HOCO EW72 ANC Noise Reduction Bluetooth Earphones User Manual

1. Introducció

Thank you for choosing the HOCO EW72 ANC Noise Reduction Bluetooth Earphones. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your new earphones. Please read it carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

Image: HOCO EW72 Earphones and Charging Case with LED Touch Screen.

2. Contingut del paquet

Assegureu-vos que tots els elements estiguin presents al vostre paquet:

• HOCO EW72 ANC Noise Reduction Bluetooth Earphones (Left and Right)
• Charging Case with LED Full Touch Smart Screen
• Manual d'usuari (aquest document)
• Cable de càrrega (tipus C)

3. Producte acabatview

The HOCO EW72 earphones feature advanced Active Noise Cancellation (ANC) and come with a unique charging case equipped with an LED full-color touch screen. This screen allows for intuitive control over various functions without needing to access your connected device.

Image: Close-up of the HOCO EW72 charging case highlighting the HD display (320x172 resolution, wide color gamut).

Característiques principals:

• Active Noise Cancellation (ANC) for an immersive listening experience.
• LED Full Touch Smart Screen on charging case for direct control.
• Bluetooth 5.4 for stable and efficient wireless connection.
• Multiple sound modes (Standard, Rock, Pop, Classic, Jazz).
• Voice assistant support (Apple Siri Support).
• Disseny impermeable.
• Remote camera control via touch screen.
• "Find My Earphone" function.

4. Primers passos

4.1 Càrrega dels auriculars i l'estoig

Abans del primer ús, carregueu completament els auriculars i l'estoig de càrrega.

1. Col·loqueu els auriculars a la caixa de càrrega.
2. Connecteu el cable de càrrega tipus C proporcionat al port de càrrega de la carcassa i a una font d'alimentació USB (per exemple, un adaptador de paret, un port USB de l'ordinador).
3. The LED screen on the charging case will display the charging status.
4. Un cop estigui completament carregat, desconnecteu el cable de càrrega.

Image: Charging the HOCO EW72 case via Type-C port. The screen shows a charging indicator.

4.2 Emparellament amb el dispositiu

The HOCO EW72 uses Bluetooth 5.4 for a stable connection.

1. Ensure the earphones are in the charging case and the case is open.
2. Turn on Bluetooth on your smartphone or other audio device.
3. Cerca available Bluetooth devices. You should see "EW72" in the list.
4. Select "EW72" to pair. Once connected, the LED screen on the case will indicate successful pairing.

5. Instruccions de funcionament

The LED full-color touch screen on the charging case provides direct control over many functions. The earphones also support touch controls.

5.1 Earphone Touch Controls (General)

• Reproduir/pausa: Un sol toc a qualsevol dels auriculars.
• Pista següent: Toqueu dues vegades l'auricular dret.
• Pista anterior: Toqueu dues vegades l'auricular esquerre.
• Respondre/Finalitzar la trucada: Un sol toc a qualsevol dels auriculars.
• Rebutja la trucada: Prem i mantén premut qualsevol dels auriculars.
• Activa l'Assistent de veu: Toqueu tres vegades qualsevol dels auriculars.
• Activa/desactiva el mode ANC/Transparència: Press and hold the touch area on either earbud (duration may vary, refer to screen for confirmation).

5.2 Funcions de la pantalla tàctil de la caixa de càrrega

The intuitive touch screen allows for advanced control:

Imatge: Més deview of the rich touch screen functions available on the HOCO EW72 charging case.

• Reproduir música: Control playback (play, pause, skip tracks) directly from the screen.
• Ajust de volum: Ajusteu el volum d'escolta.
• Sound Mode (Equalizer): Select from five preset EQ modes: Standard, Rock, Pop, Classic, Jazz.
  

  Image: The five sound modes (Standard, Rock, Pop, Classic, Jazz) selectable via the touch screen.
• Mode de reducció de soroll: Toggle between Active Noise Cancellation (ANC), Transparency Mode, and Normal Mode.
• Configuració d'idioma: Change the display language of the charging case screen.
• Configuració de data i hora: Adjust the time and date displayed.
• Configuració d'alarma: Configura alarmes directament des de la funda.
• Headset Search ("Find My Earphone"): Activate a sound from the earphones to help locate them if misplaced nearby.
• Control de la càmera: Use the charging case screen as a remote shutter for your connected device's camera.
• Illumination/Flashlight: Turn on a flashlight function using the screen.
• Recordatori de trucada entrant: Manage call notifications.
• Wallpaper Switch: Customize the screen background with various dynamic wallpapers.

6. Manteniment i cura

• Neteja: Feu servir un drap suau, sec i sense borrissol per netejar els auriculars i l'estoig de càrrega. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
• Resistència a l'aigua: The earphones are waterproof, but the charging case is not. Avoid exposing the charging case to water or excessive moisture.
• Emmagatzematge: Quan no els utilitzeu, guardeu els auriculars a la seva funda de càrrega per protegir-los i mantenir-los carregats. Guardeu-los en un lloc fresc i sec, allunyat de temperatures extremes.
• Durada de la bateria: To preserve battery life, fully charge the device at least once every three months if not used regularly.

7. Solució De Problemes

• Els auriculars no s'emparellan:
  • Ensure earphones are charged and in the open case.
  • Desactiva i activa el Bluetooth al dispositiu.
  • Forget "EW72" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
  • Reinicieu tant el dispositiu com els auriculars.
• No se sent so en un auricular:
  • Place both earphones back in the case, close it, then open it again.
  • Comproveu la configuració del balanç d'àudio del dispositiu.
• La pantalla de la caixa de càrrega no respon:
  • Ensure the case is charged.
  • Try restarting the case by closing and opening it, or by connecting/disconnecting the charging cable.
• Mala qualitat de so o caigudes de connexió:
  • Ensure your device is within the 10m transmission range.
  • Minimize obstacles between your device and the earphones.
  • Comproveu si hi ha interferències d'altres dispositius sense fil.

8. Especificacions

Image: Detailed product parameters including dimensions, battery capacities, and weights.

9. Consells d'usuari

• Ajust òptim: Experiment with different ear tip sizes (if provided, though not explicitly listed in package contents, it's common for in-ear) to find the most comfortable and secure fit for the best sound quality and noise cancellation.
• Bloqueig de pantalla: Utilize the screen lock feature on the charging case to prevent accidental touches when carrying it.
• Selfie remota: For group photos or stable shots, use the camera control feature on the charging case.
• Troba els meus auriculars: If you misplace an earbud, use the "Find My Earphone" function to emit a sound, making it easier to locate.
• Modes d'equalització: Switch between the five sound modes (Standard, Rock, Pop, Classic, Jazz) to match your music genre or personal preference for an enhanced listening experience.

10. Informació de seguretat

• Do not expose the charging case to water or extreme temperatures.
• Eviteu escoltar a volums elevats durant períodes prolongats per evitar danys auditius.
• Mantingueu el dispositiu allunyat dels nens i de les mascotes.
• Eliminar el producte de manera responsable segons la normativa local.

Advertència de la Proposició 65 de Califòrnia:

Warning: This product contains Acetochlor, a chemical known to the State of California to cause cancer. For more information go to www.P65Warnings.ca.gov

11. Garantia i Suport

For warranty information and customer support, please refer to the seller's policy or contact HOCO customer service directly. Keep your proof of purchase for any warranty claims.