1. Producte acabatview
1.1 Contingut del paquet
En desembalar, assegureu-vos que hi hagi tots els elements:

Image: ZAQE M505 package contents including the player, accessories, and manual.
- ZAQE M505 Digital Player
- Clear Protective Case
- Protector de pantalla
- Auriculars
- Cable de càrrega USB-C
- MicroSD Card (64GB, pre-installed or separate)
- Manual d'usuari (aquest document)
1.2 Disseny i botons del dispositiu
Familiarize yourself with the physical components and controls of your M505 player:

Imatge: Frontal view of the ZAQE M505 player with app icons and a MicroSD card.

Image: ZAQE M505 screen showing various pre-installed and popular applications.

Image: ZAQE M505 highlighting expandable storage via MicroSD card.
lateral View:
- Volum +: Augmenta el volum.
- Volum -: Disminuir el volum.
- Restablir: Petit forat per reiniciar el dispositiu.
- Encès/apagat: Press and hold to power on/off, short press to sleep/wake.
A baix View:
- Forat d'enregistrament: Microphone for voice recording.
- Ponent: Sortida d'àudio.
- Sortida de 3.5 mm: Presa d'auriculars.
- Port USB-C: Per a càrrega i transferència de dades.
- Ranura per a targeta TF: For MicroSD/TF card expansion (up to 512GB).
2. Configuració inicial
2.1 Càrrega del dispositiu
Before first use, fully charge your ZAQE M505 player. Use the provided USB-C charging cable and a 5V/1A or 5V/2A (10W) adapter. Avoid using fast chargers above 30W to protect battery life. You can also charge the device by connecting it to a computer via the USB-C cable.

Image: ZAQE M505 illustrating its 2000mAh battery and charging capability.

Image: ZAQE M505 charging via USB Type-C cable.
2.2 Power On/Off and Auto Shutdown
To power on, press and hold the power button until the screen lights up. To power off, press and hold the power button and select 'Power off' from the options. You can also set an auto-shutdown timer (5/10/15/20/30 minutes) or schedule specific power on/off times in the system settings.
2.3 Language and Input Settings
Navigate to 'Settings' > 'System' > 'Language & input' to set your preferred language and input method. You can select Gboard for keyboard settings.
2.4 Connexió a Wi-Fi
To enable Wi-Fi, swipe down from the status bar to open the notification panel or go to 'Settings' > 'WIFI'. Tap on the desired Wi-Fi network and enter the password if it's encrypted. The device supports Android 9.0 OS, providing a smooth experience for connecting to Wi-Fi and running apps.

Image: Android 9.0 OS architecture with 8 Cores, 2GB RAM + 16GB ROM.
2.5 Connexió a Bluetooth
Go to 'Settings' > 'Bluetooth' and turn it on. The device will automatically search for available Bluetooth devices. Select your desired device from the list to pair. The player's Bluetooth version is V4.0.
3. Instruccions de funcionament
3.1 Reproducció de música
The ZAQE M505 supports various audio formats including MP3, OGG, FLAC, AAC, WAV, WMA, and APE. You can download music, scan for songs, and create playlists.

Image: ZAQE M505 displaying music playback with HiFi sound quality.
Downloading Songs: Connect the player to your computer via the USB-C cable. Drag and drop or copy/paste music files from your computer to the player's music storage folder.
Scanning Songs: After transferring, open the HiBy Music app on the player and initiate a scan to add the new songs to your library.
Creació de llistes de reproducció: Within the HiBy Music app, you can create new playlists and organize your music.
3.2 Configuració de la pantalla
Customize your display experience:
- Nivell de brillantor: Ajusteu la brillantor de la pantalla.
- Llum nocturna: Schedule night light mode and adjust intensity.
- Simula l'espai de color: Options for disabled or monochromacy.
- Fons de pantalla: Select from Gallery, Live Wallpapers, or other wallpapers.
- Dormir: Set inactivity time before the screen turns off (15s, 30s, 1min, 2min, 5min, 10min, 30min).
- Pantalla auto-giratòria: Enable or disable.
- Mida de la font: Adjust text size (Small, Default, Large, Largest).
- Mida de la pantalla: Adjust display element size (Small, Default, Large).
3.3 Configuració de so
Adjust various audio levels and preferences:
- Volum multimèdia: Control volume for music and videos.
- Volum de notificacions: Control volume for notifications.
- Volum de l'alarma: Control volume for alarms.
- Default alarm sound: Set your preferred alarm tone.
- Screen locking sound, Charging sound, Touch sounds: Enable or disable these feedback sounds.
- Millora del so: Available for optimizing audio output.
3.4 Gestió d'emmagatzematge
View available and total internal storage, as well as SD card storage. You can also see storage usage by individual apps. The device supports up to 512GB external memory via MicroSD card.
3.5 Aplicacions i notificacions
Access recently opened apps, uninstall or force stop applications, and manage notifications and app permissions.
3.6 Altres funcions
The ZAQE M505 supports various functions including:
- Lectura de llibres electrònics: Supports TXT format.
- Foto Viewer: Supports JPEG, BMP, GIF, PNG formats.
- Gravadora de veu: Records audio in AMR format.
- Ràdio FM: Escolta les emissions d'FM.
- Rellotge mundial: Keep track of time zones.
- Reproducció de vídeo: Supports RM, RMVB, FLV, MP4, DAT, MKV, MPG, MOV, TS formats.

