1. Introducció
Thank you for choosing the Ronix 1231 Industrial Wet & Dry Vacuum Cleaner. This powerful and versatile appliance is designed for efficient cleaning in various environments, from construction sites to workshops and homes. With its robust 1400W motor and 30L capacity, it handles both dry debris and liquid spills with ease. Please read this manual carefully before operating the vacuum cleaner to ensure safe and optimal performance.
2. Instruccions de seguretat
Seguiu sempre les precaucions de seguretat bàsiques quan utilitzeu aparells elèctrics per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica o lesions.
- Assegureu-vos que la font d'alimentació coincideixi amb el voltage specified on the vacuum cleaner (220-240V).
- No deixeu l'aspiradora sense vigilància quan estigui connectada. Desendolleu-la de la presa de corrent quan no l'utilitzeu i abans de fer-ne el manteniment.
- No l'utilitzeu amb un cable o un endoll danyats. Si l'aparell no funciona com hauria, s'ha caigut, s'ha fet malbé, s'ha deixat a l'exterior o ha caigut a l'aigua, torneu-lo a un centre de servei.
- No estireu ni porteu el cable, no utilitzeu el cable com a nansa, no tanqueu una porta al cable ni estireu el cable per vores o cantonades afilades. No feu passar l'aparell per sobre del cable. Mantingueu el cable lluny de les superfícies escalfades.
- No manipuleu l'endoll o l'aspiradora amb les mans mullades.
- No introduïu cap objecte a les obertures. No utilitzar amb cap obertura bloquejada; mantenir lliure de pols, pelusses, cabells i qualsevol cosa que pugui reduir el flux d'aire.
- Mantingueu els cabells, la roba solta, els dits i totes les parts del cos lluny de les obertures i les parts mòbils.
- No agafeu res que estigui cremant o fumant, com ara cigarrets, llumins o cendres calentes.
- Tingueu molta cura quan netegeu les escales.
- No l'utilitzeu per recollir líquids inflamables o combustibles, com ara la gasolina, ni l'utilitzeu en zones on puguin estar presents.
- No l'utilitzeu sense la bossa de pols i/o els filtres al seu lloc.
3. Contingut del paquet
Carefully unpack your Ronix 1231 vacuum cleaner and check for the following items:
- Ronix 1231 Industrial Wet & Dry Vacuum Cleaner Unit
- Mànega flexible
- Extension Wands (usually 2-3 pieces)
- Broquet per a sòls (per a ús humit i sec)
- Eina per esquerdes
- Raspall de pols
- Rodes giratòries (4 peces)
- Manual d'usuari
4. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Model | 1231 |
| Poder | 1400W |
| Capacitat | 30L |
| Voltage | 220-240V |
| Freqüència | 50-60 Hz |
| Pes (net) | 8.5 kg |
| Pes (brut) | 9.42 kg |
| Dimensions (L*W*H) | 41.5 x 41.5 x 61.5 cm |
| Taxa de flux d'aire | 1.9 m³/min |
| Pressió al buit | >18 KPA |
| Funció | Aspirador sec i humit |
| Material | Plastic (body), Stainless Steel (tank) |
| Garantia | 1 any |
5. Configuració
Segueix aquests passos per muntar l'aspiradora abans del primer ús:
- Fixeu les rodes giratòries: Turn the vacuum cleaner tank upside down. Insert the four caster wheels into the designated slots on the base until they click securely into place.
- Connecteu la mànega: Locate the hose inlet on the front of the vacuum cleaner. Align the hose connector with the inlet and push firmly. Twist the connector clockwise to lock it into place. Ensure the connection is secure to prevent loss of suction.
- Muntar les varetes d'extensió i el broquet: Connect the extension wands together by twisting them. Attach the desired cleaning nozzle (e.g., floor nozzle, crevice tool, dusting brush) to the end of the extension wand or directly to the hose handle.
