Manual d'usuari dels auriculars Bluetooth sense fil TRANSFORMERS TF-T39

Introducció

Welcome to the user manual for your TRANSFORMERS TF-T39 Wireless Bluetooth Earphones. These earphones are designed to provide a high-fidelity audio experience with advanced features such as HD surround sound, Bluetooth 5.4 connectivity, and intelligent noise reduction for clear calls. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earphones.

TRANSFORMERS TF-T39 Wireless Bluetooth Earphones in black and yellow charging case — TRANSFORMERS TF-T39 Wireless Bluetooth Earphones, showcasing the black and yellow design with the charging case.

Contingut del paquet

Marqueu la casella per als elements següents:

2 auriculars Bluetooth TRANSFORMERS TF-T39
1 x funda de càrrega
1 x cable de càrrega USB tipus C
1 x Manual d'usuari
3 x Sizes of Ear Caps (Small, Medium, Large)

Product packaging for TRANSFORMERS TF-T39 earphones, black and yellow version — Contents of the black and yellow TF-T39 package.

Product packaging for TRANSFORMERS TF-T39 earphones, silver and black version — Contents of the silver and black TF-T39 package.

Especificacions

Característica	Detall
Marca	TRANSFORMADORS
Model	TF-T39
Versió Bluetooth	V5.4
abast sense fils	10 m - 20 m
Capacitat de la bateria dels auriculars	35 mAh (cada auricular)
Caixa de càrrega Capacitat de la bateria	320 mAh
Temps d'ús total	Fins a 24 hores (amb estoig de càrrega)
Music Listening Time	Aproximadament 5 hores (una sola càrrega)
Temps de càrrega	Aproximadament 1.5 hores
Port de càrrega	Tipus-C
Entrada nominal	5V == 30mA
Diàmetre del conductor	13 mm
Material	Plàstic
Pes	38 g
Interval de resposta de freqüència	20 - 20000Hz
Interval d'impedància	Fins a 32 Ω
Sortida màxima	10 mW
Distorsió harmònica total	1%
Característiques	Microphone, Apple Siri Support, Playback Control, Volume Control, Noise Reduction (for calls)
Aïllament acústic	Sí
Impermeable	No
Tecnologia NFC	No
Tipus d'auriculars	Segellat
Principi de vocalisme	Dinàmic
Estil	Auriculars intraauriculars TWS

Product parameters diagram for TRANSFORMERS TF-T39 earphones — Detailed product parameters for the TF-T39 earphones.

Configuració

1. Càrrega dels auriculars i l'estoig

Abans del primer ús, carregueu completament els auriculars i l'estoig de càrrega.

Connect the provided USB Type-C charging cable to the charging port on the case and to a compatible USB power source.
El llum indicador de la caixa de càrrega mostrarà l'estat de càrrega.
Els auriculars es carregaran automàticament quan es col·loquin dins de l'estoig de càrrega.
Una càrrega completa de la funda i els auriculars triga aproximadament 1.5 hores.
The charging case has a 320mAh battery, providing multiple charges for the 35mAh earphones, extending total usage time up to 24 hours.

Transparent charging case showing 320mAh battery capacity and Type-C charging port — The charging case with its 320mAh battery capacity and Type-C charging port.

2. Maridatge inicial

The TF-T39 earphones are designed for easy, automatic pairing.

Assegureu-vos que els auriculars estiguin carregats.
Obre l'estoig de càrrega. Els auriculars s'encendran automàticament i entraran en mode d'emparellament.
Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.), aneu a la configuració de Bluetooth i activeu el Bluetooth.
Cerca "TRANSFORMERS TF-T39" in the list of available devices and select it to connect.
Un cop connectats, sentireu un to de confirmació i els auriculars estaran a punt per utilitzar.
Per a usos posteriors, els auriculars es connectaran automàticament a l'últim dispositiu emparellat quan es treguin de l'estoig.

TRANSFORMERS TF-T39 earphones being taken out of their charging case, ready to connect — Earphones automatically power on and connect when removed from the case.

Instruccions de funcionament

Controls tàctils

The TF-T39 earphones feature intelligent touch controls on each earbud:

Pujar el volum: Click the right earphone touch button. (A beep will sound at maximum volume.)
Baixar el volum: Feu clic al botó tàctil esquerre dels auriculars.
Reproduir/pausa: Feu doble clic al botó tàctil esquerre/dret dels auriculars.
Pista següent: Press and hold the right earphone touch button for 2 seconds.
Pista anterior: Press and hold the left earphone touch button for 2 seconds.
Respondre/Finalitzar la trucada: Double-click the left/right earphone touch button when a call comes in.
Rebutja la trucada: Press and hold the left/right earphone touch button for 2 seconds when a call comes in.
Activar l'assistent de veu (Siri): Triple-click the left/right earphone touch button.
Encès/apagat: Press and hold the left/right earphone touch button for 3 seconds to power on/off the earphones.

Diagram illustrating touch controls for TRANSFORMERS TF-T39 earphones — Visual guide to the earphone touch controls.

Dual Mode Switching (Music/Game)

The TF-T39 earphones offer a dual-mode feature, allowing you to switch between Music Mode for rich audio and Game Mode for low-latency performance.

To switch modes, triple-click the right earphone touch button.
Mode de música: Optimized for high-fidelity audio playback.
Mode de joc: Provides ultra-low latency for synchronized audio and video during gaming.

Image showing dual mode switching between game and music modes on TRANSFORMERS TF-T39 earphones — Switch between Music Mode and Game Mode for optimized audio.

HD Calling with Noise Reduction

The earphones integrate a dual-microphone system and an intelligent noise reduction algorithm to ensure clear voice transmission during calls, separating your voice from background noise.

