1. Introducció
Thank you for choosing the HOCO ES72 Neck Mounted Bluetooth Earphones. These earphones are designed to provide a high-quality audio experience with the convenience of a neckband style, ideal for sports, daily use, and hands-free communication. Featuring Bluetooth 5.4 technology, a long-lasting battery, and comfortable semi-in-ear design, the ES72 offers reliable performance and clear sound.
2. Contingut del paquet
- HOCO ES72 Neck Mounted Bluetooth Earphones
- Manual d'usuari
- Cable de càrrega (tipus C)
Please ensure all items are present and in good condition upon unboxing.
3. Producte acabatview
The HOCO ES72 earphones feature a flexible neckband that rests comfortably around your neck, with earbuds connected by wires. The main control unit is integrated into the neckband, providing easy access to buttons and the charging port.

Figure 3.1: HOCO ES72 Neck Mounted Bluetooth Earphones (Black)

Figure 3.2: Detail of the control unit and earbud with illuminated tip.

Figure 3.3: Earphones worn around the neck.
4. Configuració
4.1 Càrrega dels auriculars
- Connect the provided Type-C charging cable to the charging port on the earphone's control unit.
- Connecteu l'altre extrem del cable a una font d'alimentació USB (per exemple, un ordinador, un adaptador de paret).
- El llum indicador mostrarà l'estat de càrrega. Una càrrega completa triga aproximadament 2 hores.
4.2 Engegada/apagada
- Encès: Press and hold the multifunction button until the indicator light flashes and you hear a power-on prompt.
- Apagar: Press and hold the multifunction button until the indicator light turns off and you hear a power-off prompt.
4.3 Vinculació Bluetooth
- Ensure the earphones are fully charged and powered off.
- Press and hold the multifunction button for approximately 5-7 seconds until the indicator light flashes red and blue alternately, indicating pairing mode.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.), activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
- Select "HOCO ES72" from the list of found devices.
- Once paired, the indicator light will flash blue slowly, and you will hear a connection prompt.
- If pairing fails, power off the earphones and repeat the steps.
4.4 Switching Prompt Language
When the earphones are not paired with any device, double-click the multifunction key to switch between Chinese and English prompt sounds.
5. Instruccions de funcionament
The HOCO ES72 earphones feature intuitive controls located on the neckband's control unit.
5.1 Reproducció de música
- Reproduir/pausa: Premeu el botó multifunció una vegada.
- Pista següent: Mantingueu premut el botó Volum +.
- Pista anterior: Mantingueu premut el botó de volum -.
- Pujar el volum: Premeu breument el botó Volum +.
- Baixar el volum: Premeu breument el botó de volum -.
5.2 Gestió de trucades
- Respondre/Finalitzar la trucada: Premeu el botó multifunció una vegada.
- Rebutja la trucada: Manteniu premut el botó multifunció durant 2 segons.
- Torna a marcar l'últim número: Premeu dues vegades el botó multifunció.
5.3 Assistent de veu
If supported by your device, press the multifunction button three times to activate your device's voice assistant (e.g., Siri, Google Assistant).
6. Manteniment
- Keep the earphones dry. Do not expose them to extreme temperatures or humidity.
- Clean the earbuds and neckband regularly with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
- Store the earphones in a clean, safe place when not in use to prevent damage.
- Eviteu deixar caure els auriculars ni sotmetre'ls a impactes forts.
- Charge the earphones at least once every three months if not used for extended periods to maintain battery health.
7. Solució De Problemes
- Earphones not powering on: Assegureu-vos que els auriculars estiguin completament carregats.
- No es pot emparellar amb el dispositiu:
- Ensure earphones are in pairing mode (red and blue indicator flashing alternately).
- Assegureu-vos que el Bluetooth estigui habilitat al vostre dispositiu.
- Acosta els auriculars al dispositiu.
- Prova de reiniciar tant els auriculars com el dispositiu.
- Si cal, esborreu les connexions Bluetooth anteriors del dispositiu.
- Sense so:
- Check if the earphones are properly paired and connected.
- Ajusta el volum tant dels auriculars com del dispositiu connectat.
- Assegureu-vos que la font d'àudio s'està reproduint.
- Mala qualitat del so:
- Assegureu-vos que no hi hagi obstacles entre els auriculars i el dispositiu.
- Allunyeu-vos de fonts de fortes interferències electromagnètiques.
- Check if the earbuds are properly seated in your ears.
8. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Marca | HOCO |
| Model | ES72 |
| Versió Bluetooth | 5.4 |
| Xip Bluetooth | JLAC7003 |
| Capacitat de la bateria | 200 mAh |
| Temps de càrrega | Aprox. 2 hores |
| Temps d'ús | Aprox. 30 hores |
| Temps d'espera | Aprox. 130 hores |
| Material | ABS |
| Total Earphone Length | 85 cm |
| Pes | 31.5 g |
| Màxim abast sense fil | 10m-20m |
| Aïllament acústic | Sí |
| Tipus d'auriculars | Segellat |
| Nombre de conductors | 2 |
| Mètode de càrrega | Cable (Tipus C) |
| Material de les coixinetes dels auriculars | Silicona |
| Interval d'impedància | Fins a 32 Ω |
| Interval de resposta de freqüència | 20 - 20000 Hz |
| Funció | Multi-purpose (sports, mobile phone, general listening) |
| Control de volum | Sí |
| Botó de control | Sí |
| Principi de vocalisme | Dinàmic |
| Tipus sense fil | Bluetooth |
| Comunicació | Sense fil |
| Estil | Auriculars de banda per al coll |
| Certificació | RoHS |
| Origen | Xina continental |
| Característiques | With microphone, Language prompt switching |
9. Consells d'usuari
No hi havia consells específics per a l'usuari disponibles de reviews or Q&A for this product. General tips for Bluetooth earphones include:
- For optimal sound quality, ensure the earbuds fit snugly in your ears. Experiment with different ear tip sizes if available.
- To extend battery life, avoid fully discharging the earphones frequently.
- Keep your connected device within the maximum wireless range (10-20m) for stable connection.
10. Garantia i assistència
For warranty information and technical support, please refer to the seller's policies or contact the HOCO customer service directly. Keep your proof of purchase for any warranty claims.





