1. Introducció
The Hanmatek Industrial Endoscope Camera IE01 is a versatile inspection tool designed for examining hard-to-reach areas. Featuring a 4.3-inch TFT screen, HD1080P resolution, IP67 waterproof rating for the camera probe, and 8 adjustable LED lights, it provides clear visuals for various applications such as car engine inspection, household appliance maintenance, pipeline repair, and air conditioning system checks. This device operates independently without the need for Wi-Fi, a phone, or an external app, offering a straightforward and efficient inspection experience.
2. Informació de seguretat
- Do not attempt to disassemble or modify the device. Unauthorized modifications can lead to electric shock, fire, or damage to the product.
- Mantingueu el dispositiu allunyat de temperatures extremes, llum solar directa i líquids corrosius.
- Assegureu-vos que el port de càrrega estigui sec abans de connectar el cable de càrrega.
- The camera probe is IP67 waterproof, but the main unit (screen) is not. Avoid exposing the main unit to water or moisture.
- Do not use the endoscope in environments with flammable or explosive gases.
- Mantenir fora de l'abast dels nens.
- Utilitzeu només el cable de càrrega i l'adaptador proporcionats o recomanats.
3. Contingut del paquet
Si us plau, comproveu el paquet per veure si hi ha els elements següents:
- Hanmatek Industrial Endoscope Camera IE01 (Main Unit with integrated cable and camera probe)
- Cable de càrrega USB tipus C
- Manual d'usuari (aquest document)
- Accessoris:
- Enganxament d'imant
- Accessori de ganxo
- Mirror attachment
4. Producte acabatview
Familiarize yourself with the components and controls of your Hanmatek IE01 endoscope camera:
Main Unit Controls:
- Botó d'encesa: Premeu llargament per encendre/apagar el dispositiu.
- Zoom Out Key: Decreases image magnification.
- Brightness Increase Button: Increases the brightness of the camera's LED lights.
- Zoom In Key: Increases image magnification.
- Brightness Reduction Button: Decreases the brightness of the camera's LED lights.
- Screen Flip Button: Rotates the image on the screen by 180 degrees.
- Color / Gray Switch Button (RGB/Gray): Toggles between color and grayscale display modes.
Tauler lateral:
- Botó de restabliment: S'utilitza per reiniciar el dispositiu si deixa de respondre.
- Port de càrrega (tipus C): Per connectar el cable de càrrega USB.
- Indicador de càrrega: Mostra l'estat de càrrega.
5. Configuració
5.1 Càrrega del dispositiu
- Connect the provided USB Type-C charging cable to the charging port on the side of the main unit.
- Connect the other end of the USB cable to a suitable USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
- The charging indicator will illuminate during charging. A full charge typically takes 3-4 hours and provides approximately 3-4 hours of working time.
5.2 Col·locació d'accessoris
To attach the magnet, hook, or mirror accessory:
- Carefully align the accessory with the threaded end of the camera probe.
- Gently screw the accessory onto the probe until it is secure. Do not overtighten.
5.3 Engegada/apagada
- To power on, long press the Power Button until the screen illuminates.
- To power off, long press the Power Button until the screen turns off.
6. Instruccions de funcionament
6.1 Ajust de la brillantor del LED
The camera probe features 8 adjustable LED lights to illuminate dark inspection areas.
- Premeu el botó Botó per augmentar la brillantor to increase the light intensity.
- Premeu el botó Brightness Reduction Button to decrease the light intensity.
6.2 Zooming In/Out
To get a closer look at details:
- Premeu el botó Zoom In Key to magnify the image (1.0x, 1.5x, 2.0x).
- Premeu el botó Zoom Out Key to reduce magnification.
6.3 Switching Display Modes
The device supports both color and grayscale display modes:
- Premeu el botó Color / Gray Switch Button (RGB/Gray) to toggle between color and grayscale views. Grayscale can sometimes offer better contrast in certain low-light or monochromatic environments.
6.4 Rotació de la pantalla
If the image orientation is inconvenient, you can rotate it:
- Premeu el botó Botó de gir de pantalla to rotate the image on the display by 180 degrees.
6.5 Ús general
Insert the flexible cable with the camera probe into the area you wish to inspect. Guide the probe carefully, using the screen to navigate. Adjust LED brightness and zoom as needed for optimal viewing.
7. Manteniment
- Neteja: Després de cada ús, especialment en ambients bruts o humits, netegeu suaument la sonda i el cable de la càmera amb un drap suau i sec.amp cloth. Ensure no debris is left on the camera lens. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Emmagatzematge: Store the endoscope in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Coil the flexible cable loosely to prevent damage.
- Cura de la bateria: Per allargar la durada de la bateria, eviteu descarregar-la completament amb freqüència. Si la guardeu durant un període prolongat, carregueu-la aproximadament entre el 50 i el 70 % cada pocs mesos.
- Protecció de la lent: Avoid scratching the camera lens. If necessary, use a lens cleaning cloth.
8. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El dispositiu no s'encén. | Bateria baixa; dispositiu bloquejat. | Charge the device fully. If unresponsive, press the Reset Button on the side. |
| La imatge és borrosa o poc clara. | Lens is dirty; insufficient lighting; object out of focus range. | Clean the camera lens. Increase LED brightness. Ensure the object is within the 2-10cm focusing range. |
| Els llums LED no funcionen. | Brightness set to minimum; malfunction. | Press the Brightness Increase Button. If still not working, contact support. |
| Accessories do not attach securely. | Incorrect alignment; debris in threads. | Ensure correct alignment and clear any debris from the threads before screwing on. |
9. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Marca | HANMATEK |
| Número de model | IE01 |
| Resolució de captura d'imatges | HD 1080P (1080*720) |
| Pantalla | TFT de 4.3 polzades |
| Capacitat de la bateria | 2600 mAh |
| Temps de treball | 3-4 hores |
| Longitud del cable | 5 m (16.5 peus) |
| Classificació impermeable | IP67 (per a la sonda de la càmera) |
| Llums LED | 8 adjustable |
| Interval d'enfocament | 2-10 cm |
| Ampliació de la imatge | 1.0x, 1.5x, 2.0x |
| Rotació de pantalla | 180° |
| Port de càrrega | Tipus-C |
| És un dispositiu intel·ligent | No |
| Bateria inclosa | Sí |
| Substància química molt preocupant | Cap |
| Certificació | CE |
| Origen | Xina continental |
| Longitud del paquet | 19 cm |
| Amplada del paquet | 10 cm |
| Alçada del paquet | 6 cm |
| Pes del paquet | 0.6 kg |
10. Consells d'usuari
- Longitud del cable: The endoscope comes with a 5-meter (16.5ft) semi-rigid cable, which is generally sufficient for most common household and automotive inspection tasks.
- Òptima Viewing: For the clearest image, ensure the object being inspected is within the camera's focusing range of 2-10cm. Adjust the LED brightness to avoid glare or underexposure.
- Ús d'accessoris: The magnet is useful for retrieving small metallic objects, the hook for pulling wires or debris, and the mirror for viewing at a 90-degree angle.
11. Garantia i Suport
Hanmatek products are designed for reliability and performance. For any technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact Hanmatek customer support through their official channels. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
