1. Introducció
Thank you for choosing the JONSBO ZA Series ARGB Chassis Fan. This manual provides detailed instructions for the proper installation, operation, and maintenance of your new fan. The ZA series features advanced ARGB lighting synchronization, PWM fan speed control, and a durable design for optimal PC cooling and aesthetics. Key features include a four-sided thousand-layer mirror light effect, easy installation with a joint structure, simplified one-line connection to the motherboard, and an aluminum CD pattern nameplate.
Image: JONSBO ZA Series ARGB Fans (120mm, 240mm, 360mm) and an example installation in a PC case.
2. Informació de seguretat
Si us plau, llegiu i comprengui les següents precaucions de seguretat abans d'instal·lar o fer funcionar el ventilador:
- Ensure your computer system is powered off and unplugged from the wall outlet before installation to prevent electric shock.
- Manipuleu el ventilador i els seus components amb cura per evitar danys.
- Do not touch the fan blades while the fan is operating.
- Mantingueu el ventilador allunyat de líquids i d'humitat excessiva.
- Only use the provided cables and connectors. Using incompatible cables may cause damage.
- Assegureu-vos que hi hagi una ventilació adequada al voltant del ventilador per evitar el sobreescalfament.
3. Contingut del paquet
El paquet normalment inclou els elements següents:
- JONSBO ZA Series ARGB Fan(s) (ZA-120, ZA-240, or ZA-360 model as purchased)
- Cargols de muntatge
- PWM 4-pin cable
- ARGB 3-pin 5V cable
- Manual d'usuari (aquest document)
4. Especificacions
The JONSBO ZA Series fans are available in various sizes and configurations. Please refer to the table below for detailed specifications:
| Característica | ZA-120B / ZA-240B / ZA-360B (Forward) | ZA-120BR / ZA-240BR / ZA-360BR (Reverse) |
|---|---|---|
| Mida del ventilador | 120(L)*120(W)*28(H)mm / 242(L)*123(W)*28(H)mm / 362(L)*123(W)*28(H)mm | 120(L)*120(W)*28(H)mm / 242(L)*123(W)*28(H)mm / 362(L)*123(W)*28(H)mm |
| Velocitat del ventilador | 700-2400 (±10%) RPM | 700-1800 (±10%) RPM |
| Volum d'aire | 21.46-62.40 CFM | 19.46-44.58 CFM |
| Pressió del vent | 0.49-2.46 mmH2O | 0.29-1.71 mmH2O |
| Nivell de soroll | 21.3-37.3 dB(A) | 17.3-31.6 dB(A) |
| Voltage | FAN: 12V, LED: 5V | FAN: 12V, LED: 5V |
| Corrent nominal (FAN) | ZA-120B: 0.22A, ZA-240B: 0.43A, ZA-360B: 0.61A | ZA-120BR: 0.13A, ZA-240BR: 0.25A, ZA-360BR: 0.35A |
| Corrent nominal (LED) | ZA-120B: 0.71A, ZA-240B: 1.16A, ZA-360B: 1.35A | ZA-120BR: 0.71A, ZA-240BR: 1.16A, ZA-360BR: 1.35A |
| Malbaratament d'energia (FAN) | ZA-120B: 2.64W, ZA-240B: 5.16W, ZA-360B: 7.32W | ZA-120BR: 1.56W, ZA-240BR: 3.00W, ZA-360BR: 4.20W |
| Malbaratament d'energia (LED) | ZA-120B: 3.55W, ZA-240B: 5.80W, ZA-360B: 6.75W | ZA-120BR: 3.55W, ZA-240BR: 5.80W, ZA-360BR: 6.75W |
| Coixinets del ventilador | Hydraulic Bearings (Fluid Bearing) | |
| Fan Life (MTTF) | ≥20000h (Room Temp: 25 ℃) | |
| Interfície | PWM 4PIN, ARGB 3PIN (5V) | |
| Quantitat de fulles | 9 | |
| Usat per | Caixa, radiador | |
| Nombre de perles LED | ZA-120: 32 (around) + 9 (parallel axis) ZA-240: 52 (around) + 18 (parallel axis) ZA-360: 68 (around) + 27 (parallel axis) | ZA-120: 32 (around) + 9 (parallel axis) ZA-240: 52 (around) + 18 (parallel axis) ZA-360: 68 (around) + 27 (parallel axis) |
Nota: ZA-360 fans require your motherboard or controller to support at least 68 LED chips for full ARGB functionality. Some motherboards allow adjusting the number of LED chips.
Image: Detailed specification tables for ZA-120 and ZA-240 series fans.
Image: Detailed specification table for ZA-360 series fans.