- Connexió d'alimentació: Ensure the power switch is in the 'OFF' (O) position. Plug the power cord into a suitable electrical outlet (220-240V).
6. Instruccions de funcionament
The Ronix 1231 can be used for both dry and wet vacuuming. Ensure the correct filter is installed for the task.
6.1. Aspiració en sec
- Ensure the dry filter (e.g., cartridge filter or dust bag) is correctly installed.
- Select the appropriate nozzle for the surface you are cleaning.
- Turn the power switch to the 'ON' (I) position.
- Move the nozzle slowly over the surface to pick up dust and debris.
6.2. Aspiració en humits
- Remove the dry filter/dust bag. Install the foam filter (if included) or ensure no dry filter is present, as specified by the manufacturer for wet use.
- Use the floor nozzle with the squeegee attachment for best results on wet surfaces.
- Turn the power switch to the 'ON' (I) position.
- Move the nozzle over the liquid spill. The vacuum will automatically stop or change sound when the tank is full.
- Immediately turn off the vacuum and empty the tank after wet vacuuming.
6.3. Vídeo de demostració del producte
7. Manteniment
Un manteniment regular garanteix la longevitat i l'eficiència del vostre aspirador.
7.1. Emptying the Tank
- Desendolleu sempre l'aspiradora abans de buidar-la.
- Release the latches on the side of the tank and lift off the motor head.
- Carefully empty the contents (dust or liquid) into a suitable receptacle.
- Netegeu l'interior del dipòsit amb adamp tela si cal.
7.2. Neteja/substitució del filtre
- Filtre sec: For dry vacuuming, regularly tap or brush off accumulated dust from the cartridge filter. Replace the filter when it becomes heavily soiled or damaged. If using a dust bag, replace it when full.
- Wet Filter: After wet vacuuming, rinse the foam filter (if used) with water and allow it to air dry completely before re-installing or storing.
7.3. Accessory Cleaning
- Clean all nozzles, hoses, and extension wands regularly to prevent blockages and maintain suction power.
- Use warm, soapy water for stubborn dirt, then rinse and dry thoroughly.
8. Solució De Problemes
If you encounter issues with your Ronix 1231, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'aspiradora no s'engega | Sense font d'alimentació L'interruptor d'alimentació està APAGAT Cable/endoll d'alimentació danyat | Comproveu la presa de corrent i l'interruptor automàtic Turn power switch to ON (I) Poseu-vos en contacte amb personal de servei qualificat |
| Pèrdua de potència d’aspiració | Hose/nozzle blockage Full dust tank/bag Filtre obstruït Connexió de mànega fluixa | Comprovar i eliminar els bloquejos Empty dust tank/replace dust bag Netegeu o substituïu el filtre Ensure hose is securely locked |
| El motor s'escalfa i s'apaga | Flux d'aire bloquejat Dipòsit excés d'ompliment | Check for blockages in hose/nozzle/filter Empty tank and clean filters |
| Water leaks during wet vacuuming | Tanc excés d'ompliment Seal not properly seated | Do not overfill tank; empty when full Check and reseat motor head seal |
9. Consells d'usuari
- For optimal dry vacuuming, ensure the dry filter is clean and properly installed.
- When switching from dry to wet vacuuming, always remove the dry filter and install a foam filter (if applicable) to prevent damage to the motor.
- Regularly check the hose and attachments for any blockages, especially after vacuuming larger debris.
- To extend the life of your vacuum, avoid picking up sharp objects that could puncture the tank or hose.
- Store the vacuum cleaner and its accessories in a dry, safe place away from extreme temperatures.
10. Garantia i Suport
The Ronix 1231 Industrial Wet & Dry Vacuum Cleaner comes with a Garantia limitada de 1 anys des de la data de compra. Aquesta garantia cobreix els defectes de fabricació i la mà d'obra en condicions d'ús normal.
For warranty claims, technical support, or spare parts, please contact your authorized Ronix dealer or the customer service department. Keep your proof of purchase for warranty validation.
