Introducció
The AMBITFUL AF970 is a high-performance, high-compatibility speedlight designed for various DSLR and mirrorless cameras. It features a built-in wireless receiver, supports wireless triggering, and offers flexible shooting angles to enhance your photography. With its GN35 flash index, it effectively compensates for ambient light, ensuring natural and bright photo results. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance of your AF970 speedlight.
The AMBITFUL AF970 Flash Light Speedlight mounted on a camera, demonstrating its wireless triggering capability and wide compatibility.
Què s'inclou
Upon unpacking your AMBITFUL AF970 Speedlight, please ensure all the following items are present:
- 1x Flash Body (AF970 Speedlight)
- 1x difusor
- 1x Mini suport
- 1x Bossa d'emmagatzematge
The standard package contents for the AF970 Speedlight.
Producte acabatview (Nomenclature)
Familiarize yourself with the different parts of your AF970 Speedlight:
Detailed diagram of the AF970 Speedlight components.
- Built-in reflector: Helps direct and shape the light.
- Built-in wide angle diffuser: Pull out to diffuse light for wider coverage.
- Flash head: The main light-emitting component.
- Sync Jack: For wired triggering with other flash devices.
- Channel Code Window: Displays wireless channel settings.
- Flash Sensor: Detects pre-flashes for S1/S2 modes.
- External power jack: Connects to an external power pack for improved performance and battery life.
- Hot shoe contact: Connects the speedlight to your camera's hot shoe.
The rear panel features an LCD screen and control buttons:
LCD screen and control button layout.
- Pantalla LCD: Displays current settings such as flash mode, power output, frequency, and focal length.
- Mode selection buttons: Used to cycle through flash modes (M, Multi, S1, S2).
- Flash key/wake up key: Triggers a test flash or wakes the unit from sleep mode.
- Up, Down, Left, Right, and Centre Buttons: For navigating menus and adjusting settings.
- Interruptor ON/OFF: Encén o apaga la unitat.
- LOCK switch: Secures the speedlight to the camera hot shoe.
Configuració
1. Instal·lació de la bateria
The AF970 Speedlight requires 4 AA batteries (Alkaline or Ni-MH are usable). Ensure correct polarity when inserting the batteries.
The AF970 Speedlight uses 4 AA batteries for power.
2. Muntatge a la càmera
The AF970 features a universal hot shoe contact, making it compatible with most DSLR and mirrorless cameras from brands like Canon, Nikon, Fujifilm, Olympus, and Pentax. It is not compatible with Sony Minolta hot shoes.
- Slide the speedlight's hot shoe onto your camera's hot shoe mount.
- Rotate the LOCK switch clockwise to secure the speedlight firmly in place.
- To remove, rotate the LOCK switch counter-clockwise and slide the speedlight off.
The universal hot shoe interface for camera mounting.
Examples of compatible camera hot shoe interfaces.
Instruccions de funcionament
1. Encendre/apagar
Slide the ON/OFF switch to power the speedlight on or off. The LCD screen will illuminate when powered on.
2. LCD Screen and Controls
The LCD screen provides real-time information about your flash settings. Use the directional buttons and center button to navigate and adjust parameters. The 'MODE' button cycles through the available flash modes.
3. Modes de flaix
The AF970 supports multiple flash modes to suit various shooting scenarios:
- M (Manual) Mode: Allows you to manually set the flash output from 1/128 to 1/1 in 8 grades, with fine-tuning compensation. This mode offers precise control over flash intensity.
- Multi (Repeating Flash) Mode: Uses a slow shutter for continuous movement shooting. The flash fires multiple times during a single exposure, creating a strobe effect.
- S1 Mode (Optical Slave): The flash acts as a slave unit. It triggers when it detects the main flash from another speedlight, firing simultaneously.
- S2 Mode (Optical Slave with Pre-flash Ignore): Similar to S1 mode, but it ignores the pre-flash from a master flash, making it suitable for cameras that use a pre-flash for exposure metering.
Explanation of the different flash modes.
4. Adjusting Flash Control
In Manual mode, use the directional buttons to adjust the flash output from 1/128 to 1/1. The LCD screen will display the current power setting.
LCD screen displaying different flash power settings.
5. Adjusting Rotation Angle (Bounce Flash)
The flash head offers flexible rotation for bounce flash photography:
- Rotació vertical: The head can be rotated from -7 degrees to 120 degrees.
- Rotació horitzontal: The head can be rotated from 0 degrees to 330 degrees.
This flexibility allows you to bounce light off ceilings or walls for softer, more natural illumination.
Flexible shooting angles for bounce flash.
6. Wireless Triggering (2.4G Wireless X System)
The AF970 has a built-in 2.4G wireless receiver, allowing it to be triggered wirelessly by a compatible flash trigger (not included). This enables multi-light setups for complex lighting effects.
Multiple AF970 Speedlights can be triggered wirelessly using the 2.4G Wireless X System.
7. Port de càrrega extern
An external charging port is provided to connect an optional external power pack. This can significantly improve flash performance, shorten recycle times, and extend battery life, especially during intensive shooting sessions.
The external charging port for connecting an optional power pack.
8. Sync Jack
The Sync Jack allows for a wired connection to other flash devices or studio strobes, providing an alternative method for triggering and controlling multiple lights.
The Sync Jack for wired triggering.
9. High-Speed Continuous Shooting
The AF970 supports high-speed continuous shooting at 1/16 brightness and below, allowing you to capture fast-paced action without missing a shot.