Image: Supported audio and video formats for the ZAQE M505.
4. Manteniment
4.1 Cura de la bateria
- For new batteries, it is recommended to perform several charge and discharge cycles to achieve optimal performance.
- To prevent battery degradation, if the device is not used for an extended period, charge and discharge it once a month.
- Always use the recommended 5V/1A or 5V/2A (10W) adapter and the provided USB-C cable for charging.
4.2 Neteja
Feu servir un drap suau i sec per netejar el dispositiu. Eviteu utilitzar productes químics agressius o materials abrasius que puguin danyar la pantalla o el dispositiu.asing.
4.3 Actualitzacions de programari
Periodically check for software updates in the device settings to ensure optimal performance and access to the latest features.
5. Solució De Problemes
If you encounter any issues, please refer to the solutions below. If the problem persists, contact customer service.
- Device becomes hot: It is normal for the device to warm up during use. If it becomes excessively hot or behaves abnormally, contact customer service. Avoid prolonged use in high-temperature environments or direct sunlight.
- Memory card not recognized: The device supports FAT, FAT32, and exFAT formats. After inserting the card, it should prompt you to format it. Choose to format the portable device.
- No response to charging: Test the charging cable and device separately. Avoid adapters exceeding 5V/1A, 10W. If the device is faulty, contact customer service.
- Charging does not reach 100%: Try pressing the reset hole (located below the volume button) with a pin for 5 seconds, then charge with the provided cable. The device should start after one hour of charging. If not, contact customer service.
- La bateria es descarrega ràpidament: Close unnecessary background applications. Use the recommended charging device (5V/1A or 5V/2A) to extend battery life. Super-fast charging is prohibited.
- No es pot connectar a la Wi-Fi: Ensure Wi-Fi is enabled. Wi-Fi stability depends on factors like distance and router signal. Try connecting to a mobile hotspot first. Note: The player cannot connect to guest Wi-Fi networks that require data network login.
- No es pot connectar a Bluetooth: Ensure Bluetooth is enabled. The connected device can only disconnect from other devices. The player's Bluetooth version is V4.0. Check compatibility.
- Player runs slowly or freezes: Regularly clear the player's memory and delete large, unused applications. Avoid running multiple apps in the background.
- Device keeps shutting down: Check if the automatic power on/off setting is set to "Never" in the settings.
- Cannot enter home screen after reset: Click the four corners (upper-left, upper-right, lower-right, lower-left) in sequence on the language initial interface, or press the power button ten times.
- Has oblidat la contrasenya: Contact customer service to obtain a universal unlock password to protect your privacy and security.
6. Especificacions
| Característica | Descripció |
|---|---|
| Nom del producte | ZAQE M505 Mp3 Player with Spotify |
| Sistema operatiu | Android 9.0 |
| RAM + ROM integrada | 2 GB de RAM + 16 GB de ROM |
| Memòria externa | Supports up to 512GB Micro-SD / TF Card |
| Mida de la pantalla | 4.0 polzades |
| Resolució de pantalla | 480*800 píxels |
| Material del cos | Plàstic |
| Capacitat de la bateria | Bateria de liti de 2000 mAh |
| Durada de la bateria | 10 - 20 hores |
| Versió Bluetooth | V4.0 |
| Wi-Fi | Sí |
| Port USB | USB 2.0 tipus C |
| Sistemes compatibles | Windows 7 and above, Android |
| Temperatura de funcionament | 0-45 °C (32-113 °F) |
| Suport de format d'àudio | MP3, OGG, FLAC, AAC, WAV, WMA, APE |
| Suport de format de vídeo | RM, RMVB, FLV, MP4, DAT, MKV, MPG, MOV, TS |
| Suport de format d'imatge | JPEG, BMP, GIF, PNG |
| Suport de format de llibre electrònic | TXT |
| Format d'enregistrament | AMR |
| Funcions | Voice Recorder, E-Book Reading, FM Radio, Bluetooth, Built-in Speaker, Photo Viewer, World Clock, WIFI, Download Apps (Spotify, Audible, Pandora, Amazon Music, Apple Music, Deezer) |
| Dimensions (AxAxP) | 10.5 * 1.2 * 6.2 cm |
Image: Detailed technical specifications of the ZAQE M505.
7. Consells d'usuari
- Adaptador de càrrega: Always use a 5V/1A or 5V/2A (10W) adapter for charging to protect the battery. Avoid fast chargers above 30W.
- Configuració inicial: If you encounter issues completing the initial setup, try skipping the Wi-Fi connection step first. You can connect to Wi-Fi later through the settings.
- Aplicacions de streaming: The device supports popular streaming apps like Spotify, Audible, Pandora, Amazon Music, and Apple Music. Connect to Wi-Fi to download and use these applications.
- Auriculars: The player comes with headphones and has separate AUX (3.5mm) and USB-C ports.
8. Advertències de seguretat
- Do not leave the device in environments with excessively low or high temperatures.
- Avoid prolonged exposure to temperatures below -10°C or above 50°C.
- Extreme temperatures can cause device deformation and shorten its lifespan.
- No utilitzeu el dispositiu durant les tempestes.
- No submergiu el dispositiu en aigua.
- Store the device away from direct sunlight.
9. Suport
We value your feedback and are committed to continuously optimizing our products. Your insights are crucial for our improvement.
For any questions or issues not covered in this manual, please contact our after-sales support team:
Correu electrònic: zaqecustomer@hotmail.com
A detailed user manual in PDF format is also available for download. Please refer to the product page for the link: Manual d'usuari (PDF)





