1. Introducció
Thank you for choosing the T&G TG419 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
2. Contingut del paquet
Si us plau, comproveu el paquet per veure si hi ha els elements següents:
- 1 x T&G TG419 Portable Bluetooth Speaker
- 1 x cable de càrrega USB
- 1 x cordó
- 1 x Manual d'usuari (aquest document)
3. Producte acabatview
Familiaritzeu-vos amb els controls i els ports de l'altaveu:
Image: Speaker controls and input ports. From left to right: USB-C charging port, USB-A port, TF card slot, AUX port, and control buttons (+, -, M, Play/Pause).
Controls i indicadors:
- Botó d'encesa: Premeu llargament per encendre/apagar. Premeu curtament per reproduir/pausar.
- Botó '+': Premeu curt per a la següent pista, premeu llargament per augmentar el volum.
- Botó '-': Premeu curt per a la pista anterior, premeu llargament per baixar el volum.
- Botó 'M' (Mode): Short press to switch between Bluetooth, TF Card, USB Drive, and AUX modes.
- Llums indicadores de bateria: Displays remaining charge upon startup.
Image: Close-up of the battery indicator lights on the side of the speaker.
4. Especificacions
Imatge: Taula d'especificacions del producte.
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Model | TG-419 |
| Versió Bluetooth | Bluetooth 5.3 |
| abast sense fils | 10 metres |
| Ràtio senyal / soroll | ≥80 dB |
| Capacitat de la bateria | 1200 mAh |
| Vol incorporattage | 3.7 V |
| Playback Time (Normal Volume) | 3 hores |
| Mida de l'altaveu | Φ45MM * 2 |
| Potència dels altaveus | 4Ω/5W*2 |
| Resposta de freqüència | 150 Hz–20 kHz |
| Dimensions | 79 × 79 × 135 mm |
| Pes | 385 g |
| Vol. De càrregatage | 5V/1A |
| Entrada/sortida | USB |
| Comunicació | Bluetooth, USB |
| Funció de reproducció | Ràdio, MP3 |
| Micròfon incorporat | Sí |
| Suport de targeta de memòria | Sí (targeta TF) |
| Material de l'armari | Plàstic |
| Certificacions | CE, FCC, RoHS |
| Colors disponibles | Black, Red, Gray, Dark Gray |
5. Configuració
5.1 Càrrega inicial
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided USB charging cable to the speaker's USB-C port and a 5V/1A USB power adapter (not included). The battery indicator lights will show charging status and turn off when fully charged.
Image: Visual representation of the speaker's long-lasting battery life.
5.2 Encès/Apagat
- Per encendre: Long press the Power button until you hear an audible prompt.
- Per apagar: Long press the Power button again until the speaker powers down.
5.3 Vinculació Bluetooth
After powering on, the speaker will automatically enter Bluetooth pairing mode (indicated by a flashing LED). On your device (smartphone, tablet, etc.):
- Aneu a la configuració de Bluetooth.
- Cerca dispositius disponibles.
- Select "TG419" from the list.
- Un cop connectat, sentireu un so de confirmació.
Image: Diagram illustrating the advanced Bluetooth 5.3 chip for stable wireless connection.
5.4 TWS (True Wireless Stereo) Emparellament
To achieve a stereo sound experience, you can pair two TG419 speakers together:
- Ensure both TG419 speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device.
- On one speaker, double-press the Power button. It will enter TWS pairing mode.
- The two speakers will automatically connect to each other. You will hear a confirmation tone once paired.
- Un cop emparellat el TWS, connecteu el dispositiu a un dels altaveus mitjançant Bluetooth tal com es descriu a la secció 5.3. L'àudio ara es reproduirà en estèreo a través dels dos altaveus.
Image: Illustration of two TG419 speakers connected via TWS for an immersive stereo experience.
6. Instruccions de funcionament
6.1 Modes de reproducció
The TG419 speaker supports multiple playback modes. Press the 'M' (Mode) button to cycle through them:
- Mode Bluetooth: Connecta't sense fil al teu dispositiu.
- Reproducció de la targeta TF: Inseriu una targeta TF (MicroSD) amb àudio MP3 files a la ranura de la targeta TF.
- Mode de unitat USB: Inseriu una unitat flash USB amb àudio MP3 files al port USB-A.
- Mode AUX: Connect an external audio device using a 3.5mm AUX cable (not included) to the AUX port.
6.2 Funcions bàsiques
- Reproduir/pausa: Premeu breument el botó d'engegada.
- Pujar el volum: Premeu llargament el botó '+'.
- Baixar el volum: Premeu llargament el botó '-'.
- Pista següent: Premeu breument el botó '+'.
- Pista anterior: Premeu breument el botó '-'.
- Respondre / finalitzar trucades: Premeu breument el botó d'engegada quan rebeu una trucada.
- Rebutjar trucades: Premeu llargament el botó d'engegada quan rebeu una trucada.
7. Manteniment
- Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar l'altaveu. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
- Emmagatzematge: Guardeu l'altaveu en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
- Cura de la bateria: Per allargar la durada de la bateria, eviteu descarregar completament l'altaveu amb freqüència. Carregueu-lo regularment, fins i tot si no l'utilitzeu durant períodes prolongats.
- Resistència a l'aigua: Aquest altaveu NO és impermeable. Eviteu l'exposició a l'aigua o a una humitat excessiva.
8. Solució De Problemes
| Problema | Solució |
|---|---|
| L'altaveu no s'encén. | Assegureu-vos que l'altaveu estigui completament carregat. Connecteu-lo a una font d'alimentació i torneu-ho a provar. |
| No es pot emparellar per Bluetooth. | Make sure the speaker is in Bluetooth pairing mode (flashing LED). Ensure your device's Bluetooth is on and within 10 meters. Forget previous pairings on your device and try again. |
| Sense so. | Check the volume levels on both the speaker and your connected device. Ensure the correct playback mode is selected (Bluetooth, TF Card, USB, AUX). |
| Mala qualitat de so. | Move the speaker closer to your Bluetooth device to reduce interference. Ensure there are no obstacles between the speaker and the device. Check the audio source quality. |
| L'emparellament TWS falla. | Ensure both speakers are TG419 models and are not connected to any other Bluetooth device before initiating TWS pairing. Try powering both off and on again. |
9. Consells d'usuari
- Portabilitat: Utilize the included lanyard for easy carrying during outdoor activities like cycling or hiking.
- Sound Experience: For the best audio quality, especially with heavy bass, place the speaker on a solid surface.
- Conservació de la bateria: If storing the speaker for a long time, charge it to about 50-70% every few months to maintain battery health.
- Multi-mode Flexibility: Don't forget to explore all playback modes (Bluetooth, TF Card, USB, AUX) to suit different situations and audio sources.
Image: Speaker with adjustable lanyard for convenient portability.
10. Garantia i Suport
The T&G TG419 Portable Bluetooth Speaker comes with a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty inquiries, please contact your retailer or the manufacturer's customer service. Contact details can typically be found on the product packaging or the seller's weblloc.
