Manual d'usuari dels auriculars Redmi Buds 7S

1. Introducció

The Redmi Buds 7S are advanced semi-in-ear wireless earphones designed for an immersive audio experience. Featuring active noise reduction, a long battery life of up to 32 hours with the charging case, and Bluetooth 5.4 connectivity, these earbuds offer superior sound quality and convenience. They support Xiaomi HyperOS Connect for seamless multi-device integration and personalized sound effects.

Redmi Buds 7S in green with charging case — Redmi Buds 7S in green, showcasing the earbuds and charging case.

2. Configuració

2.1 Contingut del paquet

Abans de començar, assegureu-vos que tots els elements estiguin presents al paquet:

Estoig de càrrega x 1
Auriculars x 2 (esquerra i dreta)
Charging Cable x 1 (USB-C)
Manual d'usuari x 1

Diagram showing the package contents of Redmi Buds 7S — Illustration of the Redmi Buds 7S package contents: charging case, two earphones, USB-C charging cable, and user manual.

2.2 Càrrega

For first-time use, fully charge the earphones and the charging case.

Connecteu la funda de càrrega a una font d'alimentació mitjançant el cable USB-C proporcionat.
Col·loqueu els auriculars a la caixa de càrrega.
The charging case indicator lights will show the charging status.

Temps de càrrega:

Earphones: Approximately 45 minutes
Caixa de càrrega: aproximadament 1.5 hores

2.3 Parellament

The Redmi Buds 7S utilize Bluetooth 5.4 for a stable wireless connection up to 10 meters in a barrier-free open environment.

Obre l'estoig de càrrega. Els auriculars entraran automàticament en mode d'emparellament.
Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.), activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
Select "Redmi Buds 7S" from the list to connect.

For enhanced features, the Redmi Buds 7S support Xiaomi HyperOS Connect, enabling dual device connection, audio sharing, and audio streaming.

The Xiaomi HyperOS Connect logo, indicating support for dual device connection, audio sharing, and audio streaming.

2.4 Xiaomi Earphones APP

To unlock full customization and features, download the Xiaomi Earphones APP. When setting up the app, ensure you select "Chinese Mainland" as the service area.

The logo for the Xiaomi Earphones APP, used for customizing earphone settings.

3. Instruccions de funcionament

3.1 Controls bàsics

The Redmi Buds 7S feature control buttons for managing playback and calls. Volume control is not available directly on the earbuds.

3.2 Active Noise Reduction (ANC)

Experience enhanced audio clarity with semi-in-ear active noise reduction. The earbuds offer two speed noise reduction modes and adaptive noise reduction for various environments. Personalized noise reduction and support for single-ear noise reduction are also available.

Diagram illustrating semi-in-ear active noise reduction — A diagram showing the semi-in-ear design and active noise reduction technology at work.

Image showing an ear with an earbud, highlighting personalized noise reduction — An ear with a Redmi Buds 7S earbud, illustrating the personalized noise reduction feature.

3.3 Qualitat i característiques del so

The Redmi Buds 7S boast a dual unit acoustic architecture for excellent sound quality. Each earbud integrates a 12.4mm ultra-large titanium-plated unit and a 5.5mm micro piezoelectric ceramic unit. Customize your listening experience with Sound ID Custom sound effects, which allow for hearing adjustment and personalized hearing profiles. The earbuds also support spatial audio, providing 360-degree surround stereo sound.

Diagram of the dual unit acoustic architecture of the earbud — Un va explotar view diagram illustrating the dual unit acoustic architecture, including the 12.4mm titanium-plated unit and 5.5mm micro piezoelectric ceramic unit.

Woman smiling while wearing earbuds, representing custom sound effects — A woman wearing Redmi Buds 7S, symbolizing the Sound ID Custom sound effects for personalized hearing.

Earbuds with sound wave graphics, indicating spatial audio support — Redmi Buds 7S with visual sound waves, highlighting support for 360-degree surround stereo spatial audio.

3.4 Qualitat de la trucada

The earbuds feature Double Mai AI call anti-wind noise technology, providing an effective anti-wind noise effect even at speeds up to 9m/s.

Woman making a call with earbuds, demonstrating anti-wind noise — A woman using Redmi Buds 7S for a call, illustrating the Double Mai AI call anti-wind noise feature.

3.5 Battery Life and Indicators

The Redmi Buds 7S offer a total battery life of up to 32 hours with the charging case. The earphones themselves can last up to 6.5 hours on a single charge.

Image showing 32 hours battery life with charging case and earbuds — Visual representation of the 32-hour long battery life provided by the Redmi Buds 7S with its charging case.

The charging case features a "Cloud gap Light effect 2.0" for easy power status recognition:

>75% Power: 4 indicator lights fully on.
50%~75% Power: 3 indicator lights on.
25%~50% Power: 2 indicator lights on.
<25% Power: 1 indicator light on and flashing.

Diagram of charging case battery indicator lights — Illustrations of the charging case's LED indicators showing different battery levels.