10. Sincronització de la segona cortina
This function uses a slow shutter speed to create motion blur, with the flash firing just before the second curtain closes. This results in a trail of light behind the moving subject, giving a dynamic effect.
11. Power-Saving Mode
To conserve battery life, the speedlight enters power-saving mode:
- La llum de fons s'apaga després de 20 segons d'inactivitat.
- CPU automatically goes to sleep after 60 seconds of inactivity.
- CPU automatically shuts down after 30 minutes of inactivity.
12. Wide Angle Diffuser
Pull out the built-in wide-angle diffuser plate from the flash head to spread the light over a wider area, ideal for wide-angle lenses or softening the light output.
The wide angle diffuser in use.
Especificacions
The following table details the technical specifications of the AMBITFUL AF970 Speedlight:
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Model | AF970 |
| Número de guia | 35 meters (ISO 100, 35mm) |
| Disseny de circuits | Insulated Gate Bipolar Transistor (IGBT) |
| Modes de flaix | M (Manual), RPT (Repeating/Multi), S1, S2 |
| Rang de zoom | 35 mm |
| Angle de gir vertical | -7 a 120 graus |
| Angle de gir horitzontal | 0 a 330 graus |
| Font d'alimentació | 4x AA Batteries (Alkaline or Ni-MH) / External Power Supply |
| Control de flaix | 8 grades (1/128-1/1), step 0.3EV, strobe/manual 22 levels |
| Temps de reciclatge | Approx. 0.1-2.3s (using AA alkaline cell) |
| Lighting Time (Luminescence Number) | 100-1500 times (using AA alkaline cell) |
| Temperatura de color (CCT) | 5500K ± 100K |
| Durada del flaix | 1 / 200s-1 / 20000s |
| Disparador sense fil | 2.4G wireless flash, optical transmission, S1/S2 light-sensitive flash |
| Distància d'activació sense fil | Optical: 20-30m indoor, 10-15m outdoor; 2.4G: 80m |
| Canals | 16 (for 2.4G wireless) |
| Interfícies externes | Hot shoe, PC Sync Jack, External Power Jack |
| Funcionalitat addicional | PC Synchronisation, Electrical Mode, Thermal Protection, Sniff mode |
| Mostra | Pantalla LCD |
| Dimensions | Aprox. 75 mm (A) x 55 mm (F) x 190 mm (Al) |
| Pes net | Aprox. 410 g |
Physical dimensions of the AF970 Speedlight.
Alternative dimension and weight representation.
Compatibilitat
The AMBITFUL AF970 Speedlight is designed for wide compatibility with most DSLR and mirrorless cameras featuring a standard hot shoe. This includes cameras from:
- Cànon
- Nikon
- Fujifilm
- Olimp
- Pentax
- Panasonic Lumix
Nota: This speedlight is NOT compatible with Sony cameras that use the older Sony/Minolta hot shoe design. Please check your camera's hot shoe type before use.
Manteniment
- Neteja: Use a soft, dry cloth to clean the speedlight body. For stubborn dirt, a slightly damp es pot fer servir un drap i assecar-lo immediatament. No utilitzeu dissolvents ni productes de neteja abrasius.
- Hot Shoe Contacts: Keep the hot shoe contacts clean and free of dust or debris to ensure proper communication with your camera.
- Emmagatzematge: When not in use, store the speedlight in its storage bag in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Remove batteries if storing for extended periods to prevent leakage.
- Cura de la bateria: Always use fresh, high-quality AA batteries. If using Ni-MH rechargeable batteries, ensure they are fully charged before use.
Resolució de problemes
- El flaix no s'activa:
- Check if the speedlight is powered on.
- Assegureu-vos que les piles estiguin correctament inserides i que tinguin prou càrrega.
- Verify the speedlight is securely mounted on the camera's hot shoe.
- Revisa la configuració de la càmera per assegurar-te que el flaix extern estigui activat.
- If using wireless mode, ensure the trigger and speedlight are on the same channel and properly synced.
- Sortida de flaix inconsistent:
- Check battery level; low batteries can affect output consistency.
- Ensure flash head is clean and not obstructed.
- If using optical slave modes (S1/S2), ensure the flash sensor is not blocked and is receiving the master flash signal clearly.
- Temps de reciclatge lent:
- Low battery power is the most common cause. Replace or recharge batteries.
- Consider using an external power pack for faster recycle times.
- Protecció contra sobreescalfament activada:
- The speedlight has a built-in thermal protection system. If it overheats from rapid, continuous firing, it will temporarily stop firing. Allow it to cool down before resuming use.
Consells per a l'usuari
- Experiment with Bounce Flash: Utilize the flexible rotation of the flash head to bounce light off ceilings or walls. This creates a softer, more diffused light than direct flash, reducing harsh shadows and producing more flattering results.
- Master Manual Mode: While automatic modes are convenient, learning to control flash power manually (M mode) gives you precise control over your lighting, especially in challenging or creative scenarios.
- Consider an External Power Pack: For events or situations requiring many flashes in quick succession, an external power pack connected to the external charging port can drastically improve recycle times and extend your shooting duration.
- Utilize Wireless Capabilities: Explore off-camera flash techniques using the 2.4G wireless system or optical slave modes (S1/S2) to create dynamic lighting setups and add depth to your images.
- Conserveu les bateries de recanvi: Always carry a set of fresh or fully charged AA batteries, especially for longer shoots, as flash usage can drain batteries quickly.
Garantia i Suport
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the seller's specific policies or contact the AMBITFUL customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