Image: Performance characteristics for forward and reverse fan blades, highlighting noise, RPM, and airflow.
5. Guia d'instal·lació
Follow these steps to properly install your JONSBO ZA Series ARGB fan(s):
- Prepareu el vostre sistema: Power off your computer and unplug it from the power source. Open your PC case to access the fan mounting locations.
- Muntar el(s) ventilador(s):
- Position the fan(s) in your desired location (chassis fan mounts or radiator).
- Secure the fan(s) using the provided mounting screws. The fans are designed for easy installation with 4 screws.
- Note the fan direction: "Forward" fans push air in one direction, "Reverse" fans pull air in the opposite direction. Choose based on your desired airflow. Refer to the image below for visual guidance on air direction.
- Connexió d'alimentació (PWM): Connecteu el cable PWM de 4 pins del ventilador a un connector de ventilador de 4 pins disponible a la placa base. Això permet controlar la velocitat del ventilador.
- Connecteu la il·luminació ARGB:
- Connect the 3-pin 5V ARGB cable from the fan to an available 3-pin 5V ARGB header on your motherboard or a compatible ARGB controller.
- The 5V ARGB plug features male and female designs, allowing you to daisy-chain multiple fans or other ARGB devices in series for synchronized lighting.
- Important: For ZA-360 fans, ensure your motherboard or controller supports at least 68 LED chips. Some motherboards allow you to adjust this setting in the BIOS or software.
- Gestió de cables: Route cables neatly to ensure good airflow and a clean chassis interior.
- Comprovació final: Double-check all connections before closing your PC case and powering on the system.
Image: Simplified wiring for multiple fans, showing connection to motherboard.
Image: Airflow direction for standard (positive) and reverse fan blades.
6. Instruccions de funcionament
6.1 Control de velocitat del ventilador (PWM)
The 4-pin PWM connector allows your motherboard to dynamically control the fan speed based on system temperature. You can typically adjust fan curves and profiles through your motherboard's BIOS/UEFI settings or dedicated software provided by your motherboard manufacturer (e.g., ASUS AI Suite, MSI Dragon Center, Gigabyte SIV).
6.2 Control d'il·luminació ARGB
The JONSBO ZA Series fans feature Addressable RGB (ARGB) lighting, allowing for vibrant and customizable lighting effects. To control the lighting:
- Ensure the 3-pin 5V ARGB cable is correctly connected to your motherboard's ARGB header or a compatible ARGB controller.
- Use your motherboard's ARGB software (e.g., ASUS Aura Sync, MSI Mystic Light Sync, Gigabyte RGB Fusion, ASRock Polychrome Sync) to customize the lighting effects. These fans are designed for motherboard lighting synchronization, offering over 16 million color effects.
- Si feu servir un controlador ARGB extern, consulteu el manual del controlador per obtenir instruccions d'ajust de la il·luminació.
Image: Illustration of ARGB lighting synchronization and a software interface for controlling light effects.
Image: Guide to using the illusionary light effect, showing software settings and the 5V ARGB connection.
7. Manteniment
Regular maintenance helps ensure optimal performance and longevity of your fans:
- Neteja: Periodically clean dust from the fan blades and frame using compressed air or a soft, dry cloth. Ensure the system is powered off and unplugged before cleaning.
- Inspecció: Check cables for any signs of wear or damage. Ensure all connections are secure.
- Evitar la lubricació: The hydraulic bearings are sealed and do not require external lubrication.
8. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El ventilador no gira |
|
|
| La il·luminació ARGB no funciona o els colors són incorrectes |
|
|
| Soroll excessiu del ventilador |
|
|
9. Consells d'usuari
- Optimització del flux d'aire: Plan your case airflow carefully. Use "Forward" fans for intake (pulling air into the case) and "Reverse" fans for exhaust (pushing air out of the case) or for specific radiator configurations where the fan is visible from the intake side but needs to exhaust.
- Connexió en cadena de margarides ARGB: Avançanttage of the male and female ARGB connectors to connect multiple fans in series, simplifying cable management and ensuring synchronized lighting across all connected devices.
- Compatibilitat de la placa base: Always verify your motherboard's ARGB header type (5V 3-pin) and its maximum LED chip support, especially for larger fan arrays like the ZA-360, to ensure full lighting functionality.
- Control de programari: Explore your motherboard's ARGB and fan control software to customize lighting effects and fan speed curves for optimal performance and aesthetics.
10. Garantia i Suport
JONSBO products are manufactured to high-quality standards. For any issues or support inquiries, please contact the seller, MIddle999 Store, or refer to the official JONSBO website for warranty details and technical assistance.
Conserveu el vostre comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
