiwey weblloc.

Si us plau, conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.

Producte acabatview Vídeo