1. Introducció
The Hytera PD488 Series is a professional digital two-way radio designed for reliable and efficient communication. Featuring a full keypad, 1.3-inch OLED display, and robust construction, it supports both analog and digital modes, including TDMA Direct Mode. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your radio.
2. Què hi ha a la caixa
Si us plau, comproveu el contingut del paquet. Si falta algun article o està malmès, poseu-vos en contacte amb el vostre distribuïdor immediatament.
- 1x PD488 Digital & Analog Radio (Standard Version without GPS/BT)
- 1x UHF or VHF Antenna (depending on model)
- 1x 1500mAh Li-Ion Battery (BL1504)
- 1x Single Unit Charger (CH10A07)
- 1x Switching Power Adapter (EU, UK, or USA plug type)
- 1x Belt Clip (BC19)
- 1x Corretja de mà
3. Producte acabatview
Familiarize yourself with the radio's components before operation.
4. Instruccions de configuració
4.1. Instal·lació de la bateria
- Alineeu la bateria amb les ranures de la part posterior de la ràdio.
- Premeu la bateria fermament fins que encaixi al seu lloc.
- To remove, slide the battery latch (if present) and pull the battery away from the radio.
4.2. Fixació de l'antena
- Screw the antenna into the connector on the top of the radio clockwise until it is secure.
- No apretar massa.
4.3. Carregant la bateria
- Connect the power adapter to the single unit charger (CH10A07).
- Plug the power adapter into an AC power outlet.
- Place the radio with the battery installed into the charger slot.
- El llum indicador de càrrega mostrarà l'estat de càrrega (per exemple, vermell per a la càrrega, verd per a la càrrega completa).
4.4. Fixació del clip del cinturó i la corretja de mà
- Clip de cinturó: Alineeu el clip del cinturó amb els forats dels cargols de la part posterior de la ràdio i fixeu-lo amb els cargols proporcionats.
- Corretja de mà: Passeu la corretja de mà per la nansa de la part superior o lateral de la ràdio.
5. Instruccions de funcionament
5.1. Encendre/apagar i control de volum
- Encès: Rotate the Power/Volume knob clockwise until a click is heard. The OLED display will light up.
- Apagar: Rotate the Power/Volume knob counter-clockwise until a click is heard.
- Ajust de volum: Rotate the Power/Volume knob clockwise to increase volume, counter-clockwise to decrease.
5.2. Selecció de canals
- Rotate the Channel Selector knob on top of the radio to choose your desired channel.
- The selected channel number or name will be displayed on the OLED screen.
5.3. Fer i rebre trucades
- Fer una trucada: Select the desired channel. Press and hold the Push-to-Talk (PTT) button on the side of the radio and speak into the microphone. Release PTT to listen.
- Recepció d'una trucada: When a call is received, the radio will automatically unmute. Adjust the volume for comfortable listening.
- One Touch Call: Use the pre-programmed One Touch Call button for quick access to frequently used contacts or groups.
5.4. Digital Text Messaging
- The radio supports pre-programmable text messages.
- Access the text message menu via the keypad and select a pre-defined message to send.
5.5. Funció VOX
The Voice Operated Transmit (VOX) function allows you to transmit without pressing the PTT button. When VOX is enabled, the radio will automatically transmit when it detects your voice. Refer to the radio's menu for VOX activation and sensitivity settings.
5.6. GPS and Bluetooth (PD488G Optional)
For models with optional built-in GPS (PD488G), the radio can transmit your location data. Bluetooth functionality allows for wireless audio accessories. Refer to the advanced features section in the full user manual for detailed setup and usage of these features.
6. Manteniment
6.1. Neteja
- Clean the radio surface with a soft, lint-free cloth.
- Per a la brutícia persistent, feu servir un drapampacabat amb aigua i sabó suau.
- No utilitzeu productes químics agressius, dissolvents ni netejadors abrasius.
- Ensure all ports are dry before use.
6.2. Cura de la bateria
- Carregueu la bateria completament abans del primer ús.
- Eviteu sobrecarregar o esgotar completament la bateria per allargar-ne la vida útil.
- Guardeu les piles en un lloc fresc i sec quan no les utilitzeu.
6.3. Emmagatzematge
- Guardeu la ràdio en un lloc sec i sense pols.
- Eviteu les temperatures extremes i la llum solar directa.
- Traieu la bateria si la guardeu durant períodes prolongats.
7. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La ràdio no s'encén | La bateria està baixa o no està instal·lada correctament. | Carregueu la bateria o torneu-la a instal·lar correctament. |
| No es pot transmetre ni rebre | Canal incorrecte seleccionat; fora de l'abast; antena solta. | Verify channel; move closer to other radios; check antenna connection. |
| Mala qualitat d'àudio | Low battery; radio too far apart; interference. | Charge battery; reduce distance; move away from sources of interference. |
| La durada de la bateria és curta | La bateria és vella o no està completament carregada. | Replace battery if old; ensure full charge before use. |
8. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Número de model | PD482/PD485/PD486/PD488 |
| Interval de freqüència | UHF: 350-470 MHz; VHF: 136-174 MHz |
| Potència de sortida | VHF: 5W/1W; UHF: 4W/1W |
| Espaiat de canals | 25 / 12.5KHz |
| Canal d'emmagatzematge | 256 |
| Tipus de bateria | 1500mAh Li-Ion (BL1504) |
| Durada de la bateria (5/5/90) | Analog: 12 hours; Digital: 16 hours |
| Dimensions (A x A x P) | 117 x 55 x 37 mm |
| Pes (amb bateria) | 308 g |
| Mostra | 1.3" OLED |
| Teclat | Full Keypad |
| Impermeable / Resistent a l'aigua | IP55 |
| Tipus de Vocoder digital | AMBE + 2TM |
| Certificacions | CE, FCC, RoHS |
| Interval màxim | 5 km-10 km (depenent de l'entorn) |
9. Consells d'usuari
- Programació: For advanced features and custom channel programming, a programming cable (e.g., PC76) and software are required. Contact your dealer for assistance or refer to specific programming guides.
- Optimització de rang: For best range, ensure your antenna is securely attached and you have a clear line of sight to other radios. Obstacles like buildings and terrain can significantly reduce range.
- Conservació de la bateria: Utilize the radio's power-saving features and reduce backlight brightness to extend battery life.
- Actualitzacions de firmware: Reviseu periòdicament el fabricant weblloc web per a actualitzacions de firmware per garantir un rendiment òptim i l'accés a noves funcions.
10. Garantia i Suport
For any questions regarding your Hytera PD488 series radio, including technical support or warranty inquiries, please contact your authorized Hytera dealer or the seller directly. The seller offers 24-hour sales service to assist with any product-related queries.
