Manual d'instruccions de l'anell intel·ligent COLMI R12

1. Introducció

The COLMI R12 Smart Ring is an innovative wearable device designed to integrate smart technology with daily life. Featuring a display screen and touch controls, it offers comprehensive health management, activity tracking, and smart control functionalities. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your COLMI R12 Smart Ring.

The R12 utilizes the latest display technology, with a screen and touchpad built directly into the ring. This allows you to browse your health statistics with simple gestures, making your smart ring both responsive and stylish. It supports wireless charging for convenience and offers continuous monitoring of heart rate, sleep patterns, and activity levels. Its 5ATM water-resistant design ensures durability for everyday wear.

2. Què hi ha a la caixa

Upon opening your COLMI R12 Smart Ring package, you should find the following items:

• Anell intel·ligent COLMI R12
• Base de càrrega sense fil
• Cable de càrrega USB
• Quick Guide (User Manual)

3. Guia de configuració

3.1 Power On and Initial Charge

To power on your COLMI R12 Smart Ring, simply place it into the provided wireless charging base. The heart rate light on the ring will illuminate, indicating that it has successfully started up and is charging. Ensure the charging base is connected to a power source via the USB cable.

3.2 Instal·lació de l'aplicació

To unlock the full potential of your smart ring, download the companion application, QRing. You can find the app on the App Store (for iOS devices) or Google Play (for Android devices).

3.3 Wearing Method and Sizing

For optimal performance and accuracy, it is recommended to wear the COLMI R12 on your index finger, middle finger, or ring finger. Choose a comfortable size that fits snugly without being too tight or too loose. Ensure the sensor on the inside of the ring is in contact with your skin for accurate heart rate and blood oxygen measurements.

To determine your correct ring size, follow these steps:

1. Pas 1: Agafeu una corda o paper llarg que no sigui elàstic i enrotlleu-lo al voltant del dit.
2. Pas 2: Feu que la corda o el paper s'adaptin bé als dits per evitar que quedi massa fluix o massa ajustat, cosa que podria causar una desviació de la mida.
3. Pas 3: Mark the junction part on rope or paper.
4. Pas 4: Esteneu la corda o el paper pla i mesureu-ne la longitud. Es recomana mesurar-ho diverses vegades per obtenir dades més precises.

Refer to the size chart below to match your measurement to the appropriate ring size:

The above dimensions all have a measurement tolerance of ± 0.2mm.

4. Funcionament

4.1 Display and Touch Control

The COLMI R12 features a multi-functional display screen. You can easily check the current time, steps, heart rate, and battery level without frequently taking out your phone or watch. Simply click on the ring's display to switch between different content. A long press allows you to switch between left and right hand wearing modes.

4.2 Seguiment de la salut

The R12 Smart Ring is equipped with precision biological sensors to achieve accurate health monitoring. After wearing the ring, it continuously tracks and measures your heart rate, blood oxygen, and sleep patterns. All data is linked with the mobile phone APP (QRing), allowing you to monitor your health trends and develop good living habits.

• Monitorització de la freqüència cardíaca: Provides 24/7 heart rate data, including average, minimum, and maximum values.
• Monitorització d'oxigen en sang: Fa un seguiment dels nivells d'oxigen a la sang.
• Monitorització del son: Analyzes your sleep patterns, including light sleep, deep sleep, and REM, to help you understand and improve your sleep quality.
• Monitorització de l'estrès: Measures stress levels to help you manage daily pressures.

4.3 Seguiment d'activitat i esports

The ring supports multiple sports tracking modes, recording real-time data for various activities. This includes:

• Caminant
• Córrer
• Ciclisme
• Senderisme
• Bicicleta giratòria
• Saltar a la corda
• Màquina el·líptica
• Ioga
• Bàsquet
• Voleibol
• Bàdminton
• Aeròbic
• Caiac
• Roller skating
• Tennis
• Futbol
• Golf
• Ping-Pong

For each exercise, the ring can record real-time heart rate, exercise steps, exercise distance, calories burned, exercise time, and other relevant exercise data, which can be viewed in the QRing app.

4.4 Intelligent Control Functions

The COLMI R12 offers intelligent control at your fingertips through simple gesture control:

• Mobile Phone Photography: A light wave of the hand can control your mobile phone camera to take photos.
• Short Video Control: Scroll up and down on platforms like TikTok with a simple gesture.
• Music and Games Control: Seamlessly connect to your smartphone to control music playback and games.

4.5 Intelligent Counting Function

By clicking the multifunctional button on the ring, you can easily record your daily prayer counts at any time, with data viewcapaç a l'aplicació.

5. Manteniment

5.1 Impermeabilització

The COLMI R12 Smart Ring boasts a 5ATM waterproof rating. This means you can confidently wear it while washing your hands, taking a shower, or swimming in the sea. The ring is designed to continue monitoring your health even when completely wet.

5.2 Neteja i cura

To maintain the ring's performance and appearance, clean it regularly with a soft, dry cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials that could damage the stainless steel and epoxy resin casing. Ensure the charging contacts on the ring and base are clean and dry before charging.

6. Solució De Problemes

If you encounter issues with your COLMI R12 Smart Ring, refer to the following common problems and solutions:

• Ring not powering on or charging: Ensure the ring is correctly placed in the wireless charging base and the base is connected to a working power source. Check the USB cable for damage and try a different power adapter if necessary. The heart rate light should illuminate when charging.
• App not connecting to the ring: Make sure Bluetooth is enabled on your smartphone and the QRing app is open. Ensure the ring is sufficiently charged. Note that the app typically connects to one ring at a time.
• Dades de salut inexactes: Verify that the ring is worn snugly on your finger (index, middle, or ring finger recommended) and the internal sensors are in direct contact with your skin. Ensure your app is up to date.
• Ring display not responding: Try clicking the display to switch content. If unresponsive, place the ring on its charger to restart it.
• Compatibilitat amb iPhone: Yes, the COLMI R12 is compatible with iPhones via the QRing app.
• Payment functionality: The COLMI R12 is a health and activity tracker and does not support payment functionalities like Google Pay or Google Wallet.
• Mesura de la temperatura: The COLMI R12 does not feature temperature measurement.

7. Especificacions

Detailed technical specifications for the COLMI R12 Smart Ring:

Wireless Charging Dock Parameters:

8. Consells d'usuari

• For the most accurate health data, wear the ring on your index finger.
• Always measure your finger circumference carefully before purchasing to ensure a comfortable and effective fit.
• The ring's display is multi-functional; a quick tap cycles through time, steps, and battery, while a long press changes wearing modes.
• Utilize the companion QRing app for in-depth analysis of your health and activity data.
• The ring's gesture controls can be used for convenient remote control of your phone's camera, music, and short video apps.
• Remember to keep the ring and charging base contacts clean for efficient wireless charging.

9. Garantia i Suport

COLMI products are engineered and manufactured with high-quality materials and undergo rigorous quality testing. For authentic products and reliable support, it is recommended to purchase devices only from the official COLMI store or authorized retailers.

For more detailed information, including comprehensive warranty details and advanced troubleshooting, please refer to the full user manual available in PDF format: COLMI R12 User Manual (PDF).

Història de la marca

COLMI was established in 2012 with the slogan: "Your first smart watch." The brand aims to provide cost-effective smart electronics, focusing on young and simple yet sophisticated designs.