1. Introducció
Thank you for choosing the Cyboris T8 Pro 40W IPX7 Waterproof Wireless Portable Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker to ensure optimal performance and longevity. The T8 Pro features powerful 40W audio, IPX7 waterproofing, Bluetooth 5.0 connectivity, TWS stereo pairing, and multiple playback modes.

2. Contingut del paquet
Marqueu la casella per als elements següents:
- 1 x Cyboris T8 Pro Wireless Portable Speaker
- 1 x manual d'instruccions
- 1 x cable de càrrega tipus C
- 1 x 3.5mm AUX Audio Cable
3. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Marca | Cyboris |
| Número de model | T8 Pro |
| Versió Bluetooth | 5.0 |
| Potència de sortida | 40 W (20 W x 2) |
| Hora de jugar | ≥ 8 hours (@65dB SPL 50% volume) |
| Entrada | DC 5V/2.1A (tipus C) |
| Temps de càrrega | ≤ 3 hores |
| Distància Bluetooth | ≥30m (no occlusion) |
| Mida de l'altaveu | 53 mm |
| Capacitat de la bateria | Bateria de liti de 7.4 V/6600 mAh |
| Distorsió | ≤1.0% |
| Corrent d'espera | ≤40uA |
| Canals | 2 (2.0) |
| Estàndard impermeable | IPX7 |
| Tipus d'altaveu | Subwoofer |
| Connectors | AUX, TF Card, Bluetooth |
| Dimensions del producte | 202.5 x 61 x 78 mm |
| Pes net | 650 g |

4. Característiques clau
- IP67 impermeable i resistent a la pols: Designed to withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes and is fully protected against dust ingress.
- Powerful 40W Audio: Equipped with two 20W high-power speakers and a subwoofer diaphragm for explosive heavy bass and clear sound.
- 3D Sound DSP System: Features a MAXX DSP sound optimization chip and independent 3D stereo effect for enhanced audio quality.
- True Wireless Stereo (TWS): Connect two T8 Pro speakers simultaneously to create an 80W large stereo surround sound field for an immersive audio experience.
- Múltiples modes de reproducció: Supports Bluetooth wireless play, TF card playback (up to 64GB, Flac, APE, MP3, WAV, WMV formats), and AUX-in via 3.5mm audio cable.
- Trucades de mans lliures clares: Integrated hidden noise reduction microphone ensures high-definition calls by minimizing background noise.
- Càrrega ràpida i llarga durada de la bateria: Built-in 6600mAh large capacity battery provides over 8 hours of continuous playback. Type-C 5V/2.1A fast charging allows a full charge in approximately 3 hours.



5. Configuració
5.1 Engegada/apagada
- Encès: Manteniu premut el botó d'encesa (U) for a few seconds until you hear an audible prompt and the indicator light turns on.
- Apagar: Manteniu premut el botó d'encesa (U) again for a few seconds until the indicator light turns off.
5.2 Vinculació Bluetooth
- Assegureu-vos que l'altaveu estigui encès i en mode d'emparellament Bluetooth (l'indicador lluminós parpellejarà).
- Al dispositiu mòbil, activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
- Select "T8 Pro" from the list of devices.
- Un cop connectat, l'altaveu emetrà una confirmació audible i el llum indicador s'il·luminarà fixament.
5.3 Emparellatge estèreo sense fil veritable (TWS)
To pair two T8 Pro speakers for an 80W stereo experience:
- Ensure both T8 Pro speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
- On one speaker (this will be your primary speaker), double-press the 'M' (Mode) button. The speaker will enter TWS pairing mode.
- The two speakers will automatically search and pair with each other. An audible prompt will confirm successful TWS connection.
- Once TWS is established, connect your mobile device to the primary speaker via Bluetooth as described in section 5.2.

Reproducció de targetes TF 5.4
Insert a TF card (up to 64GB, formatted with supported audio files like Flac, APE, MP3, WAV, WMV) into the TF card slot. The speaker will automatically switch to TF card mode and begin playback.
5.5 AUX-in Playback
Connect one end of the 3.5mm AUX audio cable to the speaker's AUX port and the other end to your audio device's headphone jack. The speaker will automatically switch to AUX mode.

