Introducció
Welcome to the Soundcore by Anker Liberty 5 Wireless Earbuds user manual. These earbuds are designed to provide an exceptional audio experience with advanced noise-cancelling technology, immersive sound, and long-lasting battery life. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.
Què hi ha a la caixa
- Soundcore Liberty 5 Wireless Earbuds
- Estoig de càrrega
- Manual d'usuari
- Bossa de transport
- Cable de càrrega (tipus C)
Assegureu-vos que tots els components estiguin presents abans de continuar amb la configuració.
Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Nom de marca | ANKER |
| Model | Llibertat 5 |
| Material | PC, ABS |
| Battery Capacity (Earbuds/Case) | 60/580 mAh |
| Durada de la bateria (fins a) | 48 hours (with charging case, ANC off) |
| Versió Bluetooth | 5.3 |
| Màxim abast sense fil | <10 m |
| Aïllament acústic | Sí |
| Tipus d'auriculars | Segellat |
| Nombre de conductors | 2 |
| Mètode de càrrega | Caixa de càrrega (connector tipus C) |
| Diàmetre del conductor | 9.2 mm |
| Interval d'impedància | fins a 32 Ω |
| Còdecs | AAC, sbc, LDAC |
| Amb micròfon | Yes (6-Mic AI Clear Calls) |
| Classificació impermeable | IP55 |
| Cancel·lació activa de soroll | Yes (Adaptive ANC 3.0) |
| Control de volum | Sí |
| Botó de control | Sí |
| Suport APP | Yes (Soundcore app for HearID 4.0) |
| Certificació | CE, FCC, RoHS, pse, CB |
Configuració
1. Càrrega dels auriculars i l'estoig
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Use the provided Type-C charging cable.
- Col·loqueu els auriculars a la caixa de càrrega.
- Connecteu la funda de càrrega a una font d'alimentació amb el cable USB-C.
- Els indicadors LED de la caixa mostraran l'estat de càrrega.

Image: Soundcore Liberty 5 earbuds in charging case, illustrating the long battery life of up to 48 hours with the case (ANC off) and 32 hours (ANC on). A 10-minute charge provides 5 hours of playtime.
2. Encès i aparellament
Els auriculars s'encendran automàticament quan es treguin de la funda de càrrega.
- Obre l'estoig de càrrega. Els auriculars entraran automàticament en mode d'emparellament.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.), activeu el Bluetooth.
- Cerca "Soundcore Liberty 5" in the Bluetooth device list and select it to connect.
- Once connected, you will hear an audio prompt.
Dual Connections & Google Fast Pair
The Liberty 5 earbuds support dual connections, allowing you to seamlessly switch between two devices. For Android users, Google Fast Pair offers quick and convenient auto-reconnection.

Image: Soundcore Liberty 5 earbuds connected to a laptop and a smartphone, demonstrating the simplified dual connection feature and Google Fast Pair for auto-reconnection.
3. Posar-se els auriculars
Choose the ear tips that provide the most comfortable and secure fit for optimal sound quality and noise cancellation. Insert the earbuds into your ear canals and twist gently to secure them.
Instruccions de funcionament
1. Controls
The Liberty 5 earbuds feature intuitive touch controls on their stems:

Image: Diagram illustrating the touch control gestures on the earbud stem for functions such as muting/unmuting the microphone, skipping tracks, answering/ending calls, and switching between ANC/Transparency modes.
- Silencia/activa el micròfon: Squeeze once on either earbud.
- Omet les pistes: Squeeze twice on the right earbud to skip forward, twice on the left to skip backward.
- Respondre/Finalitzar la trucada: Squeeze once on either earbud.
- Canvia el mode ANC/Transparència: Hold for 2 seconds on either earbud.
- Control de volum: Can be customized via the Soundcore app.
2. Adaptive Noise Cancellation (ANC 3.0)
The Liberty 5 earbuds feature Adaptive ANC 3.0, which actively reduces ambient noise. This technology, combined with a specially designed acoustic cavity, is twice as effective at blocking human voices, making your commutes quieter.

Image: An earbud with visual representation of sound waves being cancelled, highlighting the Adaptive ANC 3.0 technology for real-time silence.
3. Transparency Mode (True Awareness)
Activate Transparency mode to hear your surroundings without removing your earbuds. This feature uses two microphones on each bud to let you stay aware of your environment.

