1. Introducció
Thank you for choosing the Thermalright TL-C12015 series 120mm slim fan. This fan is designed for high-performance cooling in compact systems, such as Mini-ITX and Small Form Factor (SFF) cases, or for use on radiators where space is limited. It features PWM control for precise speed adjustment and select models include ARGB lighting for aesthetic customization. This manual provides essential information for proper installation, operation, and maintenance of your fan.
2. Informació de seguretat
- Always disconnect power from your computer before installing or handling internal components.
- Manegeu el ventilador pel marc per evitar danys a les aspes o al cablejat.
- Ensure all cables are properly routed and secured to prevent interference with moving parts.
- Do not attempt to modify the fan or its cables, as this may void the warranty and pose a safety risk.
- Mantenir fora de l'abast dels nens.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els components siguin presents al vostre paquet:
- Thermalright TL-C12015 Series Fan (1, 3, or 5 units depending on purchase)
- Mounting Screws (typically 4 per fan)
- Rubber Corner Pads (pre-installed or included separately)
- PWM Fan Cable (attached to fan)
- +5V 3PIN ARGB Cable (for TL-C12015W-S models, attached to fan)
4. Producte acabatview i Característiques
The Thermalright TL-C12015 series fans are engineered for optimal performance in constrained environments. Key features include:
- Disseny ultra prim: With a thickness of just 15mm, these fans are ideal for Mini-ITX, SFF systems, and tight radiator clearances.
- Control PWM: Allows for dynamic fan speed adjustment based on system temperature, balancing cooling performance and noise levels.
- S-FDB (Stably-FDB) Bearing V2: Features a magnetic design for enhanced stability, durability, and quiet operation, contributing to a long fan life of 20,000 hours.
- Optimized Airflow Blade Design: An 11-blade design (PBT material) is engineered to deliver efficient airflow and static pressure.
- Absorció de vibracions: Soft-touch rubber pads on the corners minimize vibration transmission to the case, reducing overall system noise.
- ARGB Lighting (TL-C12015W-S models): Integrated addressable RGB lighting for customizable visual effects, compatible with +5V 3PIN ARGB headers.
5. Guia d'instal·lació
Follow these steps to properly install your Thermalright TL-C12015 series fan:
5.1. Preparació
- Apagueu l'ordinador i desendolleu-lo de la presa de corrent.
- Obriu la carcassa de l'ordinador per accedir a les ubicacions de muntatge del ventilador.
- Identify the desired mounting location (case fan slot or radiator).
5.2. Muntatge del ventilador
- Position the fan in the desired location, ensuring the airflow direction is correct (usually indicated by an arrow on the fan frame).
- Align the fan's screw holes with the mounting holes on your case or radiator.
- Secure the fan using the provided mounting screws. Tighten them gently in a diagonal pattern to ensure even pressure and prevent warping.
5.3. Connexió dels cables
- Connexió PWM: Locate a 4-PIN fan header on your motherboard. Connect the fan's 4-PIN PWM cable to this header. This allows the motherboard to control the fan speed.
- ARGB Connection (for TL-C12015W-S models only): If your fan has ARGB lighting, locate a +5V 3PIN ARGB header on your motherboard. Connect the fan's +5V 3PIN ARGB cable to this header. Ensure it is a +5V header and not a +12V RGB header, as connecting to the wrong header can damage the LEDs.
6. Instruccions de funcionament
6.1. Control de velocitat del ventilador (PWM)
The fan's speed is automatically controlled by your motherboard via the 4-PIN PWM connection. You can typically adjust fan curves and settings through your motherboard's BIOS/UEFI or dedicated software provided by your motherboard manufacturer. This allows you to customize the fan's behavior based on CPU or system temperatures.
6.2. ARGB Lighting Control (TL-C12015W-S only)
For models with ARGB lighting, the effects are controlled by your motherboard's ARGB software (e.g., ASUS Aura Sync, MSI Mystic Light, Gigabyte RGB Fusion, ASRock Polychrome Sync). Ensure your motherboard's software is up-to-date to access all lighting customization options.
7. Manteniment
Un manteniment regular ajuda a garantir un rendiment òptim i una llarga vida útil del ventilador:
- Neteja: Periodically (every 3-6 months, or more frequently in dusty environments) use compressed air to remove dust buildup from the fan blades and frame. Hold the fan blades gently to prevent them from spinning rapidly during cleaning, which can damage the bearing.
- Inspecció: Check cables for any signs of wear or damage. Ensure mounting screws remain tight.
8. Solució De Problemes
If you encounter issues with your Thermalright fan, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El ventilador no gira | Incorrect or loose PWM cable connection Insufficient power from motherboard header Falla del ventilador | Ensure 4-PIN PWM cable is securely connected to a functional motherboard header. Revisa la configuració de la BIOS/UEFI per al control del ventilador. Test the fan on a different header or with a fan controller if available. |
| No ARGB lighting (TL-C12015W-S) | Connexió incorrecta del cable ARGB Connected to +12V RGB header instead of +5V ARGB Motherboard ARGB software issue | Ensure +5V 3PIN ARGB cable is correctly connected to a +5V 3PIN ARGB header. Verify you are not using a +12V RGB header. Update or reinstall motherboard ARGB software. |
| Excés de soroll o vibració | Cargols de muntatge solts Acumulació de pols a les fulles Problema amb el rodament del ventilador | Premeu els cargols de muntatge. Clean fan blades thoroughly. If noise persists, contact support. |
9. Especificacions
Detailed specifications for the Thermalright TL-C12015 series fans:
| Característica | TL-C12015B | TL-C12015W-S |
|---|---|---|
| Dimensions del ventilador | L120mm x W120mm x H15mm | |
| Velocitat nominal | 1800 RPM (±10%) | 1500 RPM (±10%) |
| Nivell de soroll | ≤26.1 dBA | ≤24.1 dBA |
| Volum d'aire | 59 CFM (MÀX) | 52 CFM (MÀX) |
| Pressió del vent | 1.36 mm H2O (MAX) | 1.24 mm H2O (MAX) |
| Interfície d'alimentació | 4PIN PWM | |
| Voltage | 12V DC | |
| Corrent nominal | 0.18 A | 0.13 A |
| Tipus de rodament | S-FDB Bearing | |
| Vida de fan | 20,000 hores | |
| Quantitat de fulles | 11 | |
| Material | PBT / PBT+PC | |
| Interfície RGB | N/A | +5V 3PIN ARGB |
| Certificacions | CE, RoHS | |
| Garantia | 6 anys | |
10. Consells d'usuari
- Direcció del flux d'aire: Pay attention to the arrows on the fan frame indicating airflow direction. Install fans to create a balanced airflow within your case (e.g., intake at front/bottom, exhaust at rear/top).
- Gestió de cables: Route fan cables neatly to avoid obstructing airflow or interfering with other components. Use cable ties if necessary.
- BIOS/Software Tuning: Experiment with different fan curves in your motherboard's BIOS or software to find the optimal balance between cooling performance and noise for your specific system.
- ARGB Synchronization: If using multiple ARGB components, ensure they are all connected to compatible headers and controlled by the same software for synchronized lighting effects.
11. Garantia i Suport
Thermalright TL-C12015 series fans come with a 6-year warranty, covering manufacturing defects and malfunctions under normal use. For technical support, warranty claims, or further assistance, please contact Thermalright customer service through their official website or your point of purchase. Please have your product model and proof of purchase ready when contacting support.