6. Instruccions de funcionament
6.1 Botons de controlview
The speaker features several control buttons on its top panel:
- U (Power Button): Power On/Off (long press), Play/Pause (short press in Bluetooth/TF mode).
- M (Mode Button): Short press to switch between Bluetooth, TF Card, and AUX modes. Double-press for TWS pairing.
- Botó 3D: Short press to activate/deactivate 3D sound effects.
- Botó Reproduir/Pausa: Play/Pause audio (short press).
- - (Baixar volum/Pista anterior): Prem curt per baixar el volum. Prem llarg per a la pista anterior.
- + (Pujar volum/Pista següent): Prem curt per pujar el volum. Prem llarg per a la pista següent.
6.2 Making/Answering Calls
When connected via Bluetooth:
- Respon a la trucada: Premeu breument el botó Reproduir/Pausa.
- Finalitzar la trucada: Premeu breument el botó Reproduir/Pausa durant una trucada.
- Rebutja la trucada: Premeu llargament el botó Reproduir/Pausa quan soni una trucada entrant.
- Torna a marcar l'últim número: Premeu dues vegades el botó Reproduir/Pausa.

7. Càrrega
To charge your Cyboris T8 Pro speaker:
- Connecteu el cable de càrrega tipus C proporcionat al port tipus C de l'altaveu.
- Connect the other end of the cable to a compatible USB power adapter (DC 5V/2.1A recommended).
- El llum indicador de càrrega s'il·luminarà durant la càrrega i s'apagarà un cop estigui completament carregat.
- Una càrrega completa triga aproximadament 3 hores.

8. Manteniment i cura
- Cura impermeable: The speaker is IPX7 waterproof. While it can withstand immersion, avoid prolonged exposure to water or extreme water pressure. Ensure the charging port cover is securely closed before exposing the speaker to water.
- Neteja: Utilitzeu un suau, damp drap per netejar la superfície de l'altaveu. No utilitzeu productes químics agressius ni netejadors abrasius.
- Emmagatzematge: Guardeu l'altaveu en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
- Bateria: To preserve battery life, fully charge the speaker before long periods of inactivity and recharge it at least once every three months.

9. Solució De Problemes
| Problema | Possible solució |
|---|---|
| L'altaveu no s'encén | Assegureu-vos que la bateria estigui carregada. Connecteu-la a una font d'alimentació i torneu-ho a provar. |
| No es pot emparellar per Bluetooth | Ensure the speaker is in pairing mode (flashing indicator). Turn off and on Bluetooth on your device. Move closer to the speaker. Disconnect from other Bluetooth devices. |
| Sense so | Check volume levels on both the speaker and your connected device. Ensure the correct input mode (Bluetooth, TF, AUX) is selected. Check if the audio cable is properly connected for AUX mode. |
| L'aparellament de TWS falla | Ensure both speakers are not connected to any other Bluetooth device. Make sure both speakers are the same model (T8 Pro). Try double-pressing the 'M' button on one speaker again. |
| Mala qualitat del so | Move closer to the connected device (for Bluetooth). Check the audio source quality. Ensure the speaker is not obstructed. |
| El micròfon no funciona | Ensure the speaker is connected via Bluetooth and selected as the audio output/input device on your phone. Check for any obstructions to the microphone. |
10. Consells d'usuari
- For the best audio experience, place the speaker on a stable surface at ear level.
- Experiment with the '3D' sound effect button to find your preferred audio profile per a diferents gèneres musicals.
- Quan utilitzeu la targeta TF, assegureu-vos que la vostra música files are in compatible formats (Flac, APE, MP3, WAV, WMV) for seamless playback.
- Per maximitzar la durada de la bateria, eviteu reproduir música al volum màxim durant períodes prolongats.
- Always secure the Type-C charging port cover when using the speaker near water to maintain its IPX7 rating.
11. Garantia i assistència
The Cyboris T8 Pro speaker comes with a garantia d'un any covering genuine quality defects. For warranty claims or technical support, please contact the seller or authorized service center with your purchase details.