TRANSFORMERS TF-T39 earphones demonstrating smart HD calling feature — Enjoy clear conversations with Smart HD Calling.

Sound Quality and Connectivity

HD Surround Sound: Experience immersive 360° surround sound thanks to the 13mm titanium alloy diaphragm.
Bluetooth 5.4: The next-generation Bluetooth 5.4 chip ensures a stable, low-latency connection with enhanced anti-interference capabilities.
Reducció de soroll: The earphones provide up to 30dB of passive noise isolation, helping you stay focused by blocking out ambient noise.

Close-up of a chip labeled Bluetooth 5.4, highlighting next-generation connectivity — Next-generation Bluetooth 5.4 for stable and efficient connection.

Explotat view of a 13mm titanium alloy diaphragm, illustrating sound technology — The 13mm titanium alloy diaphragm delivers rich, detailed audio.

Woman wearing earphones in a busy environment, illustrating 30dB noise blocking — Passive noise isolation helps block out up to 30dB of ambient sound.

Resolució de problemes

If you encounter any issues with your TF-T39 earphones, please try the following solutions:

Sense so:
- Ensure earphones are charged and connected to your device.
- Check the volume level on both the earphones and your device.
- Prova de tornar a emparellar els auriculars amb el dispositiu.
Auriculars no s'emparellan:
- Assegureu-vos que el Bluetooth estigui habilitat al vostre dispositiu.
- Place earphones back in the case, close it, then open it again to re-enter pairing mode.
- Oblida't del dispositiu a la configuració de Bluetooth del telèfon i intenta emparellar-lo de nou.
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin completament carregats.
Problemes de càrrega:
- Verifiqueu que el cable de càrrega estigui connectat correctament tant a la carcassa com a la font d'alimentació.
- Prova un altre cable USB tipus C o adaptador de corrent.
- Use a cotton swab or soft brush to carefully clean the charging contacts on both the earphones and inside the case.
Connexió intermitent:
- Ensure your device is within the 10-20m wireless range.
- Avoid obstacles between your device and the earphones that might interfere with the signal.
- Minimitzar les interferències d'altres dispositius sense fil.

Consells per a l'usuari

Ajust òptim: Experiment with the different sizes of ear caps provided to find the most comfortable and secure fit. A good seal enhances sound quality and noise isolation.
Conservació de la bateria: Guarda sempre els auriculars a la seva funda de càrrega quan no els facis servir per protegir-los i mantenir-los carregats.
Experiència de joc: Remember to switch to Game Mode for a more synchronized audio-visual experience during gaming sessions.

Manteniment

Proper care will extend the life of your earphones:

Neteja:
- Netegeu suaument els auriculars i l'estoig de càrrega amb un drap suau, sec i sense borrissol.
- Remove ear caps and clean them with mild soap and water, then dry thoroughly before reattaching.
- Use a cotton swab or soft brush to carefully clean the charging contacts on both the earphones and inside the case.
Emmagatzematge:
- Quan no els utilitzeu, guardeu els auriculars a la seva funda de càrrega per protegir-los de la pols i els danys.
- Eviteu l'emmagatzematge a temperatures extremes o humitat elevada.
Resistència a l'aigua: These earphones are NOT waterproof. Avoid exposure to water, rain, or excessive moisture.

People wearing TRANSFORMERS TF-T39 earphones, highlighting lightweight and comfortable design — Ergonomic design ensures comfortable wear for extended periods.

Garantia i Suport

For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided at the point of purchase or contact the TRANSFORMERS customer service. Keep your proof of purchase for any warranty claims.

	Manual d'usuari dels auriculars sense fil TRANSFORMERS TF-T01 Descobreix el manual d'usuari dels auriculars sense fil TRANSFORMERS TF-T01. Aprèn sobre les especificacions del producte, la càrrega, els controls tàctils, els indicadors LED i la resolució de problemes per a una experiència d'àudio òptima. Aquesta guia proporciona instruccions essencials per a la configuració i l'ús diari.
	Manual d'usuari dels auriculars Bluetooth TRANSFORMERS TF-T07 Manual d'usuari complet per als auriculars Bluetooth TRANSFORMERS TF-T07, que inclou les especificacions del producte, la llista d'embalatge, les instruccions d'ús, els mètodes de col·locació, els indicadors LED, els controls tàctils, el restabliment de fàbrica, el compliment de les normes de substàncies nocives, la informació sobre la garantia i els avisos de la FCC.
	Manual d'usuari dels auriculars BT sense fil TRANSFORMERS TF-T31 Manual d'usuari complet per als auriculars sense fil BT TRANSFORMERS TF-T31. Les característiques inclouen Bluetooth V5.4, instruccions de funcionament detallades per a música, trucades i modes de joc, guia d'indicadors LED, llista d'embalatge, especificacions del producte, informació sobre substàncies nocives, detalls de la garantia, consells de seguretat i declaracions de compliment de la FCC.
	Guia de conversió i funcionament de Transformers Nightwatch Optimus Prime Instruccions pas a pas per convertir la figura d'acció Transformers Nightwatch Optimus Prime del mode robot al mode vehicle, incloent-hi detalls sobre les característiques d'acció, la substitució de la bateria i les precaucions de seguretat.
	Manual d'usuari dels auriculars sense fil TRANSFORMERS TF-T50 Manual d'usuari complet per als auriculars sense fil TRANSFORMERS TF-T50, que cobreix les especificacions, el funcionament, la càrrega, la seguretat i la garantia.
	Manual d'usuari dels auriculars Transformers TF-T26 Pro BT Manual d'usuari dels auriculars Transformers TF-T26 Pro BT, que detalla les característiques del producte, el funcionament, les especificacions i la informació de garantia.

TRANSFORMERS TF-T39