4. Manteniment

To ensure the longevity and optimal performance of your Redmi Buds 7S, follow these maintenance guidelines:

Neteja: Netegeu regularment els auriculars i l'estoig de càrrega amb un drap suau, sec i sense borrissol. Eviteu utilitzar materials abrasius o productes químics agressius.
Emmagatzematge: Guarda els auriculars a l'estoig de càrrega quan no els facis servir per protegir-los de la pols i els danys. Mantén-los en un lloc fresc i sec, allunyat de temperatures extremes.
Eviteu la humitat: No exposeu els auriculars ni l'estoig de càrrega a l'aigua ni a la humitat excessiva.
Càrrega: Feu servir només el cable USB-C proporcionat o un equivalent certificat per carregar.

5. Solució De Problemes

If you encounter issues with your Redmi Buds 7S, try the following steps:

Sense problemes de so/connexió:
Assegureu-vos que els auriculars i l'estoig de càrrega estiguin completament carregats.
Turn off and on your device's Bluetooth, then attempt to re-pair.
Reset the earbuds (refer to the Xiaomi Earphones APP or online support for specific reset instructions).
Problemes de càrrega:
Comproveu si el cable de càrrega està connectat correctament tant a la carcassa com a la font d'alimentació.
Proveu un cable USB-C o un adaptador d'alimentació diferent.
La reducció de soroll no funciona:
Assegureu-vos que els auriculars estiguin correctament col·locats a les orelles.
Check the ANC settings in the Xiaomi Earphones APP.

Per a més ajuda, poseu-vos en contacte amb l'atenció al client.

6. Especificacions

Característica	Especificació
Model	M2455E1
Nom de marca	XIAOMI (Redmi)
Tipus sense fil	Bluetooth 5.4
Distància de comunicació	10 meters (barrier-free open environment)
Codificació d'àudio	AAC, SBC
Single Earphone Net Weight	Aprox. 4.1 g
Total Weight (with charging case)	Aprox. 41.4 g
Temps de càrrega dels auriculars	45 minuts
Temps de càrrega de la caixa de càrrega	1.5 hores
Interfície de càrrega	USB-C
Dimensions dels auriculars	31.2 * 17.8 * 18.4 mm
Dimensions de la caixa de càrrega	61.0 * 51.7 * 24.8 mm
Cancel·lació activa de soroll	Sí
Control de volum	No
Botó de control	Sí
Material	Plàstic
Origen	Xina continental
Battery Life (Total with case)	Fins a 32 hores
Battery Life (Earphones only)	Fins a 6.5 hores

7. Consells d'usuari

Tot i que no hi havia consells específics per a l'usuari disponibles de reviews or Q&A, here are some general recommendations for optimizing your earphone experience:

Firm Fit: Ensure a snug fit in your ears for optimal sound quality and active noise cancellation performance.
Personalització de l'aplicació: Explore the Xiaomi Earphones APP for personalized sound profiles, noise cancellation modes, and firmware updates.
Actualitzacions periòdiques: Keep your earphones' firmware updated through the app to benefit from the latest features and improvements.

8. Garantia i Suport

8.1 Informació de la garantia

The Redmi Buds 7S come with a 3-month warranty from the date of purchase. If the item is found to be defective within 5 days of delivery, you may be eligible for a full refund or replacement. After 5 days, the item is eligible for free repair, with the buyer responsible for all shipping costs associated with the repair.

8.2 Atenció al client

For any questions, technical support, or warranty claims, please contact the seller or authorized service center. Provide your product model (Redmi Buds 7S, M2455E1) and proof of purchase for efficient service.

	Manual d'usuari de Redmi Buds 6 Active Aquest manual d'usuari proporciona instruccions per als auriculars sense fil Redmi Buds 6 Active, que cobreixen tot el producte.view, contingut del paquet, primer ús, ús, càrrega, engegada/apagada, emparellament Bluetooth, funció finalitzadaview, connexió de l'aplicació, especificacions i informació important de seguretat.
	Auriculars sense fil actius Redmi Buds 4: especificacions tècniques i mésview Informació detallada sobre els auriculars sense fil Redmi Buds 4 Active, incloent-hi les característiques, les especificacions, el contingut del paquet i el compliment de les normes. Model M2232E1.
	Manual d'usuari dels Redmi Buds 3 Pro: auriculars sense fil Manual d'usuari oficial per als auriculars sense fil Redmi Buds 3 Pro, que cobreix la configuració, l'ús, les característiques, les especificacions i la informació de seguretat. Aprèn a connectar, carregar i utilitzar la cancel·lació de soroll.
	Manual d'usuari dels Redmi Buds 4 Active: especificacions, característiques i seguretat Manual d'usuari complet per als auriculars sense fil Redmi Buds 4 Active. Inclou instruccions de configuració, especificacions tècniques, directrius de seguretat, informació sobre la garantia i detalls de connexió de l'aplicació.
	Manual d'usuari de Redmi Buds 6 Manual d'usuari dels auriculars sense fil Redmi Buds 6, que cobreix la configuració, les característiques, les especificacions, la seguretat i la garantia.
	Manual d'usuari dels auriculars sense fils Redmi Buds 4 Lite True Manual d'usuari dels auriculars sense fil Redmi Buds 4 Lite, que cobreix informació sobre configuració, característiques, especificacions, seguretat, garantia i compliment normatiu.

Redmi Buds 7S