Image: Two individuals engaged in conversation, with one person wearing the earbuds, illustrating the 'True Awareness' feature (Transparency mode) that allows users to hear their surroundings.
4. Immersive Dolby Audio
Experience rich, spatial audio with Dolby Audio support. You can select custom modes for music, movies, and podcasts through the Soundcore app to enhance your listening experience.

Image: A person enjoying music with visual effects representing immersive sound, highlighting the Dolby Audio feature.
5. Sound Tailored to Your Ears (HearID 4.0)
Utilize the Soundcore app to access HearID 4.0. This feature assesses your hearing and music preferences to create a personalized sound profile, optimizing your listening experience.

Image: Smartphone screens displaying the Soundcore app's HearID Sound Test interface and a hearing report, illustrating how sound can be tailored to individual ears.
6. Esborrar trucades
The earbuds are equipped with six microphones and an AI-driven algorithm to isolate your voice from ambient noise, ensuring crystal-clear calls even in noisy environments.
Video: A demonstration of the Soundcore Liberty 5 earbuds' features, including 2x stronger voice reduction, Adaptive ANC 3.0, exceptional sound reproduction, 6-Mic AI clear calls, and ultra-long battery life.
Manteniment
1. Neteja
- Netegeu regularment els auriculars i l'estoig de càrrega amb un drap suau, sec i sense borrissol.
- Remove ear tips and clean them with water and mild soap if necessary, then dry thoroughly before reattaching.
- Assegura't que els contactes de càrrega dels auriculars i de la funda estiguin nets i secs per evitar problemes de càrrega.
2. Emmagatzematge
- Quan no els utilitzeu, guardeu sempre els auriculars a la seva funda de càrrega per protegir-los i mantenir-los carregats.
- Emmagatzemar en un lloc fresc i sec, allunyat de temperatures extremes i de la llum solar directa.
3. Resistència a l'aigua i a la pols
The Soundcore Liberty 5 earbuds are IP55 rated, meaning they are resistant to dust and splashes of water. This makes them suitable for workouts and outdoor activities. However, they are not designed for swimming or submersion in water.

Image: Soundcore Liberty 5 earbuds resting on a wet surface, demonstrating their IP55 water and dust-resistant capabilities.
Resolució de problemes
Problemes comuns i solucions:
- Auriculars que no s'emparellan: Ensure both earbuds are in the charging case, then open the lid to enter pairing mode. Check your device's Bluetooth settings and try reconnecting.
- Només funciona un auricular: Torna a col·locar els dos auriculars a l'estoig de càrrega, tanca la tapa, espera uns segons i torna-la a obrir. Sovint això els torna a sincronitzar.
- Mala qualitat del so: Ensure ear tips are correctly sized and sealed in your ear canal. Clean any debris from the earbud nozzles. Check your device's audio settings and try adjusting the equalizer in the Soundcore app.
- Noise cancellation not effective: Ensure earbuds are properly seated. The Adaptive ANC 3.0 adjusts in real-time, but a good seal is crucial.
- Problemes de càrrega: Clean the charging contacts on both the earbuds and the case. Ensure the charging cable is securely connected and the power source is functional.
- Els controls no responen: Ensure your fingers are clean and dry. Try resetting the earbuds by placing them in the case and then removing them.
Consells per a l'usuari
- Maximize ANC: For the best noise-cancelling performance, ensure you have a tight seal with the correct size ear tips. Experiment with different sizes to find your perfect fit.
- Personalize Your Sound: Download the Soundcore app to utilize the HearID 4.0 feature. This will create a custom sound profile optimized for your unique hearing, significantly enhancing your audio experience.
- Manteniu-vos actualitzat: Regularly check the Soundcore app for firmware updates. These updates often include performance improvements and new features.
- Understand Key Features: While the Liberty 5 shares some similarities with previous models like the Liberty 4, its Adaptive ANC 3.0 is a significant enhancement. Familiarize yourself with how this feature works for optimal use in various environments.
Garantia i Suport
For detailed warranty information and customer support, please refer to the official Soundcore weblloc web o poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client. Conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.





